university diploma oor Bulgaars

university diploma

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

диплома за висше образование

voorbeelde

‘Establishment of university diplomas and general guidelines for the study programmes thereof.
„Издаване на дипломи от университетите и общи насоки за техните учебни програми:

the university diploma in civil engineering (production) awarded by the University of Minho (Licenciatura em engenharia civil (produção
университетската диплома за завършено гражданско строително инженерство производствен профил, издадена от Университета в Миньо (Licenciatura em engenharia civil (produçaо

University diplomas in the framework of the Bologna Process
Дипломите за висше образование в рамките на процеса от Болоня

The agreement on acceptance of university diplomas is proceeding smoothly.
Прилагането на споразумението за признаване на университетските дипломи протича гладко.

YUCOM 's Antonijevic acknowledges that Serbia has yet to find a mechanism to recognise university diplomas from Kosovo
Антониевич от " ЮКОМ " признава, че Сърбия трябва да намери механизъм за признаване на университетските дипломи от Косово

Maybe they need the only porn star a university diploma.
Може би им трява единствения порно акьор с диплома.

Copy of university diploma attesting to at least 4 years of study or
Копие на диплома за завършено висше образование с продължителност най-малко 4 години или

The agreement on acceptance of university diplomas is proceeding smoothly.
Прилагането на споразумението за приемане на университетските дипломи протича гладко.

According to the National Employment Service # people are listed as unemployed IT specialists with a university diploma
Според Националната служба по заетостта # души са регистрираните безработни дипломирани ИТ специалисти с висше образование

— the university diploma in civil engineering, production (licenciatura em engenharia civil, produção) awarded by the University of Minho
— университетска диплома по строителство, производство (licenciatura em engenharia civil, produção), издавана от Университета на Минхо

The delegations representing Belgrade and Pristina struck an agreement Monday (November # st) on the mutual recognition of university diplomas
Делегациите, представляващи Белград и Прищина, постигнаха в понеделник ( # ноември) споразумение за взаимно признаване на дипломите за висше образование

The other three-- on free movement, the cadastral files and the mutual recognition of the university diplomas-- are pending
Останалите три- за свободата на придвижване, кадастралните планове и взаимното признаване на университетските дипломи- предстои да бъдат приложени

The long held understanding that success in life and one's career depends on getting a university diploma has eroded.
Споделяното в продължение на много години разбиране, че успехът в живота и кариерата зависи от получаване на диплома за висше образование, вече далеч не е доминиращо.

18 In Spain, university diplomas awarded after three years of studies lead to the qualification of technical engineer (‘ingeniero técnico’).
18 В Испания университетските дипломи, получени след три години обучение, водят до придобиване на квалификацията „инженер технолог“ („ingeniero técnico“).

Among the Roma # % of women are illiterate # % graduate from elementary school # % from high school, and just # % boast a university diploma
Сред ромите # % от жените са неграмотни # % имат основно образование # % имат средно и само # % могат да се похвалят с университетска диплома

by the Euronest Parliamentary Assembly on the mutual recognition of professional qualifications, work experience and university diplomas within the Bologna process
на Парламентарната асамблея Евронест относно взаимното признаване на професионалните квалификации, професионалния опит и университетските дипломи в рамките на процеса от Болоня

— the university diploma in civil engineering (licenciatura em engenharia civil) awarded by the Higher Technical Institute of the Technical University of Lisbon
— университетска диплома по строителство (licenciatura em engenharia civil), издавана от Висшия технически институт на Техническия университет в Лисабон

The Ukrainian authorities should also remove all obstacles which hamper the full recognition of university diplomas issues by recognised European academic institutions.
Украинските органи следва да премахнат всички пречки пред пълното признаване на университетски дипломи, издадени от признати европейски академични институции.