coal by-products industry oor Deens
coal by-products industry
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
kulkemi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
for Glencore: trading in metals and minerals (aluminium, zinc, copper, ferroalloys, nickel), energy products (oil products and coal) and agricultural products, supported by industrial investments and ownership interests in mining operations
Som for andre lægemidler, der hæmmer prostaglandinsyntesen, er der set væskeretention og ødem hos patienter, som har taget celecoxiboj4 oj4
for Glencore: trading in metals and minerals (aluminium, zinc, copper, ferroalloys, nickel), energy products (oil products and coal) and agricultural products, supported by industrial investments and ownership interests in mining operations;
Hvorfor nu, hr. Santer, i betragtning af BSE-sagens alvor?EurLex-2 EurLex-2
(26) The proposed aid facilitates the restructuring and rationalisation of the coal industry by allowing productivity levels to be raised as far as possible.
Han ligger i med barnepigenEurLex-2 EurLex-2
(69) The proposed aid facilitates the restructuring and rationalisation of the coal industry by allowing productivity levels to be raised as far as possible.
Desuden ville anvendelsen af foranstaltningen medføre et årligt tab af skatteprovenu på skønsmæssigt godt # mio. EUREurLex-2 EurLex-2
( B ) EFFORTS TO MAINTAIN OR REGAIN THE COAL-MINING INDUSTRY'S COMPETITIVENESS BY INCREASING PRODUCTIVITY , BY RATIONALIZING PRODUCTION AND BY REDUCING COSTS ;
investeringer i sektoren for forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukter (punktEurLex-2 EurLex-2
Therefore, the aid proposed in 1987 for current production by the French coal industry is compatible with the proper functioning of the Common Market.
I overensstemmelse med grundforordningens artikel #, stk. #, blev det først for hver enkelt af de samarbejdsvillige eksporterende producenter undersøgt, om deres hjemmemarkedssalg af polyesterfibre var repræsentativt, dvs. om dette salg samlet set udgjorde mindst # % af producentens samlede eksportsalg til FællesskabetEurLex-2 EurLex-2
Therefore, the aid proposed in 1988 for current production by the French coal industry is compatible with the proper functioning of the common market.
Denne nærhed og forbrugernes ansvar for deres egne handlinger må genoprettes.EurLex-2 EurLex-2
Pursuing the principle applied by Germany that aid is only to be paid for production which is supplied for electricity generation and to the Community iron and steel industry, Germany undertakes to sell the production intended for use by industry and as domestic coal at prices which cover the production costs.
præcisere den andel eller mængde elektricitet produceret i anlægget, der skal betragtes som bidrag til opfyldelsen af en medlemsstats nationale mål, samt de tilhørende finansielle ordninger under overholdelse af fortrolighedskravEurLex-2 EurLex-2
This is particularly problematic in terms of excessive carbon emissions produced through the burning of coal by industrial units such as electricity production plants in Poland.
Støtteordningens benævnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager en individuel støttenot-set not-set
THIS PROVIDES AN IMPORTANT REFERENCE FIGURE : REAL COSTS OF COAL PRODUCTION WILL REMAIN CONSTANT FOR THE RELATIVELY BETTER COALFIELDS PROVIDED FUTURE RISES IN REAL WAGES FOR THE ECONOMY AS A WHOLE MOVE WITHIN 3 TO 4 % PER ANNUM AND COAL INDUSTRY PRODUCTIVITY INCREASES BY THE SAME PERCENTAGE .
To undersøiske jordskælv på #, # ogEurLex-2 EurLex-2
The aid granted by Spain to the coal industry is restricted to the production of coal for use in electricity generation.
Alle advarede migEurLex-2 EurLex-2
Whereas it may accordingly be concluded that the aids proposed in 1977 for current production by the French coal industry are compatible with the proper functioning of the common market;
Farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater samt præparater til sundhedspleje; medicinske produkter til indvortes brug; næringstilsætningsmidler til medicinske formål; diætetiske fødevarekoncentrater fremstillet på basisaf skaldyr (såsom ChitosanEurLex-2 EurLex-2
Whereas it may accordingly be concluded that the aids proposed in 1984 for current production by the French coal industry are compatible with the proper functioning of the common market;
I overensstemmelse med forretningsordenens artikel #, stk. #, blev beslutningsforslaget sat på dagsordenen for den igangværende mødeperiode med henblik påforhandling og afstemningEurLex-2 EurLex-2
Whereas it may accordingly be concluded that the aids proposed in 1980 for current production by the French coal industry are compatible with the proper functioning of the common market;
Hvor er mit videospil?EurLex-2 EurLex-2
Whereas it may accordingly be concluded that the aids proposed in 1976 for current production by the French coal industry are compatible with the proper functioning of the common market;
Landbrugsprodukter bestemt til fødevarer, som er opført i traktatens bilag IEurLex-2 EurLex-2
Whereas it may accordingly be concluded that the aids proposed in 1983 for current production by the French coal industry are compatible with the proper functioning of the common market;
Ruten beflyves med fly med tomotorede turboprop- eller turbojetfly med en kapacitet på mindst # pladserEurLex-2 EurLex-2
Whereas it may accordingly be concluded that the aids proposed in 1981 for current production by the French coal industry are compatible with the proper functioning of the common market;
Jeg synes, jeg er blevet velbeslået.- Det har du da ikke fortalt migEurLex-2 EurLex-2
Whereas it may accordingly be concluded that the aids proposed in 1986 for current production by the French coal industry are compatible with the proper functioning of the common market;
Det kan jeg ikke huskeEurLex-2 EurLex-2
Whereas it may accordingly be concluded that the aids proposed in 1985 for current production by the French coal industry are compatible with the proper functioning of the common market;
Pænt af dig at spørgeEurLex-2 EurLex-2
Whereas it may accordingly be concluded that the aids proposed in 1979 for current production by the French coal industry are compatible with the proper functioning of the common market;
I den betragtede periode foretog EF-erhvervsgrenen investeringer for omkring # mio. EUR, hovedsagelig i fabrikker og maskiner (ca. # %) og i forsknings- og udviklingsprojekter (# %EurLex-2 EurLex-2
During the two periods covered by this Survey, aid to the coal industry, insofar as ECSC coal products were concerned, was regulated by Commission Decision 3632/93/ECSC adopted under Article 95 ECSC Treaty.
Er der andet, vi kan gøre for Dem, mrs.Torrance?EurLex-2 EurLex-2
Pursuing the principle applied by Germany that aid is only to be paid for production which is supplied for electricity generation and to the Community iron and steel industry, Germany undertakes to sell the production intended for use by industry and as domestic coal at prices (net prices without discounts) which cover the production costs.
Der er således ingen grund til at ændre den foreløbige konklusion om, at de pågældende selskaber ikke er forbundetEurLex-2 EurLex-2
Graphite electrodes and nipples used for such electrodes are produced using petroleum coke, a by-product of the oil industry; and coal tar pitch.
Jeg dræber dig, og dine problemer er løst!EurLex-2 EurLex-2
Graphite electrodes and nipples used for such electrodes are produced using petroleum coke, a by-product of the oil industry; and coal tar pitch.
Definitionen af rollen for Den Vesteuropæiske Union som en del af det fælles forsvar hænger centralt sammen med både NATO's og EU's delvis samtidige udvidelsesprocesser.EurLex-2 EurLex-2
244 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.