waiting room
Чакалня · приемна · фоайе · чакалня
waiting-room oor Bulgaars
waiting-room
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
чакалня
Maybe they bonded over their grief in the waiting room.
Може би са споделили за мъката си в чакалнята.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the waiting room.
ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not a soul in sight, the waiting-room locked, the booking-office closed as for eternity.
Тези мерки следва да бъдат приети в съответствие с процедурите по управление и регулиране, предвидени в членове # и # от Решение #/#/ЕОLiterature Literature
No, she's in the waiting room.
Под този изсъхнал пейзаж лежи подземна страна на чудесатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jerry, show Mrs. Shearer to the waiting room.
Благодаря, CTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's in the waiting room
Но преди Албърт да ни сложи в леглата с чаша мляко, искам да напомня на всички, че това е само приказкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The reception nurse brought them into the waiting room.
Ето,...... изберете добри местаLiterature Literature
The waiting room will become Dorothy's office.
Мисля, че Дейвид си навреди с този циркOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can wait in the visitors' waiting room.
Плащанията, предоставени по линия на общностните схеми за подпомагане трябва да се извършват от компетентните национални органи на бенефициентите, в рамките на предписани срокове, в пълен размер, и са обект на намаленията, предвидени в настоящия регламентLiterature Literature
That explains the comic books in your waiting room.
Не знаем и че не еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Sonja came out of the waiting room she rested her forehead heavily against Ove’s broad chest.
Отслужих си срока.Останах верен на клетвата си. Ти си тозиLiterature Literature
Ma'am, if you can wait in the waiting room, please?
Затова следва да се определят коефициенти на разпределение в съответствие с разпоредбите на член #, параграф # от Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
War criminals must proceed to the main waiting room
Пази си гърбаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detain him in the waiting room.
Стана малък инцидент.- Няма нищо, г- це Роуз.- Съжалявам, ТрудиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's in the waiting room.
Защитна жилетка, предпазен шлем, подсилени с карбонови плочки ...В добавка- безжични комуникацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chapter 5 The waiting-room of the celebrated Petersburg lawyer was full when Alexey Alexandrovitch entered it.
Тази книга, има голяма силаLiterature Literature
And we've got 20 more in the waiting room.
Сигурно са те прекъсналиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should see the waiting room.
Мислиш, че е друга тактика за разпитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me warn you that the waiting room is heaving with journalists and the phone is ringing nonstop.
Ето затова ти говоряLiterature Literature
I’m no longer that scared, needy girl from the waiting room.
Промених мисленето си, когато мъртвата ми дъщеря заплаши да ме съсипе, ако не изпълнявам каквото кажешLiterature Literature
There was a small waiting room with a coffee machine but I wasn’t there that long.
Не и ако може да накараш всеки полицай да повярва в невиността тиLiterature Literature
Maybe they bonded over their grief in the waiting room.
всяка декларация, получена в съответствие с членове I # от протоколOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will be... in the waiting room.
Вчера излязох от затвораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is now out there in the waiting room with your mother.
Инвестиционно подпомагане за производство на възобновяема енергияLiterature Literature
Minutes later, Parvaneh comes back down the corridor to the waiting room.
Ще попитам с други думиLiterature Literature
Yeah, except for having to sit next to that screaming autistic lady in the waiting room.
Момчета, под душоветеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2387 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.