university lecturer oor Bulgaars

university lecturer

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

университетски преподавател

I read from the news articles that a few are even university lecturers and employees of large corporations.
Четох, че имало дори университетски преподаватели и служители на големи корпорации.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

university lecture
лекция в университет

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
I can't think of university lectures, or finishing my work.'
Не мога вече да мисля ни за университетски лекции, нито за довършване на работите сиLiterature Literature
She'll be a university lecturer and tells me that she's ashamed to be with a blockhead like me.
Тя ще бъде университетски професор и казва, че й е срамно да има такъв неук.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schoolteachers and university lecturers have an easier time of it.
Лесно им е на учителите и на доцентите в университета.Literature Literature
From summer semester 1938 Rose held at Berlin University lectures and exercises to tropical hygiene and tropical medicine.
От лятото на 1938 г. Розе провежда в Берлинския университет лекции и упражнения за тропическа хигиена и тропическа медицина.WikiMatrix WikiMatrix
Subject: Blacklist of # Jewish university lecturers in Italy
Относно: Черен списък със # университетски преподаватели евреи в Италияoj4 oj4
The poet then travelled to Berlin, where he participated in university lectures and meetings with local Polonia.
До 1846 поетът пътува до Берлин, където посещава университетски лекции и присъства на срещи на местната полска колония.WikiMatrix WikiMatrix
They're not going to hold a university lecture at a maid café.
Няма как да провеждат лекция в мейд кафене.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nancy Molineaux knew about Birdsong's other income from university lecturing and writing.
Нанси Молино знаеше и за доходите, които Бърдсонг получаваше от писането на статии, и преподавателска работа.Literature Literature
The contracts hadn’t been signed, but the other party was a university lecturer called Veronika Fors.
Договорите не бяха подписани, но другата страна беше университетски лектор на име Вероника Форс.Literature Literature
So why go to university lectures?
Защо да ходиш на лекции в университета.Literature Literature
I'm a university lecturer.
Аз съм университетски лектор.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I read from the news articles that a few are even university lecturers and employees of large corporations.
Четох, че имало дори университетски преподаватели и служители на големи корпорации.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m doing the university lecture tour thing
Правя нещо като лекция в университетаopensubtitles2 opensubtitles2
Only her father remains in the Gaza Strip, where he works as a university lecturer.
Единствено нейният баща се намира в Ивицата Газа, където работи като университетски преподавател.EurLex-2 EurLex-2
Subject: Equal treatment of non-Italian university lecturers in Italy — Gelmini report and follow-up
Относно: Равното третиране на университетски преподаватели, които не са италианци, в Италия – доклад от реформата „Джелмини“ и последващи действияEurLex-2 EurLex-2
He was a university lecturer.
Бил е арестуван от Алжирската тайна служба.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Blacklist of 162 Jewish university lecturers in Italy
Относно: Черен списък със 162 университетски преподаватели евреи в ИталияEurLex-2 EurLex-2
So... it's extraordinary, he's a university lecturer, late 20s?
И тъй... забележително е, той е бил университетски преподавател към края на 20-те години?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
University lecturer
Университетски преподавателoj4 oj4
One of my university lectures was called Garrideb.
В университета имах преподавател на име Гаридеб.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He proposed to live with a University lecturer in Edinburgh for the period of his studies.
Предвиждал е да живее в Единбург при асистент от университета за периода на обучението.EurLex-2 EurLex-2
In addition, the members of another category, university lecturers teaching the pharmaceutical sciences, also have civil servant status.
Освен това членовете на друга категория — университетските преподаватели по фармация, също имали статут на държавни служители.EurLex-2 EurLex-2
That sounds great in a university lecture or a book, but the fact is that someone always wins.
Това звучи страхотно в университетска лекция или в книга, но е факт, че винаги има победител.Literature Literature
A university lecturer wouldn't jump to werewolf, never mind Wolfblood.
Лектора никога няма да предположи че е върколак, да не говорим за уолфблъд.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you can really communicate with this university lecturer?
Значи наистина общувате с него?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2304 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.