temperate climate oor Bulgaars

temperate climate

The climate of the middle latitudes; the climate between the extremes of tropical climate and polar climate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

умерен климат

The climate of the middle latitudes; the climate between the extremes of tropical climate and polar climate.

Климат на средните дължини; климат между екстремите на тропиците и полярния климат.

Fruit tree plantations which are traditionally cropped in temperate climates for producing fruits.
Насаждения с плодови дървета, които традиционно се отглеждат в условията на умерен климат за производството на плодове.

Умерен пояс

Miscellaneous fruits from temperate climates
Различни плодове от умерения пояс

voorbeelde

A temperate climate characterised by Pannonian and continental influences allows grapes to ripen fully.
Умереният климат, характеризиран с панонски и континентални влияния, позволява гроздето напълно да узрее.

fresh fruit and berry species of temperate climate zones (4)
пресни плодове и ягодови видове от умерените климатични зони (4)

Fruit of temperate climate zones
плодове от умерен климатичен пояс

Fruit of temperate climate zones and berries (excluding strawberries) > 2/3
Овощни видове от умерен климатичен пояс и ягодоплодни култури (с изключение на ягоди) > 2/3

Fruit tree plantations which are traditionally cropped in temperate climates for producing fruits.
Насаждения с плодови дървета, които традиционно се отглеждат в условията на умерен климат за производството на плодове.

G/1 (a) Fresh fruit and berry species of temperate climate zones
Ж/4 г) Лозя, обичайно отглеждани за производството на: стафиди

Fruit from temperate climate zones
Плодове от умерения климатичен пояс

Fruit of temperate climate zones
Овощни видове от умерен климатичен пояс

The environment is characterised by a temperate climate of Mediterranean character with Atlantic influences.
Околната среда се характеризира с умерен климат със средиземноморски характер и влиянието на Атлантическия океан.

The Gail Valley belongs — with certain exceptions — to the temperate climate zone of Central Europe.
Долината на река Гайл, с изключение на някои нейни части, принадлежи към умерената климатична зона на Централна Европа.

fresh fruit and berry species of temperate climate zones (5)
пресни плодове и плодове без костилка от сортове, отглеждани в умерени зони (5)

– – – – Fruit of temperate climate zones
– – – – Овощни видове от умерен климатичен пояс

Once the temperature changes and they start freezing, they'll migrate following their food to temperate climates.
Падне ли температурата, те ще започнат да мигрират, следвайки храната си към умерени климати.

Fruit of temperate climate zones
Плодове от умерения климатичен пояс

G/# (a) Fresh fruit and berry species of temperate climate zones
Ж/# а) Пресни плодове и ягодоплодни от видове, които се отглеждат в умерената зона

Climate-dependent requirements are given in Table 2 (temperate climates) and Table 3 (arctic or severe winter climates).
Изискванията, зависещи от климатичните условия, са показани в таблица 2 (за умерен климат) и посочени в таблица 3 (за арктически климат или за сурови зимни условия).

The temperate climate becomes Mediterranean towards the far south.
Умереният климат се превръща в средиземноморски в близост до крайните южни точки.

The breed tends to shed hair twice annually or regularly throughout the year in temperate climates.
Породата има тенденция да се хвърли косата два пъти годишно, или регулярно през годината, в умерен климат Някои лабрадори хвърлят значително;.

Fruit of temperate climate zones and berries > 2/3
Овощни видове от умерен климатичен пояс и ягодоплодни насаждения > 2/3

This temperate climate is well suited to growing the melon.
Този умерен климат е подходящ за отглеждането на пъпеши.

The temperate climatic conditions do not expose the crop to any stress factors.
Благодарение на умерените климатични условия растението не е подложено на стрес.

The Gail Valley in Carinthia is — with certain exceptions — part of the temperate climate zone of Central Europe.
Долината на река Гайл в Каринтия, с изключение на някои нейни части, принадлежи към умерената климатична зона на Централна Европа.