food market oor Deens
food market
en
a marketplace where groceries are sold; "the grocery store included a meat market"
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
marked
This increase has been driven by the food market, not the biofuel market.
Denne stigning har været drevet af fødevaremarkedet, ikke markedet for biobrændstoffer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4.1 The organic food market
P-#/# (RO) af Daciana Octavia Sârbu (S&D) til Kommissionen (#. januarEurLex-2 EurLex-2
Food Marketing and Promotion undertaken by An Bord Bia (Irish Food Board). Modifying Aid N 362/2000
der henviser til, at Kinas engagement i Afrika ikke kun skal ses ud fra et ønske om at skaffe energi og råstoffer, men også ud fra et ønske om at skaffe fødevarer, da landet regner med stigende import af fødevarer i fremtidenEurLex-2 EurLex-2
- agreements on promotions in the food market,
Der er sandhedenEurLex-2 EurLex-2
Excellent, very cheap hole-in-the-wall restaurants and food markets.
Den dækker alle de vigtigste aspekter af samhandelen med varer og tjenesteydelser (toldmæssige og ikke-toldmæssige skranker, handelsbeskyttende foranstaltninger, bl.a. i forbindelse med dumping og subsidier og eksportkreditter) samt en række vigtige aspekter vedrørende intellektuel ejendomsret, investeringer og konkurrenceLiterature Literature
As we’ll see throughout this book, food marketers are not alone in these tactics.
Med henblik på stk. # indfører Kommissionen et elektronisk depotsystem, der skal omfatte de elektroniske og digitaliserede dokumenters fulde levetidLiterature Literature
The organic food market
Bare glem detoj4 oj4
Disappointing for someone used to browsing through the organic food markets of California.
Jeg bliver sammen med demLiterature Literature
FOOD MARKET IMPERFECTIONS
Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidendenot-set not-set
Subject: The globalised food market
For det andet kunne salget på eksportmarkederne foregå til højere priser, og den kendsgerning, at selskabet ikke solgte mere i Fællesskabet, set i forhold til uden for dette, kunne dermed muligvis have andre årsager, f.eks. selskabets egen indsats for at maksimere indtjeningen på eksportmarkederne, der var mere lønsomme end fællesskabsmarkedetoj4 oj4
whereas many turtle species are heavily exploited for food markets and the international pet trade;
kvaliteten af den pågældende alkohol med angivelse af en øvre og en nedre grænse for de værdier, der er omhandlet i artikel #, stk. #, litra d), nr. i) og iiEurLex-2 EurLex-2
5.2. Foods marketed as suitable for diabetics currently on the European market
lkke længe endnuEurLex-2 EurLex-2
With the globalisation of the food market, growing concerns are emerging about food safety.
Den fælles holdning forlænges eller ændres, alt efter tilfældet, hvis Rådet skønner, at dens mål ikke er nåetEurLex-2 EurLex-2
Subject: Anti-monopoly legislation and the world food market
Tredobbelte terapier med en protonpumpehæmmer, clarithromycin og enten amoxicillin eller metronidazol er den mest udbredte behandling for Helicobacter pylori-infektionoj4 oj4
In the center of the town was a food market that operated every second day.
Jeg vil ikke sættes ind sammen med et lerfjæsLiterature Literature
What can also be seen is financial speculation on food markets.
Gode nyheder, alle sammenEuroparl8 Europarl8
Subject: Climate change and biofuels are destabilising the food market
?Jo, men vi er ikke revisorer. Vi er diamantgrossisterEurLex-2 EurLex-2
Recent price developments on world food markets have highlighted the continued challenge, particularly for food-importing developing countries.
Også i Europa-Parlamentet var meningerne i høj grad delte om, hvorvidt vi overhovedet stadig skulle have vores egen bank.EurLex-2 EurLex-2
Chocolate, what's this fucking receipt from Gold Foods Market for $ 254?
Ser tingene bedre ud med den Sprite, Sean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevertheless, competition law plays an important role in ensuring that food markets work well for the consumer.
Spring nu ikke i minen!EurLex-2 EurLex-2
· information-led development of the organic food market by increasing consumer awareness.
For at sikre, at støtten er nødvendig og virker som et incitament til at udvikle bestemte aktiviteter, bør denne forordning ikke gælde for støtte til aktiviteter, som støttemodtageren også ville være rede til at iværksætte på almindelige markedsvilkår og uden støttenot-set not-set
Nevertheless, their importance as a factor influencing food markets should not be underestimated
Denne opgave vil blive vanskeliggjort noget af det faktum, at der skal tages højde for, at medlemsstaternes retssystemer er forskellige og tager deres udgangspunkt i forskellige retstraditioner og kulturer, såvel som for de forskellige judicielle systemer.oj4 oj4
Competition authorities ensure that food markets work well for consumers ...
I overensstemmelse med grundforordningens artikel #, stk. #, blev det undersøgt, om det var sandsynligt, at dumpingen ville blive fornyet, når de gældende foranstaltninger over for Kina og Indonesien eventuelt udløberEurLex-2 EurLex-2
Food market imperfections
Med den rette hjælp kan jeg klare det utroligsteoj4 oj4
19661 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.