suppressive fire oor Bulgaars

suppressive fire

naamwoord
en
fire on or about a weapon system to degrade its performance below what is needed to fulfill its mission objectives

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

Стрелба на подавление

en
fire that degrades the performance of an enemy force below the level needed to fulfill its mission. Suppression is usually only effective for the duration of the fire
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Tyr, suppressing fire.
Тир, подтискащ огън.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparatus and equipment to suppress fire
Апарати и оборудване за потискане на пожариtmClass tmClass
Lay down suppressive fire.
Залегнете, принудителна стрелба!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need suppressive fire, but I can handle it.
Имам нужда от подкрепления, но мога да се справя сам.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suppressing fire.
Прикриващ огън!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're about to lay down suppressing fire.
Започваме пълен обстрел.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.4contain, control and suppress fire and explosion in the compartment of origin; and
.4пожари и експлозии да се ограничават, овладяват и потушават в отсека на тяхното възникване; иEurlex2019 Eurlex2019
The LMG will provide suppressive fire.
Леката картечница ще ни прикрива.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can't our machine guns give suppressive fire?
Не можем ли да ги изтласкаме?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
contain, control and suppress fire and explosion in the compartment of origin; and
пожари и експлозии да се ограничават, овладяват и потушават в отсека на тяхното възникване; иEuroParl2021 EuroParl2021
Apparatus, namely, fire sprinklers and deluge apparatus for suppressing fires
Комплект гимнастически уреди в спортна зала, А именно, Пръскачки и апарати за гасене на пожариtmClass tmClass
Supergirl, use your heat vision to lay down suppression fire.
Супергърл използвай топлинните лъчи за възпиране на огъня.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintain suppressive fire.
Не спирайте огъня.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're taking suppressive fire!
Обстрелват ни!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halon gas--It's used to suppress fires in ships.
Халон газ-Той е използван като противопожарен на корабите.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lay down suppressive fire!
Залегнете, принудителна стрелба!opensubtitles2 opensubtitles2
contain, control and suppress fire and explosion in the compartment of origin; and
пожарът и експлозията да се задържат, да се овладеят и да се потушат при източника; иoj4 oj4
Jim, suppression fire only.
Джим, стрелба само в краен случай.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suppressive fire!
Прикривай ме!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deltas 2 and 9, I'll lay down suppressing fire.
Делта 2 и 9, ще ги изненадам от другата страна.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need suppressive fire!
Трябва ми прикриващ огън!opensubtitles2 opensubtitles2
289 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.