reporting unit oor Tsjeggies

reporting unit

Any unit or "box" within the reporting tree.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies

organizační jednotka

Any unit or "box" within the reporting tree.

voorbeelde

those working abroad if they continue to receive remuneration from the reporting unit,
osoby pracující v zahraničí, pokud nadále dostávají odměnu od statistické jednotky,

Communication and Reports Unit
Odbor komunikace a zpráv

Communication and Reports Unit
odbor komunikace a zpráv

The reporting unit to be used for all waste categories is 1 000 tonnes of (normal) wet waste.
Jednotkou pro předložení zprávy pro všechny kategorie odpadů je 1 000 tun (běžného) nevysušeného odpadu.

Artificial reporting units are excluded from this requirement.
Tento požadavek se nevztahuje na umělé jednotky, za které se podávají zprávy.

Area management/restriction/regulation zones & reporting units
Správní oblasti/pásma, na něž se vztahuje omezení/oblasti upravené předpisy a jednotky pro předložení zprávy

— those working abroad if they continue to receive remuneration from the reporting unit,
— osoby pracující v zahraničí, pokud nadále dostávají odměnu od statistické jednotky,

Until the 16th of September the reporting units can provide data updates and additional explanations.
Do 16. září mohou statistické jednotky poskytnout aktualizace údajů a další vysvětlení.

Communication and Reports Unit
oddělení komunikace a zpráv

— information on what results, if any, are sent to reporting units included in the sample.
— případné informace o povaze výsledků předávaných přihlášeným jednotkám zahrnutým do výběrového souboru.

All units report, all units report.
Všechny jednotky, hlaste se.

Reporting unit/respondent (reactions of respondents
jednotka/respondent (reakce respondentů

may require reporting units to ask in advance to be allowed to make use of the simplification.
mohou požadovat, aby zpravodajské jednotky předem požádaly o možnost využít zjednodušení.

For outward FATS, under-coverage of reporting units is another issue to be addressed.
U vnější statistiky o zahraničních afilacích je dalším problémem, jímž je nutno se zabývat, neúplné pokrytí vykazujících jednotek.

Reporting unit/respondent (reactions of respondents):
jednotka/respondent (reakce respondentů):

(b)'reporting unit' means the unit that supplies the data;
b)„zpravodajskou jednotkou“ jednotka, která dodává údaje;

In this case, Member States shall estimate the net mass not collected from the reporting units.
V takovém případě provedou členské státy odhad čisté hmotnosti, kterou od zpravodajské jednotky nezískaly.

Telephone Reporting Unit.
Jednotka telefonních hlášení.

Area management/restriction/regulation zones & reporting units
Správní oblasti/pásma, na něž se vztahuje omezení/oblasti upravené předpisy a jednotky pro podávání zpráv