shipping calendar oor Tsjeggies
shipping calendar
en
The days that the selling company can ship goods.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
expediční kalendář
en
The days that the selling company can ship goods.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now, let's go and take look at the ship's calendar.
No, máte spoustu práce, takže děkuju za váš časOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The number of CGTs corresponding to a ship is linearly allocated to the calendar years covering the production period.
Jeho působení vede k otevření chloridových kanálů na postsynaptické membráně, vstupu chloridových iontů a navození ireverzibilního klidového stavuEurLex-2 EurLex-2
number of individual ships entering their ports in a representative calendar year within the previous five-year period
Tyto obecné zásady vstupují v platnost dnem #. lednaeurlex eurlex
- number of individual ships entering their ports in a representative calendar year within the previous five-year period.
Tento trezor bude uložen v Královské Skotské bance... až do dne uskutečnění spiritistického pokusu, který bude proveden za přísně vědeckých podmínek před novinářským světemEurLex-2 EurLex-2
Based on the monitoring plan approved in accordance to Article 13(1), for each ship and for each calendar year, the company shall monitor in accordance with part A of Annex I and Annex II the following parameters:
Mně taky, asi # neboEurLex-2 EurLex-2
Based on the monitoring plan assessed in accordance with Article 13(1), for each ship and for each calendar year, companies shall monitor in accordance with Part A of Annex I and with Part B of Annex II the following parameters:
Všiml sis někdy, Kolik koček je v tomto domě?EurLex-2 EurLex-2
Processing For shipping, calendar sheets perforated, back board grooved
Vyhlášení výběrového řízení: Úředník oddělení lidských zdrojů – Referenční číslo: EF/TAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plan ahead with our shipping calendar
Hej, hej, tady NeilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
, in english, New, ebook, digital download plus shipping Calendar Men Series, Book 8, Calendar Men Series, Book 8
Hej, poslouchejParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For shipping, calendar sheets perforated, back board grooved
Takováhle publicita se nedá koupitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The competent authority of each Member Sate shall carry out an annual total number of inspections corresponding to at least # % of the number of individual ships which entered its ports during a representative calendar year
Postiženou?eurlex eurlex
One possible explanation for this inconsistency is that waste shipped out at the end of a calendar year may be counted as having been ‘exported’ within that year by the Member State shipping out the waste, while the receiving Member State may count it as ‘imported’ only once it has been processed in the course of the following year.
Je to jen procházkaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The competent authority of each Member Sate shall carry out an annual total number of inspections corresponding to at least 25 % of the number of individual ships which entered its ports during a representative calendar year.
U více než jedné třetiny těchto pacientů se tyto nežádoucí účinky vyskytly pouze jedenkrát, a proto mohli pokračovat v léčbě přípravkem HerceptinEurLex-2 EurLex-2
View important shipping information for the 2018 holiday season and learn more about how UPS has been preparing for one of the busiest times of the year in the shipping calendar.
Přišla jsem za králemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By derogation to paragraph 1.1, ship-owners may request a fishing licence at any time, during the calendar year 30 days before the beginning of the fishing activities of the vessel concerned.
To nepřipadá v úvahuEurLex-2 EurLex-2
Free shipping on Calendars, Planner & Cards in Office & School Supplies and more on DealeXtreme
PŘEDBĚŽNÝ POČET A DRUH PŘEDPOKLÁDANÝCH VEŘEJNÝCH ZAKÁZEKParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Free shipping on Calendar & Time in Learning & Education,Toys & Hobbies and more on DealeXtreme
Ze stanoviska Evropského úřadu pro bezpečnost potravin (dále jen úřad) ze dne #. září # a ze stanoviska ze dne #. dubna # vyplývá, že chelát manganu hydroxy analogu methioninu nemá v případě výkrmu kuřat nepříznivé účinky na zdraví zvířat, lidské zdraví nebo na životní prostředíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The parties have been invited to make submissions in writing on the issue whether the combined effect of Article 5 of the Agreement between the European Union and the Swiss Confederation on the free movement of persons and Articles 18 and 19 of Annex I to that Agreement might be that the conditions laid down in Regulation No 3577/92 relating to maritime transport services within a Member State using ships flying the flag of a Member State also apply to maritime transport services within a Member State for a period not exceeding 90 days in a calendar year using ships flying the Swiss flag.
Evropské společenství vypracuje seznam minimálních požadavků s cílem zajistit, aby žadatelé z Moldavské republiky obdrželi ucelené a jednotné základní informace a aby se od nich vyžadovalo předložení v zásadě stejných podkladůEurLex-2 EurLex-2
Fishing authorisations for all vessels shall be issued to ship owners or their agent, and in an electronic form, within twenty one (21) calendar days of receiving the full application by the competent authority.
A tedˇ, se uvidí, jak ti to půjdeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
117 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.