work-shy
ленив · мързелив
shy oor Bulgaars
shy
en
Easily frightened; timid.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
срамежлив
She gave me a shy smile.
Тя ми се усмихна срамежливо.
свенлив
Let us hope she is less shy tomorrow at the tournament.
Да се надяваме, че няма да бъде толкова свенлива на турнира утре.
опит
You are never shy with your opinions, Ezra Bridger, but establishing a base is a good idea.
Не се срамувай от опита си, Езра Бриджър, но създаването на база е добра идея.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
плах · плаша се · свит · стеснителен · хвърлям · хвърляне · удар
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Shy
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
срамежлив
срамежлив
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But she is very shy and we have not seen her.
СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската общност от една страна и Република Исландия от друга, относно Протокол No # към споразумението между Европейската икономическа общност и Република ИсландияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was mousy and she was shy.
Остави ние да го пипнемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Truth be told, he' s shy
Oо, това е смешноopensubtitles2 opensubtitles2
He remembered her shy responsiveness to his kiss and the incredible surge of hot desire she had ignited in his body.
Не се притеснявайLiterature Literature
Since you are new to this house, they're feeling shy.
„Митническо задължение“ е задължението на лице да заплати вносните (вносно митническо задължение) или износните (износно митническо задължение) сборове, с които се облагат определени стоки съгласно действащите разпоредби в ОбщносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In confidence you cannot shy our agreement
Фамилията ми е Джоунсopensubtitles2 opensubtitles2
I do not know what to say but shy seemed to be her type.
Прав си, но и те са засегнати от кръвта същоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoever pocketed the kickback didn’t care whether they were sex workers, terrorists or camera-shy rock stars.
Да, но имали връзка?Literature Literature
She is very shy and feels ill at ease at parties.
Как скромността би ме накарала да го направя?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Erm, she was quite shy.
ЕИСК подкрепя целта на Комисията, която благоприятства и засилва профилактиката, тъй като тя възнамерява да работи за подобряване на здравето на възрастните хора, децата и младежитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd like to introduce you to my princess... who's a bit shy, she's called Mr. Paulo Moiro.
Не че мога да направя нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My nieces are shy sometimes
Ето защо дължим на докладчика и неговите съдокладчици огромна благодарност за това, че успяха да обединят толкова различни гледни точки в една последователна позиция.opensubtitles2 opensubtitles2
He had always seemed so quiet, even shy, when they met at the studio.
Междудругото, не го провокирай, чуваш ли?Literature Literature
We' re shy one brief in the metro digest
Не съм имал възможността да благодаря за чудесния ви театърopensubtitles2 opensubtitles2
Don't be shy, Albert.
Заявителят за одобряване на значителна промянаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it that you're shy, or don't you like people?
Погали го, погали гоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reginald is way too shy to beg for an education.
Държавата-членка информира Комисията за приетите от нея компенсаторни меркиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because he was shy, very reserved, always alone...
Добър ден, Ерика.Майка ви се обади, иска да й позвънитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My lips parted at the sight of green bananas, just a few days shy of being ripe.
Тези мерки следва да бъдат приети в съответствие с процедурите по управление и регулиране, предвидени в членове # и # от Решение #/#/ЕОLiterature Literature
Excuse me, who is this Shy Shen?
Не ми влитай така.- ЕтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were shy?
Аз съм Стив Малоун.От ЕкоорганизациятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I won't be shy.
е навършил най-малко # години; иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remember that shy girl that wouldn't let herself be interviewed by the others?
Е, и какво правеше в тази голяма стара къща?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be shy, muchachos.
Имах колекция от CD- та за събужданеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I didn't know any better, I'd say our shooter's camera-shy.
Какви принципи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.