food poisoning oor Deens
food poisoning
en
(pathology) Common term for any food-borne disease, such as salmonella, which causes diarrhea, nausea, fever and abdominal cramps.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
levnedsmiddelforgiftning
madforgiftning
Unfortunately, all that grew within him were severe stomach pains and other discomforts associated with food poisoning.
Desværre var det eneste, der vældede op i ham en alvorlig mavepine og andet ubehageligt forbundet med madforgiftning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The food poisoning is linked to the consumption of mascarpone cheese wrapped in cling-foil.
I perioden #-# opnåede Royal Mail stort set ingen overskud til at finansiere disse erhvervelserEurLex-2 EurLex-2
Food poisoning.
En prioritering af det kollektive og en prioritering af det individuelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The food here can give you food poisoning and kill you almost instantly,” the stranger says.
Faders regelsæt er meget tydeligtLiterature Literature
Unfortunately, all that grew within him were severe stomach pains and other discomforts associated with food poisoning.
Fortjeneste/tab ved andre køb og salg af effekter, herunder ædelmetallerLDS LDS
Like, " l gotta get to work early. " Or, " l think I got food poisoning. "
Alligevel kan det, når bortses fra et meget lille antal lande, konstateresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The proposal also lays down general provisions on special food-related cases, such as food poisoning.
Hr. præsident, vi er klarEurLex-2 EurLex-2
She would make excuses, invent food poisoning or a high temperature.
Expect Login: # vent på login-prompter ID # send brugernavn Expect Password: # vent på password-prompter Password # send kodeord Scan is: # vent på '... next session is: ' och # afsøg det foregående kodeord Save password # gem det nye kodeord til næste indlogning Expect Verification: # vent på ' Verification: ' Password # send nyt kodeord Expect choice: # vent på et prompt som lader dig vælge # mellem forskellige alternativer (telnet, SLIP, PPP)Send # vælg alternativ #, dvs. PPPLiterature Literature
These resistant bacteria can cause serious food poisoning (which is hard to treat with drugs) and fatal illnesses.
efter nattens hårde kampe.Det er en vigtig havnebynot-set not-set
Reagents for detecting genes of food poisoning bacteria (for medical or veterinary purposes)
Dette omfatter fodtøj, der skal undergives forudgående tilsyntmClass tmClass
Some add to the flavor of cheeses and wines; others make food poisonous.
ville jeg tage faseren og vende den mod digjw2019 jw2019
So that in the unlikely event of food poisoning, only one of them would be affected.
Italien finder det endvidere ikke klart, hvorfor MDO-forordningen ikke skulle kunne lægges til grund ved en ajourføring af støtteordningens budget, da en ajourføring jo blot er en simpel finansiel operation, der ud fra et ligestillingsprincip skal sikre, at de værfter, som har indsendt ansøgning, medens MDO-forordningen var gældende, men som ikke har kunnet få støtte på grund af manglende midler, ligestilles med de værfter, der allerede har modtaget støttejw2019 jw2019
Food poisoning is often due to food being kept in refrigerators where the temperature is not low enough.
Det er derfor bydende nødvendigt, at gennemførelsen af særprogrammerne baseres på principperne om videnskabelig topkvalitet frem for på andre prioriteternot-set not-set
" No one is certain of the cause, but food poisoning is suspected..
Stk. #, # og # gælder også for emballager i den i artikel #, stk. #, fastlagte betydning, for tilbehør, reservedele og værktøj i den i artikel # fastlagte betydning og for produkter i sæt i den i artikel # fastlagte betydning, når sådanne produkter ikke har oprindelsesstatusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would very likely get food poisoning.”
Selv om EudraCT kan have yderligere felter, betyder tilpasningen til WHO's ICTRP af de oplysninger, der skal offentliggøres, at sponsorers og forskeres arbejde i forbindelse med indsendelse af oplysninger til forskellige registre, der tjener forskellige formål, forenkles, og at adgangen til disse oplysninger lettesLiterature Literature
“I never realized food poisoning could make you feel so sick,” she says.
Det træffer beslutninger ved enstemmighedjw2019 jw2019
It was just food poisoning.
Virkningen af clarithromycin på lansoprazol er øget, hvis patienten er en såkaldt langsom metabolisaorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, several cases of food poisoning have been reported among pupils benefiting from this programme.
Har krager brystvorter?not-set not-set
Because I have food poisoning.
Hvis dette ikke sker, skift nålen og gentag proceduren, dog højst # gangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Overeating Increases Risk of Food Poisoning
Der er undersøgelser af kombinationsbehandling tilgængelige hvor Rasilez er kombineret med diuretikaet hydrochlorthiazid, ACE-hæmmeren ramipril, calciumkanal-blokkeren amlodipin og angiotensinreceptor-antogonisten valsartan og betablokeren atenololjw2019 jw2019
Maybe food poisoning, the burger he ate at the bar.
Forfinansieringer, der udbetales af Garantisektionen under Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget, omregnes til den kurs, der er gældende den #. i måneden efter den måned, hvor forskuddet bevilgesLiterature Literature
Guess we hope he doesn't give them both food poisoning.
PPE-DE endelig afstemningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It could be some sort of food poisoning or maybe the source is polluted or something
Jeg er sammen meddigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think you had food poisoning.
Og nu siger et rygte, at USA' s luftvåben har bombet Neak LuongLiterature Literature
654 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.