Quercus of Denmark oor Deens
Quercus of Denmark
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
Eg i Danmark
da
Eg (Quercus) i Danmark
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whereas it has become apparent that what is indicated in respect of the species 'Quercus borealis Michx' in the case of Denmark should in fact apply to the species 'Quercus sessiliflora Sal.'
Jeg vil snakke om det, vi skulle have snakket om i går aftes, inden jeg var nødt til at aflyseEurLex-2 EurLex-2
15. under the columns headed "Quercus sessiliflora Sal., kg" in the entry in respect of Denmark, "113000" is replaced by "142000";
Pas på æggeneEurLex-2 EurLex-2
Whereas, moreover, the Kingdom of Denmark should be authorized to permit temporarily the marketing in its territory of seedlings of Quercus pedunculata Ehrh. and Quercus sessiliflora Sal. produced in Sweden and Norway respectively from seed satisfying less stringent requirements in respect of provenance;
Og hvis landene ikke overholder det, så bør de stilles for Domstolen.EurLex-2 EurLex-2
3. under the column headed 'Quercus pedunculata Ehrh.`, the country 'N` is added as country of provenance to the entry in respect of Denmark.
Jeg var kke den samme person dernede, som den, der sdder her, eller som jeg var, før jeg kom dernedEurLex-2 EurLex-2
Whereas the Kingdom of Denmark should therefore be authorized to permit temporarily the marketing in its own territory also of plants of Quercus pedunculata Ehrh. produced in Sweden from seed satisfying less stringent requirements as well as - under the terms set out in Decision 84/108/EEC - of seed of Larix decidua Mill. which satisfies less stringent requirements;
Men ham, jeg ville have ram på, slap vækEurLex-2 EurLex-2
Whereas the Kingdom of Denmark should therefore be authorized to permit temporarily the marketing in its own territory, under the terms set out in Decision 84/108/EEC, of seed of Quercus sessiliflora Sal. originating from Norway which satisfies less stringent requirements;
Det er dit hjemEurLex-2 EurLex-2
The Kingdom of Denmark is hereby authorized, on condition that the proof specified in Article 2 is furnished with regard to the place of provenance of the seed, to permit the marketing within its own territory of plants of Quercus pedunculata Ehrh. produced from seed satisfying less stringent requirements, under the following conditions:
EØSU følger debatten om de finansielle overslag med stor bekymringEurLex-2 EurLex-2
Common orange lichen, growing on a branch of an old common oak (Quercus robur), Bornholm, Denmark.
Søgsmålsgrundene og de væsentligste argumenter er de samme som dem, der er fremført i sag T-#/#, Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore S.n.c. mod KommissionenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whereas, moreover, Denmark has requested authorization to permit temporarily the marketing in its territory of seedlings of Faqus silvatica L. produced in Romania, Czechoslovakia, Switzerland and Yugoslavia, of Quercus pedunculata Ehrh. produced in the Community and in Sweden and of Quercus sessiliflora Sal. produced in Norway and Sweden, in each case from seed satisfying less stringent requirements in respect of provenance;
Den acceptable eksponering af sprøjtepersonale udtrykkes i mg kemikalium pr. kg legemsvægtaf sprøjteførerenEurLex-2 EurLex-2
Denmark is hereby authorized, on condition that the proof specified in Article 3 is furnished with regard to the place of provenance of the seed, to permit the marketing in its territory of seedlings of Quercus pedunculata Ehrh. and Quercus sessiliflora Sal. produced from seed satisfying less stringent requirements in respect of provenance, under the following conditions:
Der blev også foretaget justeringer, hvor eksportsalget fandt sted via et forretningsmæssigt forbundet selskab uden for Fællesskabet, jf. grundforordningens artikel #, stk. #, litra iEurLex-2 EurLex-2
Denmark is hereby authorized, on condition that the proof specified in Article 3 is furnished with regard to the place of provenance of the seed, to permit the marketing in its territory of seedlings of Fagus silvatica L., Quercus pedunculata Ehrh. and Quercus sessiliflora Sal. produced from seed satisfying less stringent requirements in respect of provenance under the following conditions:
Grundbevægelsen skal være sinusformet og forløbe således, at prøveeksemplarets fastgørelsespunkter til vibrationsbordet i det væsentlige bevæges i fase og langs parallelle rette linjerEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.