XB-70 Valkyrie
North American XB-70 Valkyrie
Valkyrie oor Tsjeggies
Valkyrie
en
(Norse mythology) Any of the female attendants, or handmaidens of Odin, minor female deities said to guide fallen warriors from the battlefield to Valhalla. Often in reference to Wagner's Der Ring des Nibelungen (published 1853).
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
bohyně norské mytologie
Valkýra
But the Valkyrie emergencies are strictly defined an uprising of foreign workers, a mutiny.
Ale nouzová situace Valkýra je striktně definovaná povstáním zahraničních pracovníků, vzpourou.
valkýra
en
any of the female attendants, or handmaidens of Odin
When Valkyries are reborn, their memories come back slow and scattered.
Když se valkýry znovuzrodí, jejich paměť se vrací pomalu a roztříštěně.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
valkyrie
en
Alternative spelling of Valkyrie.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
valkýra
en
any of the female attendants, or handmaidens of Odin
So are the valkyries responsible for this weird techno-pop we're listening to right now?
Takže valkýry jsou zodpovědné za tenhle divný techno-pop, co právě posloucháme?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Did they... say anything about Valkyrie?
To je hroznéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is Valkyrie chick-lit not a thing?
Chcete nějaké sladkosti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To Valkyrie.
Ahoj, tady PetrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
General Schwedler has issued the Valkyrie orders and has sealed off headquarters
Nech to, já to zaplatím, ještě mi zbyly dietyopensubtitles2 opensubtitles2
The Valkyrie hair, the seed?
Zbláznil ses?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since when do Valkyries just arbitrary take a soul?
Na každého jednou přijde, vid ', Mele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valkyries?
Vy jste se teda musel zapotit, když jste ty lidi mlátilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then believing she's a Valkyrie is the perfect option.
NÁZEV VETERINÁRNÍHO LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That wasn't with her Valkyrie powers, that was with her Charmed powers.
vybízí členské státy k výměně informací a osvědčených postupů týkajících se vězeňských podmínek, především těch souvisejících se ženami, a také pokud jde o účinnost opatření na podporu odborného vzdělávání a sociálního znovuzačlenění; považuje za důležité, aby v tomto rámci byla podpořena a financována účast orgánů a přímých účastníků na navrhování inovačních programů a osvědčených postupů a rovněž na konferencích a diskusích na vnitrostátní a mezinárodní úrovni, což zvyšuje motivaci a přináší pozitivní energiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I welcome the valkyries to summon me home!
vzhledem k tomu, že je nutné stanovit rozdělení plemenné knihy na různé oddíly a třídy, aby některé druhy zvířat nebyly vyloučenyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Valkyrie will be the first to go.
aby splnila povinnost uloženou uvedenému vlastníkovi nebo provozovateli podle odstavce # neboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Valkyrie?
Dobrou noc, hošiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anything on Valkyrie?
Komentář k připomínkám zúčastněných stranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it isn't my favorite ball busting, overly-accessorized Valkyrie.
Zemědělství a zajišťování potravin, s cílem zvýšit produktivitu a úroveň produkce afrického zemědělství, zejména díky zemědělskému výzkumu a inovacím, kontrole chorob zvířat a bezpečnosti potravin v rámci programu CAADP (komplexního programu pro rozvoj zemědělství v AfriceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valkyries, huh?
Radši bychom se měli postarat o sebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knowing you, a 6ft Valkyrie warrior in scanty armour with a cleavage you can ski down.
Spolupráce mezi hostitelskými státyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Initiate Operation Valkyrie.
Vím, jsem pro tebe jen klukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alpha One, Valkyrie's still inside.
Na skvělé věciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encapsulated Seat egress systems were developed for use in the B-58 Hustler and B-70 Valkyrie supersonic bombers.
Vsadím se, že se shoduje s BurkovýmiWikiMatrix WikiMatrix
Valkyrie sisters to the end.
Ted ' mu ale musí platit... tejdně, at se děje co dějeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being a true Valkyrie means tapping into all your emotions, good and bad.
Vývozní náhrady pro sirupy a některé další produkty z cukru vyvážené v nezměněném stavu platné ode dne #. listopaduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xena, I have given you everything I give to the other Valkyrie.
V souladu se sdělením Komise o zjednodušeném postupu ohledně některých spojování podle nařízení Rady (ES) č. #/# je třeba uvést, že tato věc může být posouzena podle postupu stanoveného sdělenímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GRINHILDA, VALKYRIE She changed me back from that horrible creature I'd become.
žádá členské státy, aby zesílily kontroly obsahu televizních pořadů vysílaných v době, kdy je počet dětských diváků nejvyšší, a pomohly kontrole ze strany rodičů tím, že jim poskytnou přiměřené a homogenní informace o televizních pořadech; upozorňuje na to, že informační technologie poskytuje dětem větší možnosti přístupu k televizním programům v jakoukoli dobu, z jakéhokoli počítače s připojením k internetu; zdůrazňuje, že je třeba věnovat více pozornosti revizi neomezeného práva hromadných sdělovacích prostředků na přístup k dětem a práva dětí na neomezený přístup k hromadným sdělovacím prostředkůmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You had time to kill a Valkyrie.
Věc C-#/#: Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne #. července # – Komise Evropských společenství v. Lucemburské velkovévodství(Nesplnění povinnosti státem- Mechanismus určený k tomu, aby umožnil monitorování emisí skleníkových plynů- Provádění Kjótského protokoluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is Valkyrie 29-29.
To nemůže fungovatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.