diesel oor Deens

diesel

/ˈdiːzəl/ werkwoord, naamwoord
en
A fuel derived from petroleum (or other oils) but heavier than gasoline/petrol. Used to power diesel engines which burn this fuel using the heat produced when air is compressed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

diesel

naamwoordalgemene
en
fuel
Europe needs to opt for compulsory blending of both petrol and diesel fuels.
Det er vigtigt, at Europa vælger tvungen iblanding både for benzin og for diesel.
en.wiktionary.org

dieselolie

masculine, feminine
en
Heavy oil residue used as fuel for certain types of diesel engines.
Increased taxation of diesel would help restore the balance.
Højere afgifter på dieselolie kan dermed ikke undgå at genoprette balancen.
omegawiki

Dieselolie

en
liquid fuel used in diesel engines
Increased taxation of diesel would help restore the balance.
Højere afgifter på dieselolie kan dermed ikke undgå at genoprette balancen.
wikidata

diesellokomotiv

If we cannot offer Ukraine a modern electric locomotive, we should at least offer it a decent diesel one.
Hvis vi ikke kan tilbyde Ukraine et moderne elektrisk lokomotiv, bør vi i det mindste tilbyde landet et anstændigt diesellokomotiv.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Diesel

naamwoord
en
German engineer (born in France) who invented the diesel engine (1858-1913)

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

diesel-electric transmission
Dieselelektrisk
Rudolf Diesel
Rudolf Diesel
Vin Diesel
Vin Diesel
turbo-diesel
Turbodiesel
diesel particulate filter
Partikelfilter
diesel fuel
dieselolie · gasolie
diesel multiple unit
Dieseltogsæt · skinnebus
diesel engine
diesellokomotiv · dieselmotor
diesel locomotive
Diesellokomotiv · diesellokomotiv

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whereas it is desirable to follow the technical requirements adopted by the United Nations Economic Commission for Europe in its Regulation No # (uniform provisions concerning the approval of diesel engines with regard to the emission of gaseous pollutants), which is annexed to the Agreement of # March # concerning the adoption of uniform conditions of approval and reciprocal recognition of approval for motor vehicle equipment and parts
Med den rette hjælp kan jeg klare det utroligsteeurlex eurlex
In particular, the taxation on expenses related to company cars shall be increased and environmental and health-related taxation shall be improved by changing the taxation of passenger diesel cars and by increasing excises on tobacco and on alcoholic beverages.
Fortegnelse over de dokumenter, som er indleveret til den administrative myndighed, som har meddelt godkendelse, er vedføjet denne meddelelse og kan udleveres på begæringEurLex-2 EurLex-2
Power tools and power operated equipment, namely, sprayers, gasoline and diesel-powered generators for producing electricity, air compressors, multi-purpose high-pressure washers, dry soda blasters, steam cleaning machines not for medical applications, pressurized foam dispensers for fire fighting sold empty, water pumps for water displacement, earth moving machines in the nature of backhoes, post hole diggers, trench cutters, lawn edgers, machines for splitting logs and for processing firewood, trowels, concrete saws, earth compacting machines, splitting wedges, engine mufflers, windmills, wind turbines, and structural component parts for all of the foregoing
Den ændrede indikation for behandlingen af gastrointestinale endoparasitiske infektioner hos heste er ikke påvist med de indleverede datatmClass tmClass
Technology» for the «development» or «production» of reciprocating diesel engine ground vehicle propulsion systems having all of the following:
Absorptionshastigheden, og dermed indtræden og varighed af virkningen, kan variere afhængigt af injektionsstedet, fysisk aktivitet og andre variableEurLex-2 EurLex-2
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicle
fra den herre, der sigter på mesterværket.Hørte jeg #?oj4 oj4
Scientific and research consultation in the field of renewable chemicals for use in industry, synthetic fuel additives, renewable diesel fuels, blended fuels, biofuels, fuels, biofuels blended with chemicals and biological products
I^Ærgerligt man ikke kan I^sende #- årige med postentmClass tmClass
Content of the national legislation: Where kerosene, diesel fuel or liquefied petroleum gas, bearing the respective substance identification numbers UN 1223, UN 1202 and UN 1965 as specified in Appendix B.5 of Annex B to the ADR, are being carried to the end user, it is not necessary to include the name and address of the consignee, the number and description of the packages, Intermediate Bulk Containers or receptacles, or the total quantity being carried, on the transport unit.
Det er Bobby Keough, min nye partnerEurLex-2 EurLex-2
for the calculation of the denominator, that is the total amount of energy consumed in transport for the purposes of the first subparagraph, only petrol, diesel, biofuels consumed in road and rail transport, and electricity, including electricity used for the production of renewable liquid and gaseous transport fuels of non-biological origin, shall be taken into account;’
Der er ikke krig herEurLex-2 EurLex-2
Provision should be made for a review of the provisions in Directive #/EC in order to take account of new Community air quality legislation and related environmental objectives, such as the need to encourage alternative fuels, including biofuels, the development of new pollution abatement technologies and the impact of metallic additives and other relevant issues on their performance and to confirm, or otherwise, the date for full introduction of diesel fuels with a maximum sulphur content of # mg/kg in order to ensure that there is no overall increase in emissions of greenhouse gases
En toer er dårligteurlex eurlex
However, such a limit is not required for other biofuel components, such as pure diesel‐like hydrocarbons made from biomass using the Fischer Tropsch process or hydro‐treated vegetable oil.
Artikel #, nr. #, indledningnot-set not-set
For these reasons, DME burnt in a diesel engine is close to natural gas burnt in a gasoline engine as far as oil replacement and CO2-emission advantages are concerned.
Påstand omannullation af afgørelse truffet den #. april # af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R #/#-#) vedrørende en sag om fortabelse mellem AD Bulgartabac Holding Sofia og Iranian Tobacco CoEurLex-2 EurLex-2
POWER PLANT ( 17 ) (In the case of a vehicle that can run either on petrol, diesel, etc., or also in combination with another fuel, items shall be repeated ( 18 ))
Jeg opdagede, de har en affæreEurLex-2 EurLex-2
KH,D= humidity correction factor for diesel engines as determined in Section 4.2
Er det her lovligt?EurLex-2 EurLex-2
Moreover, a high rate of excise duty on diesel fuel is currently applied in France, which, from the point of view of the resulting overall cost of transport, largely compensated for the distortions resulting from the non-implementation of the Directive.
DepotkapslerEurLex-2 EurLex-2
Fuel consumption WHSC test in diesel mode (x2): ... g/kWh’;
Andelen af patienter med mindst et signifikant fald i LVEF (reduktion på ≥ # EF point til < # %) var under behandlingen #, # % i #-års Herceptin-armen versus #, # % i kontrolarmenEurLex-2 EurLex-2
Small craft — Permanently installed petrol and diesel fuel tanks (ISO 21487:2006)
Du kidnappede mig, WalterEurLex-2 EurLex-2
(c) use as motor fuels covered by Directive 98/70/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 1998 relating to the quality of petrol and diesel fuels ( 48 );
Måske kan et varslingsprogram klare problemet.VentEurLex-2 EurLex-2
Diesel imports & exports
fiskeri i Skagerrak med fartøjer, der fører norsk flag, er tilladt i områder, der ligger mere end # sømil fra Danmarks og Sveriges basislinjerEurLex-2 EurLex-2
Orders EUIPO to bear its own costs and to pay those incurred by Diesel SpA;
TEKNISK OG OPERATIV KOMPETENCE OG KAPACITETeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) for diesel-engined vehicles:
Fravigelsen kan indrømmes, indtil den nye protokol om oprindelsesreglerne for de tre berørte parter, nemlig Marokko,Tyrkiet og Fællesskabet, træder i kraft, dog under ingen omstændigheder længere end i et årEurLex-2 EurLex-2
Content of the national legislation: Where kerosene, diesel fuel or liquefied petroleum gas, bearing the respective substance identification numbers UN 1223, UN 1202 and UN 1965 as specified in Appendix B.5. of Annex B to the ADR, are being carried to the end user, it is not necessary to include the name and address of the consignee, the number and description of the packages, Intermediate Bulk Containers or receptacles, or the total quantity being carried, on the transport unit.
Er dele af stationen stadig i brug?EurLex-2 EurLex-2
reference fuels, such as petrol, diesel, gaseous fuels and biofuels, such as bioethanol, biodiesel and biogas.
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. december # om ændring af direktiv #/#/EF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om foranstaltninger mod emission af forurenende luftarter og partikler fra forbrændingsmotorer til montering i mobile ikke-vejgående maskiner, som tilpasset EØS-aftalen ved protokol # hertil, samt i henhold til artikel # i EØS-aftalen ved at undlade inden for den fastsatte tidsfrist at vedtage de fornødne foranstaltninger til gennemførelse af førstnævnte retsaktEurLex-2 EurLex-2
Therefore the rapporteur considers it necessary and urgent to act at European level in order to reduce workers’ exposure to diesel engine exhaust by including in Annex I work involving exposure to such exhaust gases and setting an occupational exposure limit value in Annex III of 50μg/m3 (0.05 mg/m3) calculated on the basis of elemental carbon(8).
Vi er uovervindelige!not-set not-set
Vehicles with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel)
senest indtil deneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- for a differentiated rate of excise duty on a new fuel composed of a water-and-antifreeze/diesel emulsion stabilised by surfactants, provided that the differentiated rates are in accordance with the obligations laid down in Council Directive 92/82/EEC of 19 October 1992 on the approximation of the rates of excise duties on mineral oils, and in particular the minimum rates of excise duty provided for in Article 5 thereof;
under henvisning til Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. august # om fælles regler for administration af toldkontingenter for import af landbrugsprodukter på grundlag af en importlicensordning, særlig artikel #, stk. #, ogEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.