spring wheat oor Tsjeggies
spring wheat
en
A type of wheat that does not require vernalization and may thus be sown in spring for harvest in autumn or, if the climate allows, in the autumn for spring harvest.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
jarní pšenice
en
common name for plants
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The fields are abundant with spring wheat, barley, oats, corn and rye.
Odjel ve spěchu, když zával zabil # horníkujw2019 jw2019
Spring wheat
Bílé, kulaté, bikonvexní, potahované tablety s vyraženým ‘ OLZ # ’ na jedné straně a ‘ NEO ’ na straně druhéEurLex-2 EurLex-2
Spring wheat
V případě prodeje stavební divize by státní zaměstnanci nemuseli přejít do zaměstnaneckého poměru u kupujícího, a proto bude nutno nalézt řešení otázky státních zaměstnanců, stejně jako u dalších privatizacíEurLex-2 EurLex-2
‘Latvijas lielie pelēkie zirņi’ are grown only in mixed plantings, with cereal plants (oats, barley or spring wheat) serving as a support.
Můžu se o to postaratEurLex-2 EurLex-2
During the same period, seed production of barley increased by 62%, of spring wheat by 163% and of autumn wheat by 70%.
Vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro nomenklaturuEurLex-2 EurLex-2
The three great festivals in the Mosaic Law coincided with the gathering of the barley harvest in early spring, the wheat harvest in late spring, and the rest of the harvest in late summer.
Obávám se, že z vás nikdy nebude detektivjw2019 jw2019
The marketing in the Union of seed of spring wheat (Triticum aestivum) of the category ‘certified seed’ belonging to the varieties Baldus, Granny, KWS Aurum, Lavett, Minaret, Pasteur, Taifun, Thasos, Trappe, Tybalt and Zirrus which does not satisfy the requirements of point 7 of Annex I to Directive 66/402/EEC in respect of field inspections shall be permitted.
Víc už být nemůžuEurLex-2 EurLex-2
In the Netherlands the quantity of available seed of spring wheat (Triticum aestivum) of the category ‘certified seed’ belonging to the varieties Baldus, Granny, KWS Aurum, Lavett, Minaret, Pasteur, Taifun, Thasos, Trappe, Tybalt and Zirrus which is suitable for the national environmental conditions and which satisfies the requirements of Directive 66/402/EEC related to field inspections is insufficient and is therefore not adequate to meet the needs of that Member State.
Těsto by mělo jít rukou vyjmout z nádoby jediným pohybem bez znatelných ztrátEurLex-2 EurLex-2
Brain cells are growing like winter wheat and spring has sprung.
Tkaniny pocházející z Egypta (HS #) jsou dovezeny do Norska, kde se z nich vyrobí pánské kalhoty (HSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuna salad, whole-wheat toast and spring water with lemon, please.
Šel na střetnutí fanouškůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The crops covered are soft wheat, durum wheat, winter barley, spring barley, grain maize, rapeseeds, sunflower, sugar beet and potato.
Jsem skoro o dvacet let starší než tyEurLex-2 EurLex-2
The crops covered are soft wheat, durum wheat, winter barley, spring barley, grain maize, rapeseeds, sunflower, sugar beet and potato.
To je jeden ze židovských zvyků, stále mluvit o penězích?EurLex-2 EurLex-2
The crops covered by the simulation models are soft wheat, durum wheat, winter and spring barley, grain maize, rapeseeds, sunflower, potato, sugar beet, field beans, pastures and rice.
Líbil ses mi v rádiuEurLex-2 EurLex-2
‘Karlovarský suchar dietní’: wheat flour, Karlovy Vary thermal spring water, drinking water, flour improver, solid vegetable fat, yeast, cooking salt.
Všude hlásí podobné incidentyEurLex-2 EurLex-2
The crops covered by the simulation models are soft wheat, durum wheat, winter and spring barley, grain maize, rapeseed, sunflower, potato, sugar beet, pasture, rice, and other cereals.
VKM může být převedeno na jiného držitele, který je právním nástupcem původního držitele. VKM zůstává v platnosti, pokud držitel změní svůj název na název, který není podobný VKMEurLex-2 EurLex-2
‘Karlovarský suchar dietní’: wheat flour, Karlovy Vary thermal spring water, drinking water, flour improver, solid vegetable fat, yeast, cooking salt.
Kamarádům připadají jejich matky taky praštěné, ale mají je rádiEurLex-2 EurLex-2
For the production of ‘Russian Vodka’ only wheat and rye obtained from spring and winter crops of Russian origin are allowed.
Protože zkoušky na zvířatech nemusí být alternativní metodou zcela nahrazeny, mělo by být v příloze # uvedeno, zda konkrétní alternativní metoda nahrazuje zkoušky na zvířatech zcela nebo částečněEurLex-2 EurLex-2
‘Karlovarský suchar special’: wheat flour, Karlovy Vary thermal spring water, flour improver, sugar, solid vegetable fat, yeast, cooking salt, dried egg yolk.
Pacienti splňující diagnostická kritéria depresivní epizody byli ze studie vyloučeniEurLex-2 EurLex-2
Planted after the early rains in the autumn, they are usually harvested in the late spring toward the close of the barley and wheat harvest.
Vyrostl jsem tady.V ateliěrech se umím pohybovatjw2019 jw2019
Skerikova, A.; [Technological quality of minor spring wheat species from organic farming and possibilities of their utilization.]
Jen ke třem se modlíme, jen tři žádáme o pomocParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Photo 4/13: vincent van gogh, Fields, field of spring wheat at... | 4-construction.com
Jsem přesvědčen, že musíme přerušit tvé vyprávění a podívat se na to na vlastní očiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Malting Quality of Spring Wheat Varieties
Hrabala jsem s mými novými hráběmi, který jsem koupila online jen za $ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lucrări [Technological quality of minor spring wheat species from organic farming and possibilities of their utilization.]
Vlastně obojí.A prý i naše operaceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
142 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.