tear up oor Bulgaars

tear up

werkwoord

(transitive) To tear into pieces.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

накъсвам

It's a symbolic gesture. I tear up the script,
Това е символичен жест. Накъсвам сценария.

развалям

The Americans will steamroll the UN and tear up the treaty.
Американците ще натиснат ОН и ще развалят спогодбата.

разкъсвам

werkwoord

Soortgelyke frases

tears welled up in his eyes
очите му се насълзиха

voorbeelde

If I can't spot the signs, I might as well tear up my license.
Ако знаците ми убягваха, щях да скъсам дипломата си!

But this nosy piece of garbage bike cop that you two are so teared- up about
Но този любопитен боклук, за когото толкова се вайкате

We can tear up the network from here to Germany and even to Poland.
Можем да заковем целия трафик от тук до Германия, дори и до Полша.

I'm not tearing up because these cartoons are sad.
Очите ми не сълзят защото анимацията е тъжна.

I could tear up this check.
Мога да скъсам този чек.

Am I supposed to tear up because you're not stealing cars anymore?
Да ти съчувствам, че вече не можеш да крадеш коли?

I could even tear up this time your long list of charges.
А аз ще скъсам дългото ви досие с провинения.

I must just be, like, tearing up.
Просто ми сълзят очите.

I'm tearing up, and not just from the overwhelming scent of anti-fungal spray.
Просълзих се, при това не само от преобладаващия аромат на анти-гъбичен спрей.

I think that's the only picture I had of him I didn't tear up.
Май това е единствената му снимка, която още не съм скъсал.

If I believe in crying at work, I would be tearing up.
Ако вярвах в плаченето на работа, щях да се разридая.

I have to tear up this lease.
Трябва да разваля договора.

No, because he' s tearing up our house
Не, защото ни разби къщата

You gotta stop tearing up the town, Seth.
Трябва да престанеш да рушиш града, Сет.

I got all teared up when they played " We Are Family. "
Според мен всички плакаха, когато пуснаха " Ние сме семейство. "

Never misses a tear-up and he's seen Green Street 2 over 140 times.
Никога не пропуска сбиване и е гледал Green Street 2 над 140 пъти.

Some masseur is tearing up the gambling house.
Масажиста обърна клуба нагоре с краката.

Tear up that quit claim.
Унищожи този свободен иск.

I teared up and I said that's where I want to be.
Просълзих се и казах - ето там искам да бъда.

Maybe we can take this one down without tearing up the city?
Може би ще успеем да го победим без да разрушаваме града?

I mean, when I was a pro bowler tearing up the alleys, she adored me.
Когато бях голяма работа, Тя ме обожаваше.

But having witnessed Dreadwing tear up a town, I wouldn't hang my hopes on it.
Но след свидетелски показания за Dreadwing как яростно напада града, аз не бих очаквал надежда за него.

You're tearing up.
Започваш да цивриш.

You're tearing up my gums.
Ще ми скъсаш венците.

You've perfected the art of tearing up papers.
Усъвършенствала си изкуството да късаш хартия.