secreting oor Bulgaars

secreting

werkwoord
en
present participle of [i]secret[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

укриване

All the secret ways corners, tubes, places to hide, places to run ways in and ways out.
Всички тайни пътища ъгли, тръби, места за укриване, места за бягство входове и изходи.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

secret competition
тайна конкуренция
he is very secretive
той е много потаен
keep a secret
мълча · пазя тайна
secret place
потайно място · скришно място
secret service
Тайна служба · разузнаване · секретна служба · тайна служба
secret of Polichinelle
обществена тайна · публична тайна
secret fear
затаен страх
secret hope
тайна надежда
secret exit
таен изход

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She needs her secrets.
Имаме лятна вила, която вече не използвамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Raw milk’ means milk produced by the secretion of the mammary gland of farmed animals that has not been heated to more than 40 °C or undergone any treatment that has an equivalent effect.
Ти добре ли си?EurLex-2 EurLex-2
This is our secret.
УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve been keeping Nicolo a secret for so long, but I just had to tell you.”
Говори ли ти нещо?Literature Literature
That' s a secret
и оставете думите да се леятopensubtitles2 opensubtitles2
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?
Изкуството на Крийси е смърттаopensubtitles2 opensubtitles2
But he was old, and the secrets would be revealed to him soon enough.
милиона евро бяха на разположение за поети задължения и #,# милиона за плащания по програмата Марко ПолоLiterature Literature
Following the submission of the first Communication, Switzerland submitted a claim of interest pursuant to Article XXI:2(a) of the GATS (S/L/162) with regard to S/SECRET/8.
въпросният подвижния състав трябва да остава изключително предназначен за специфичния регион или за специфичната линия, преминаваща през множество региони, за които той се е ползвал от помощи в продължение на минимум десет годиниEurlex2019 Eurlex2019
Maybe that fat man on the painting in front of the secret door, Great-great-great-great-great-uncle Hugh, for instance.
Предвид горепосочените съображения Надзорният орган реши да започне официална процедура по разследване съгласно член #, параграф # от част I на Протокол # към Споразумението за надзор и съдLiterature Literature
Emily said I could see her as long as I kept the secret.
Утре ще се реванширам на ОдиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How long can you keep that a secret?
Въз основа на проверката, посочена в точка #.#, типово одобряващият орган решаваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the wood decays, it secretes fragrant oil and resin.
По време на лечение се препоръчва проследяване на чернодробната функция при пациенти с известно или подозирано чернодробно нарушениеjw2019 jw2019
The requested level of Security Clearance for this post is: SECRET UE/EU SECRET.
Това е сватбен пръстенEuroParl2021 EuroParl2021
Will you give it to me if I tell you a secret?
Бутални двигатели с възвратно постъпателно действие, с искрово запалване, с работен обем непревишаващ # cm#, за превозни средстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why would he keep that a secret?
Не е за вярване, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does every marriage have its own damn secret?
Значи, в началото на филма той беше нает да намери този човекLiterature Literature
But till then it must be kept secret that we're alive.
Добре, Чапман, можете да вървите.- Да, сърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It looked fully capable of harboring winding staircases and secret rooms.
Имаш два дниLiterature Literature
You killed a man to keep your secret quiet.
Тогава те ще умратOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks like some sort of secreted resin.
Защото работиш за дявола?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell you a little secret about the blues;
Няма накъде да бягаш, майсторе на играчкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoever's behind it is secretive.
По време на лечението с IntronA или до два дни след края му може да се развие хипотония, която да налага поддържащо лечениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My secret hope that Eva could come back here was dashed.
Палм Спрингс е друг пустинен град с тропическа растителност и тучни голф игрищаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orion... it's Cassandra's secret service code name.
Хайде, чувстваш ли се силен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Speak,"" said the Franciscan; ""I am ready to listen to you, and to judge the importance of the secret."""
Животът му е в опасност, както и на всеки, който пипне банкнотитеLiterature Literature
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.