to agree oor Bulgaars
to agree
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
съгласявам се
I tend to agree with what Chairman Lee suggested
Съгласявам се с председателя Лий.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes, I got the Swedes to agree to that percentage cut.
Тръгвай!Тръгвай! Тръгвай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you didn't know Paul Fricke... ... prior to agreeing to spend the night with him?
Изисква се повишено внимание при едновременна употребаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The women waiting to give their names seemed to agree with Siuan.
Продължителност на лечението: • Keppra се прилага за хронично лечениеLiterature Literature
They say that it's hard for men to agree.
Мога по друг начин да му покажа пътяLiterature Literature
That is why it would be wrong to agree with him in this instance.
Час иполовинакиснах тамEuroparl8 Europarl8
Recent initiatives involving economic sanctions could enhance incentives for local governments to adhere to agreed targets.
Много гадноEurLex-2 EurLex-2
I'm inclined to agree with him that the home world is a lost cause.
Колко ли ще продължи?Literature Literature
And you expect Leeta to agree to this?
Пари за смъртOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to get Damon to agree.
Измерване на ограничено количество чист газ (CO или C#H#) посредством гравиметрична (тегловна) техникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He thinks I'll make a very convincing witness, and I need to agree.
За тези режими (R, S, T, U) се прилагат следните определенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But this— “All seven High Lords would have to agree to that,” Mor countered.
Свободни тежести.Басейн, аеробикаLiterature Literature
Consequently, the Commission is minded to agree with Belgium's position on classifying the level of collateral as normal.
Избрах да ви игнорирамEurLex-2 EurLex-2
Out here, I'd have to agree with him.
Добре, можете отново да си отворите очитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I happen to agree with Frankie's decision.
Да, ще бъде доста неприятноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And as Constance's coach, I had to agree, but we didn't mind spending our honeymoon on the court.
Това отразява създаването на идентификационна база данни за митнически досиета в рамките на инструмента по линия на първия стълбOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The position of the Union at the 28th IMO Assembly shall be to agree to the following:
Истината е, че съм луда по негоEurLex-2 EurLex-2
How did Vance get her to agree to this?
Всички породи, отглаждани за храна“OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I happen to agree with her.
Срокът за транспониране на Директива #/#/ЕО е изтекъл на # март # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His view was that they might need some bargaining power, and Ilkar was inclined to agree.
Ето защо и тъй като не съм съгласен с по-голямата част от съдържанието му, аз гласувах против този доклад.Literature Literature
Still trying to agree where to start.
Поне най- накрая видяхме нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An angry Frick then consulted with Hitler, who told him to agree to the proposals.
Пробата все още съдържа въздух (например високовискозните материали) или нискокипящи вещества, които се отделят при нагряването и могат да се отстранят чрез засмукване след допълнително преохлажданеWikiMatrix WikiMatrix
BiH, Serbia yet to agree on some border issues
Благодаря.Бива си теSetimes Setimes
Unless you could prove that the deal was fraudulent, she would have to agree to dissolve the partnership.
Боби, той не е младOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, if market disturbance occurs, the EC will consult with Pakistan's competent authorities to agree an appropriate solution.
О, слава богу това е " Хамлет "EurLex-2 EurLex-2
(HU) Mr President, ladies and gentlemen, it is possible to agree with the report before us in essence.
Здравей, Сунг ДжунEuroparl8 Europarl8
113397 sinne gevind in 293 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.