unleaded oor Bulgaars
unleaded
en
Without lead.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
безоловен
I'd like a full tank of regular unleaded.
Напълнете резервоара догоре с безоловен бензин.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As for the levels of differentiation, a strict limit was set namely that the reductions are no greater than €35.4 per 1000 litres of unleaded petrol or €23.0 per 1000 litres of gas oil.
Исках да се извиняEurLex-2 EurLex-2
By reducing the tax on unleaded petrol borne by consumers in Corsica, the consumers in question will be placed on a more equal footing with those on the mainland.
Удоволствие е, сърEurLex-2 EurLex-2
(5) The unleaded petrol content may be determined as 100 minus the sum of the percentage content of water and alcohols.
Да видиме, дали имаш некоа силаEurlex2019 Eurlex2019
The Republic of Poland may apply a transitional period until 1 January 2009 to adjust its national level of taxation on unleaded petrol used as propellant to the new minimum level of EUR 359 per 1 000 l.
Ликола се превърна в един от хората които познавам най- добреEurLex-2 EurLex-2
Gasoline (including unleaded gasoline)
И вие ли това мислите?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
RON, unleaded:
По- добре ли си?EurLex-2 EurLex-2
(4) The unleaded petrol content can be determined as 100 minus the sum of the percentage content of water, alcohols, MTBE and ETBE.
Ще закъснеяEurLex-2 EurLex-2
the requirements of paragraph 5.3.1.4.1. of the 04 series of amendments to this Regulation provided that the vehicles are intended for export to, or for first use in, countries where the use of unleaded petrol is not widely available, and
На трето място позицията на Съвета на първо четене въвежда също клауза за преразглеждане (член #, параграф #) за някои определени горивни инсталации и предвижда действащите норми за допустими емисии съгласно Директива #/#/ЕО да продължат да се прилагат до евентуалното приемане на нови стандарти чрез обикновена законодателна процедураEurLex-2 EurLex-2
The same should apply between unleaded petrol and commercial gas oil used as propellant.
Файлът % # не може да бъде отворен и списъкът с низове не може да бъде зареденnot-set not-set
It is therefore appropriate to provide that from 2012 the minimum level of taxation for gas oil should equal the minimum level of taxation applicable to unleaded petrol, which reflects the fact that these two fuels are similarly detrimental to the environment.
Не можеш още да разберешEurLex-2 EurLex-2
The effective tax rate applied to unleaded petrol used as propellant shall not be less than EUR 323 per 1 000 l as from 1 January 2008,
Не е далече, близо еEurLex-2 EurLex-2
Could you fill it up with unleaded regular, please?
Това ли ти каза?opensubtitles2 opensubtitles2
Unleaded petrol
Не започвайте без менeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Technologies that incorporate or are based on the use of catalytic converters require unleaded fuel.
Тези аспекти трябва да залегнат и в оценките на въздействието, които предстои да бъдат извършениEurLex-2 EurLex-2
(44) The unleaded petrol content may be determined as 100 minus the sum of the percentage content of water and alcohols.
Това ти е за лотариятаEurlex2019 Eurlex2019
- for differentiated rates of tax on unleaded petrol to reflect different environmental categories, provided that the differentiated rates are in accordance with the obligations laid down in this Directive, and in particular the minimum levels of taxation provided for in Article 7 thereof;
Граждански тип сертификат; илиEurLex-2 EurLex-2
Fuel: petrol/unleaded petrol/diesel oil/LPG/NG (1)
Той не севърна от войнатаEurLex-2 EurLex-2
The annual average price of unleaded petrol consumed in mainland France in February 2007 thus came to EUR 116,96 per hectolitre, including tax.
Това не са корени беEurLex-2 EurLex-2
There are no valid reasons to fix national levels of taxation for non-commercial gas oil and unleaded petrol below the national level applicable to commercial gas oil
Следователно МДГОВ, добавени с Директива #/#/ЕО, следва да бъдат заменени с такива с по-висока стойностoj4 oj4
Approval B, (Row B)- Vehicles approved to the emission levels of gaseous pollutants required for feeding the engine with petrol (unleaded) or with either unleaded petrol or LPG or NG
Всички изглеждахте невероятно днес.... Особено Дафни с тази бяла рокляoj4 oj4
(8)France should therefore be authorised, pursuant to Article 19(2) of Directive 2003/96/EC, to apply a reduced rate of taxation to unleaded petrol used as motor fuel and consumed in Corsica until 31 December 2024.
Вместо да изпадаш в настроения, вземи си размърдай мозъка и ми помогни да ги хвана тияEurlex2019 Eurlex2019
From an environmental point of view, it appears appropriate, at this stage, to set the minimum levels of taxation for unleaded petrol and for gas oil
Никълас.Кажи му да остави завеситеoj4 oj4
Council Decision 2005/767/EC (2) authorises France to apply, for a period of 3 years, differentiated levels of taxation to gas oil and unleaded petrol.
При транспониране на настоящото рамково решение всяка държава-членка може да посочи, че в отделни случаи като изпълняваща държава тя може да откаже да поеме отговорност, както е предвидено в параграфEurLex-2 EurLex-2
Unleaded motor gasoline: motor gasoline where lead compounds have not been added to enhance octane rating.
Тери се обадиEurLex-2 EurLex-2
Type: unleaded petrol
Трябва да има достатъчно лента, въпреки че не мисля, че ще ни трябва още многоoj4 oj4
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.