fireworks
fyrværkeri
firework oor Deens
firework
en
A device using gunpowder and other chemicals which, when lit, emits a combination of coloured flames, sparks, whistles or bangs, and sometimes made to rocket high into the sky before exploding, used for entertainment or celebration.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
fyrværkeri
en
exploding device
I don't like fireworks.
Jeg bryder mig ikke om fyrværkeri.
Fyrværkeri
I don't like fireworks.
Jeg bryder mig ikke om fyrværkeri.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
fyrværkeri
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The proposed Directive also will allow Member States to maintain higher minimum age limits for the sale of fireworks to consumers again on grounds of public security or safety.
Så hilser vi på damenEurLex-2 EurLex-2
Whether for religious or secular celebrations, the public seems to possess an insatiable desire for bigger and better fireworks displays.
Kan sammenbygges med enhver andre lygtejw2019 jw2019
Cosmetics, flavourings, food additives, animal food and veterinary products, certain medical devices; products governed by rules relating to civil aviation, road or rail transport, and ammunitions (but not explosive products marketed for decorative effects, i.e. fireworks) are all excluded from the effects of this Regulation
Kommissionen vil have os til at godkende en ny aftale med Marokko.oj4 oj4
Since I take the view that public safety should always prevail over the profits made by the fireworks industry, I shall be advising everyone to vote against this report tomorrow.
Hvad angår spørgsmålet om, hvorvidt lånene som statsstøtte betragtet var forenelige med de retningslinjer for behandling af statsstøtte til fiskeri og akvakultur, der fandt anvendelse på det tidspunkt, støtten blev ydet, tvivlede Kommissionen på, at lånene kunne anses for at være forretningsmæssige lån, og anså dem derfor for at være statsstøtteEuroparl8 Europarl8
Delighted, Annabel’s boys ran after them as they sang off around the hall, making shapes with the fireworks.
Der har du beviset!Literature Literature
The market in fireworks is characterised by problems related to: the quality of imported products, their safe handling, their conditions of manufacture, and standardisation and specification of the different categories of product.
Kan ikke åbne filen % # og indlæse strenglistennot-set not-set
Pyrotechnic articles should include fireworks, theatrical pyrotechnic articles and other pyrotechnic articles for technical purposes, such as gas generators used in airbags or in seatbelt pretensioners.
Beskyttelse af træ fra og på savværket eller træprodukter ved at bekæmpe organismer, der ødelægger eller skæmmer træEurLex-2 EurLex-2
conformity based on full quality assurance (Module H), insofar as it concerns fireworks of category F4.
Man bør imidlertid være opmærksom på virkningen af de nye lovbestemmelser på importerede varer og på det faktum, at EU faktisk er en stor importør, som er i konstant konkurrence på verdensmarkedet, og at EU-reglerne er strengere end de nugældende regler i Codex Alimentarius, som derfor bør ændres, så de europæiske virksomheder ikke straffesEurLex-2 EurLex-2
Oh, there's a fireworks section now.
Jeg deler fuldt ud Parlamentets synspunkt med hensyn til at fremme større social samhørighed og en bæredygtig økonomisk udvikling.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sale, trade and use of fireworks is particularly widespread in the Member States of the European Union, especially during festive periods.
I # ud af # større geografiske områder skyldtes udbruddene flytning af får, som fandt sted, inden sygdommen blev konstateret, og der blev indført restriktioner mod flytning af dyr. # af disse # områder, som tegnede sig # % af de udbrud, der var diagnosticeret op til den #. juni #, var angrebet, førdet første MKS-tilfælde blev diagnosticeretnot-set not-set
In response to the Commission questionnaire, only a minority of Member States and one EFTA Member provided numerical information on accidents involving fireworks.
Når der henvises til denne artikel tilbydes passagererne gratisEurLex-2 EurLex-2
However, the distribution both of fireworks from terminals to shopping areas and of the surplus back to the terminal is limited due to a lack of EX-approved vehicles.
Adresser: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; c) P.O. Box #, Amman #, JordanEurLex-2 EurLex-2
No fireworks will be permitted unless the manufacture has satisfied the assessment procedure
Fart på, Charlesoj4 oj4
A firework test fizzled past like a misbegotten angel.
Linealis, byg det paladsLiterature Literature
We're ready for some real fireworks here. 25 seconds.
Denne forskrift skal anses for at være overholdt, såfremt det udsendte lys ikke er til gene for føreren, hverken direkte eller indirekte gennem førerspejle og/eller andre reflekterende overflader på køretøjetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What action is the Commission taking to tighten the rules and safety standards governing this activity, for both the workers who handle fireworks and those who live in the vicinity of firework displays?
Patienter med leverinsufficiensEurLex-2 EurLex-2
When using this derogation, the classification of the fireworks must have been made on basis of the default list in the UN Recommendations, in order to get the best-updated classification possible.
Ved brev af #. august #, modtaget den #. august #, ved brev af #. november #, modtaget den #. november #, ved brev af #. februar #, modtaget den #. marts #, samt ved brev af #. maj #, modtaget den #. maj #, meddelte Italiens Faste Repræsentation ved Den Europæiske Union over for Kommissionen de supplerende oplysninger, som de italienske myndigheder var blevet bedt om at give ved breve af #. februar # (ref. AGR. #), #. oktober # (ref. AGR. #), #. januar # (ref. AGR. #) samt #. april # (ref. AGREurLex-2 EurLex-2
Electronic and computer-aided retail services in relation to the sale of goods, namely pyrotechnic products, explosives, fireworks and fireworks-related goods, games, playthings, sporting articles, stationery and goods of paper and cardboard
Har ikke et hjerte, men den kan dæleme flyvetmClass tmClass
Which is why I had to open this fireworks stand.
Halvt vampyr, halvt menneskeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What possibilities does the Commission see for the tests to assess fireworks materials to be reviewed at Community, OECD or UN level and, where appropriate, supplemented by a test whereby the materials would be exposed to fire in an enclosed environment in order to take account of the fact that most fireworks materials are not only transported in containers but also stored in them?
Ignorerede hvad jeg i virkeligheden erEurLex-2 EurLex-2
The parties agree that the values of all the printing contracts at issue except for the contract for the manufacture of fireworks display permits were above the thresholds for public service contracts laid down in Directives 92/50 and 2004/18.
Min kone stak af med min hund.Jeg har drukket i en måned. Og jeg er skide ligeglad med, om jeg er levende eller dødeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In Clerks: The Animated Series, they were also shown selling illegal fireworks.
Tidligere ville hun have ladet os gøre detWikiMatrix WikiMatrix
The control of illegal import of fireworks into the Union is a matter for the Member States
God historieoj4 oj4
Retailing, including by means of teleshopping programmes and online or catalogue mail order, of drugstore goods, cosmetics and household goods, health sector goods, DIY and garden requisites, hobby requisites and craft supplies, electric goods and electronic goods, sound carriers and data carriers, vehicles and vehicle accessories, fireworks, clocks and watches and jewellery, musical instruments, printed matter, stationery, office requisites, bags and saddlery, furnishings and decorations, tents, tarpaulins, clothing, shoes and textile goods, toys, sporting goods, foodstuffs and beverages, agricultural products, horticultural products and forestry products, tobacco products and other luxury foods and alcohol
Afstemningen finder sted torsdag den 21. juni 2007.tmClass tmClass
The reasons for these differences are unclear. However it is interesting to note that the two Member States with the lowest reported rate have a ban on the sale of fireworks to consumers.
de skal året igennem foretage kontrol på de steder, hvor interventionsprodukterne er oplagretEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.