to gulp
polknout
gulp oor Tsjeggies
gulp
en
The usual amount swallowed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
polknout
en
to swallow
doušek
If you just drink a gulp, you will be able to stay up all night with no problem!
Pokud si dáte jen doušek, nebude problém zůstat celou noc vzhůru.
lok
Just wrap your lips surround in take a big gulp.
Jen přilož rty a dej si pořádný lok.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
spolknout · hlt · polykat · pít · polknutí · hltat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finally Rand fell to his knees in the dust, pulling air raggedly into his raw throat with great gulps.
Výběr vzorku výrobců ze Společenství byl proveden na základě největšího reprezentativního objemu výroby, který může být ve stanovené lhůtě přiměřeně přezkoumán, v souladu s článkem # základního nařízeníLiterature Literature
When you gulp down food that is not thoroughly chewed, the stomach secretes more acid to aid in digesting it.
Já žádné rány neslyšeljw2019 jw2019
Audible gulp.
Počkáte zde a když tam bude, můžete ji jít navštívitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gulp it down!
Ano, setkali jsme se za nešťastných okolnostíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought you would've raised him better than to gulp down single-malt.
Když jsem uchopil své ostří a vedl jej... od tvého hrdla až k rozkroku, to, jak krev pomalu...... stékala a zalévala tvou bělostnou pleťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ And they will certainly drink and gulp down and become as though they had never happened to be.
A proto to dělámejw2019 jw2019
Professor, don't gulp that water, we'll need it.
g/# ml # g/# ml # g/# ml Bude umístěno v pravém horním rohu hlavní přední plochy krabičky, aby udávalo celkový obsah a objem obaluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have a gulp in my throat won't go away.
Teď je všechno jiné jsem v podstatě nulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Møller turned to Aune, who was just taking a gulp of tea.
Si tak milá, Ling.Prožili jsme spolu tolik hezkéhoLiterature Literature
Drank a Big Gulp.
Obal se otevírá, JohneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Begging your pardon,"" Threepio gulped, astonished beyond measure, ""but you actually know of such a person?"""
Nebuď hloupý!Literature Literature
They take many tons of water into their ballooning throats in a single gulp and sieve out what it contains.
Cokoli musíte udělat, udělejte toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just wrap your lips surround in take a big gulp.
Je mi to líto, JeffeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You sneak into mommy' s bathroom and gulp some of her mouthwash?
u každé smlouvy kontrolu plnění všech povinností uvedených v čl. # odstopensubtitles2 opensubtitles2
As much as a man ought to eat in half an hour they swallow in three minutes, gulping down their food like the [dog] under the table, which, when a chunk of meat is thrown down to it, swallows it before you can say “twice.”
Žádné řidičské oprávnění udělené před #. lednem # nebude odebráno nebo jakýmkoliv způsobem podmiňováno ustanoveními této směrniceLDS LDS
" Do you want nachos with your Big Gulp? "
druhu dopravy na hraniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
] [ gulping ] no way, commander lafreak!
Mám zprávy o dvanácti mrtvých.- A?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I swallowed a half glass of brandy in a single gulp and poured myself another one.
Co se ti vlastně stalo?Literature Literature
I love big gulps.
s výjimkou opatření přijatých na základě odstavce # rezoluce Rady bezpečnosti OSNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aoz Roon climbed the stairs, through the various levels, to emerge on the roof and gulp the cool of the air.
Pak jsem mu ho vyhonil, i když už byl možná mrtvý...... aby to vypadalo, že se udělal všude kolem...... aby to vypadalo, že se udělal s níLiterature Literature
Their members practiced asceticism but came far short as to sexual morality, this calling to mind Jesus’ words about straining out a gnat but gulping down a camel! —Matt.
Kvalitativní posouzení bylo provedeno v řadě odvětví a pododvětví, v jejichž případě se usoudilo,že jim nehrozí únik uhlíku, na základě kvantitativních kritérií uvedených v čl. #a odst. # a # směrnice #/#/ESjw2019 jw2019
New York, the state that outlawed the big gulp.
Slyšeli jsme jen zvuknašeho vlastního dechuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you enjoyed your big gulp.
Bylo mi ctí se s tebou seznámit, HannahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dad, I never miss. [ Gulping ]
Ano, první je stále v komatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t think that Doug really believed her until he saw Blackie gulp down his delicious cake!
Uveďte jednotku hmotnosti (např. koš, bedna, atd.) použitou při vykládce ryb a hmotnost jednotky v kilogramechjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.