syntactical oor Tsjeggies
syntactical
en
syntactic, related to syntax
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
syntaktický
The division into lines of the text of a message shall have no syntactic effect
Rozdělení textu zprávy na řádky nemá žádný syntaktický účinek
skladebný
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The objective of 8A002.a.4. should not be defeated by the export of ‧syntactic foam‧ specified in 8C001 when an intermediate stage of manufacture has been performed and it is not yet in the final component form.
Nezačal jsem hrát kvůli penězůmEurLex-2 EurLex-2
Number and percentage of syntactically invalid records that can be processed;
Ten dům na rohuEurLex-2 EurLex-2
The objective of 8A002.a.4. should not be defeated by the export of ‘syntactic foam’ specified in 8C001 when an intermediate stage of manufacture has been performed and it is not yet in the final component form.
Systémy čelní ochrany jako samostatné technické celky nesmějí být distribuovány, nabízeny k prodeji ani prodávány, jestliže nejsou doplněny o seznam typů vozidel, pro něž byl systém čelní ochranyschválen, a srozumitelnými pokyny k montážiEurLex-2 EurLex-2
The objective of 8A002.a.4. should not be defeated by the export of 'syntactic foam' specified in 8C001 when an intermediate stage of manufacture has been performed and it is not yet in the final component form.
E-#/# (PL) Konrad Szymański (UEN) Komisi (#. únoraEurlex2019 Eurlex2019
Modula-2 was designed to be broadly similar to Pascal, with some elements and syntactic ambiguities removed and the important addition of the module concept, and direct language support for multiprogramming.
Jsem skoro o dvacet let starší než tyWikiMatrix WikiMatrix
If syntactical errors or other grounds for rejecting a payment order are detected by the sending NCB/ECB, the latter shall handle the data and the payment order in accordance with the RTGS rules of its national RTGS system.
Informační povinnost oznamujících orgánůEurLex-2 EurLex-2
"Syntactic foam" consists of hollow spheres of plastic or glass embedded in a resin matrix.
Já musím do práceEurLex-2 EurLex-2
Syntactic interoperability implies that the data elements of an electronic invoice are presented in a format which can be exchanged directly between the sender and recipient and processed automatically.
Tisíce mrtvých na indických a Andamanských ostrovechnot-set not-set
'Syntactic foam' consists of hollow spheres of plastic or glass embedded in a resin "matrix".
Zmenšil také riziko nevertebrálních zlomenin, a to o # %, ale riziko zlomenin kyčle nesnížilEurlex2019 Eurlex2019
In this case, the class of character strings is the set of messages which can be called a syntactically valid ADEXP message.
Proč nemluvíš o JoshoviEurLex-2 EurLex-2
19 According to OHIM, the juxtaposition of the words ‘paper’ and ‘lab’ in the PAPERLAB sign is also not unusual from a syntactic point of view, but corresponds to the normal and grammatically correct way of referring to the kind of goods concerned.
Jsi z toho tak nervózní, že bys potřebovala záchod teď hned.Od toho pána na konci baruEurLex-2 EurLex-2
The objective of 8A002.a.4. should not be defeated by the export of "syntactic foam" specified in 8C001 when an intermediate stage of manufacture has been performed and it is not yet in the final component form.
Starost o podřadnou děvku?EurLex-2 EurLex-2
Silicone foam, Mould-release preparations, Polyurethane adhesives, Epoxy glues, Syntactic foams
a jejichž původní smlouva byla uzavřena podle dřívějšího pracovního řádu ostatních zaměstnanců Evropských společenstvítmClass tmClass
It's a syntactical error that I could've remedied if you had just given me the space to speak.
Bylo by to jako předat tyto informace Goa' uldůmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Syntactic foam' designed for underwater use and having all of the following:
Až skončíš, tak mi zavolejnot-set not-set
Because the compiler traverses the tree several times to determine syntactic correctness, it is important to make traversing the tree a simple operation.
Nikdy jsem vás tu nevidělWikiMatrix WikiMatrix
The syntax of textual programming languages is usually defined using a combination of regular expressions (for lexical structure) and Backus–Naur form (for grammatical structure) to inductively specify syntactic categories (nonterminals) and terminal symbols.
přijatá nebo plánovaná opatření k eradikaci dotyčného škodlivého organismu, jejich očekávané trvání a případně dosažené výsledky, skutečné nebo odhadované výdaje, které již vznikly nebo pravděpodobně vzniknou, a podíl takových výdajů, který byl nebo má být pokryt z veřejných fondůWikiMatrix WikiMatrix
‘Syntactic foam’ consists of hollow spheres of plastic or glass embedded in a resin matrix.
Napněte horní plachty a napravte ten malérEurLex-2 EurLex-2
As the Board of Appeal found in paragraph 24 of the contested decisions, the structure of that combination is not unusual and is fully in accordance with English lexical and syntactical rules, like neologisms such as ‘payphone’ or ‘pay TV’, which are used, in particular, in the computing, electronic, media and telecommunications sectors covered by Classes 9, 36 and 38 of the Nice Agreement (see, to that effect and by analogy, SURFCARD, cited in paragraph 44 above, paragraph 53).
Jo, takhle to nefungujeEurLex-2 EurLex-2
'Syntactic foam' consists of hollow spheres of plastic or glass embedded in a resin "matrix".
Dej si chipsyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The MSA must check that the submitted mail is syntactically valid and conforms to the relevant site policies.
Aspoň doufámWikiMatrix WikiMatrix
The object of this control should not be defeated by the export of syntactic foam specified by 8C001 when an intermediate stage of manufacture has been performed and it is not yet in the final component form.
Vězni jsou na svoboděEurLex-2 EurLex-2
When your language is nowhere near Turing-complete, syntactic sugar can be your friend.
Nemůžu chytit svýho řidičeWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.