dwarf oor Bengaals

dwarf

/dwɔː(r)f/ adjektief, werkwoord, naamwoord

A creature from (especially Scandinavian and other Germanic) folklore, usually depicted as having mystical powers and being skilled at crafts such as woodwork and metalworking. Sometimes pluralized dwarves, especially in modern fantasy literature.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

বামন

naamwoord

Dwarf

DWARF

Soortgelyke frases

dwarf planet
বামন গ্রহ

dwarf galaxy
বামন ছায়াপথ

Dwarf gourami
খলিসা

white dwarf
শ্বেত বামন · সাদা বামনতারা

voorbeelde

Do not think I won't kill you, Dwarf.
এটা ভেবো না যে আমি তোমাকে মারবনা, ডুয়ার্ফ.

Sleep good, little dwarf man!
সুন্দর ভাবে ঘুমাও, ছোট বামন মানুষ!

At the time of discovery, Pluto was considered a planet but was later controversially reclassified as a dwarf planet in 2006.
আদিতে প্লুটোকে একটি গ্রহ হিসেবে গণ্য করা হলেও ২০০৬ সালে এটিকে একটি বামন গ্রহ হিসেবে পুনঃশ্রেণিভুক্ত করা হয়েছে ।

This dwarf rhododendron often grows in dense low thickets huddled against the ground for protection against the harsh upland winds.
এই খাটো রোডোডেনড্রন প্রজাতি উঁচু ভূমির দমকা হাওয়া অর্থাৎ বাত্যা থেকে রক্ষা পাওয়ার জন্য প্রায়ই মাটির একেবারে গা ঘেঁষে ঘন ছোট্ট ঝোপ হিসেবে বেড়ে ওঠে।

Well, here's one Dwarf she won't ensnare so easily.
অবশ্য, এখানে একজন ডোয়ার্ফ আছে, যাকে সে ওর ফাঁদে পা দেবে না ।

In the Black Hole Era, white dwarfs, neutron stars, and other smaller astronomical objects have been destroyed by proton decay, leaving only black holes.
এর পরে কৃষ্ণগহ্বর যুগে শ্বেত বামন নক্ষত্র, নিউট্রন তারকা এবং অন্যান্য অপেক্ষাকৃত ছোটো মহাজাগতিক বস্তু প্রোটন ক্ষয়ের মাধ্যমে ধ্বংস হয়ে যাবে আর শুধু কৃষ্ণগহ্বর বাকি থাকবে।

8×1011 (800 billion) years 8×1011 (800 billion) years from now, the luminosities of the different galaxies, approximately similar until then to the current ones thanks to the increasing luminosity of the remaining stars as they age, will start to decrease, as the less massive red dwarf stars begin to die as black dwarfs.
৮x১০১১(৮০০ বিলিয়ন) বছর আজ থেকে ৮x১০১১(৮০০ বিলিয়ন) বছর পর, বিভিন্ন ছায়াপাথের উজ্জ্বলতা কমবে যখন থেকে অপেক্ষাকৃত কম ভরের লাল বামন নক্ষত্র মরে যেতে সুরু করে এবং শ্বেত বামন নক্ষত্রে পরিণত হয়।

The remnant central stellar core, known as a planetary nebula nucleus or PNN, is destined to become a white dwarf star.
এই নীহারিকার কেন্দ্রীয় কোর (central stellar core), যা কিনা এই ধরনের প্ল্যানেটারি নীহারিকার নিউক্লিয়াস বা কেন্দ্রক হয় তা সাধারণত একটি শ্বেত বামন নক্ষত্র হয়।

I'm not a dwarf!
আমি কোন বামন নই!

Mightiest of the Dwarf Lords.
বামন রাজাদের মধ্যে সবচেয়ে ক্ষমতাবান্.

These are Dwarf lands.
এটা ডুয়ার্ফদের ভূমি.

Ask me nicely and maybe I'll tell you, dwarf.
ভালোভাবে জিজ্ঞেস করুন, বললে বলতেও পারি, বামন ।

Stars of very low mass will eventually exhaust all their fusible hydrogen and then become helium white dwarfs.
যেসমস্ত নক্ষত্রের ভর খুব কম, তাদের মধ্যে দ্রাব্য হাইড্রোজেন একসময় শেষ হয়ে যাবে এবং হিলিয়াম শ্বেত বামন নক্ষত্রতে রূপান্তরিত হবে।

Dwarf doors are invisible when closed.
বন্ধ অবস্থায় ডোয়ার্ফদের দরজা অদৃশ্য থাকে ।

The Dwarf breathes so loud, we could have shot him in the dark.
ডোয়ার্ফ এর নিঃশ্বাসে এতো শব্দ যে, আমরা অন্ধকারেও তীরবিদ্ধ করতে পারতাম ।

The final fate of the star depends on its mass, with stars of mass greater than about eight times the Sun becoming core collapse supernovae; while smaller stars blow off their outer layers and leave behind the inert core in the form of a white dwarf.
সূর্যের চূড়ান্ত ভাগ্য তার ভরের উপর নির্ভর করে, সূর্যের মূল কোর সুপারনোভার চেয়ে আট গুন বড় হয় ; যখন ছোট তারা তাদের বাহ্যিক স্তরগুলিকে উড়িয়ে দেয় এবং একটি সাদা রঙের বামন তারার আকারে নিষ্ক্রিয় কোরের পিছনে চলে যায় ।

The shepherd boy David was dwarfed by his opponent.
মেষপালক দায়ূদ তার প্রতিপক্ষের তুলনায় একজন বামনের মতো ছিলেন।

Before 2006 the International Astronomical Union (IAU) officially used the term minor planet, but during that year's meeting it reclassified minor planets and comets into dwarf planets and small Solar System bodies (SSSBs).
২০০৬ সালের পূর্বে আন্তর্জাতিক এস্ট্রোনোমিকাল ইউনিয়ন ক্ষুদ্র গ্রহ শব্দটি ব্যবহার করতো, কিন্তু ২০০৬ সালে এক আলোচনার মাধ্যমে ক্ষুদ্র গ্রহ এবং ধূমকেতুকে যথাক্রমে বামন গ্রহ এবং সৌর ক্ষুদ্রাংশ নামে অভিহিত করা হয়।

World War II did the unimaginable—it actually dwarfed its predecessor, killing scores of millions of people.
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ অকল্পনীয় বিষয়গুলি করেছিল—কোটি কোটি লোককে হত্যা করে প্রকৃতপক্ষে সেটি তার পূর্ববর্তী যুদ্ধকে ছোট করে দিয়েছিল।

The prefix “nano,” from the Greek term for dwarf, means “one billionth.”
পূর্বপদ “ন্যানো” এসেছে ক্ষুদ্রাকৃতির জন্য ব্যবহৃত গ্রিক শব্দ থেকে, যেটির অর্থ হচ্ছে “একশো কোটি ভাগের এক ভাগ।”

“Star differs from star in glory,” said Paul, long before science discovered such celestial bodies as blue stars, red giants, and white dwarfs.
বিজ্ঞান ব্লু স্টার, রেড জায়েন্ট ও হোয়াইট ডোয়ারফের মত নক্ষত্রগুলি আবিষ্কার করার বহু পূর্বে পৌল বলেছিলেন: “তেজ সম্বন্ধে একটি নক্ষত্র হইতে অন্য নক্ষত্র ভিন্ন।”

It is the largest moon in the Solar System relative to the size of its planet, although Charon is larger relative to the dwarf planet Pluto.
গ্রহের আকার বিবেচনায় এটিই সৌরজগতের বৃহত্তম চাঁদ; যদিও ক্যারন তার বামন গ্রহ প্লুটো থেকে আপেক্ষিকভাবে বৃহত।

On the other hand, he is still shown with the physical characteristics of a dwarf.
তদুপরি, এর ম্যাগাজিনগুলিতে Physical vapor deposition পদ্ধতির একটা প্রলেপ দেয়া হয়।

No, astronomers call it a yellow dwarf.
না, জ্যোতির্বিদরা এটাকে হলুদ বামন বলে।

Dwarf man still making noise.
বামন মানুষ এখনো শব্দ করছে ।