inclusion in the budget oor Deens
inclusion in the budget
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
opførelse på budget
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Inclusion in the budget of public aid used to subsidise the electricity sector's transition costs
Innovative foranstaltninger og projekter eller demonstrationsforanstaltninger og-projekter vedrørende Fællesskabets miljømål, herunder udvikling eller udbredelse af den bedste praksis vedrørende teknikker, knowhow eller teknologier samt foranstaltninger og projekter med henblik på bevidstgørelseskampagner og specialuddannelse for deltagere i skovbrandforebyggelsesaktioner, bør være berettigede til fællesskabsstøtte gennem Life+, medmindre de er støtteberettigede i henhold til andre af Fællesskabets finansielle instrumenterEurLex-2 EurLex-2
In view of the current malfunctions, what are the advantages of inclusion in the budget?
Vi er meget tæt påEuroparl8 Europarl8
Inclusion in the budget is one of the ways in which control of this programme may be guaranteed.
Denne sammenligning viste, at der forekom dumping i den nuværende undersøgelsesperiode på et væsentligt højere niveau end det, der blev fastslået i den oprindelige undersøgelseEuroparl8 Europarl8
the inclusion in the budget of additional payment appropriations specifically intended to alleviate the problem.
Jeg har fattet pointen!EurLex-2 EurLex-2
I am particularly pleased by the inclusion in the budget of three projects which are important to my country.
Jeg vidste, vi var fortabte, så jeg sprang op og råbte.:" Ich gebe auf! "Europarl8 Europarl8
1. Reaffirms its determination to use all the means at its disposal to achieve the inclusion in the budget of the EDF;
Hvis man derimod ikke har replikat-beholdere, bør der være lige så mange fisk i kontrolgruppen som i hver af testkoncentrationerneEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of programming and subsequent inclusion in the budget of the Union, that amount shall be indexed at 2 % per year.
Tilføjelsen af hans navn på listen skete ved hjælp af Kommissionens forordning (EF) nr. #/#, jf. artikel #, stk. #, i forordning (EF) nrEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The fear of the ACP countries is that, under the terms of inclusion in the budget, after one year, unused funds would be lost.
tilpasning af definitionerEuroparl8 Europarl8
Fourthly, as regards the balance to be liquidated, the EUR 11 billion I mentioned earlier, sensible improvements could be brought in by inclusion in the budget.
Vi overlever ikke uden madEuroparl8 Europarl8
The Commission's proposal in Amending Letter 1/2017 concerning the inclusion in the Budget of revenue from fines for an amount of EUR 1 billion is agreed.
Gid jeg forstod, hvorfor Prue er indblandetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Revenue The Commission's proposal in Amending Letter 1/2017 concerning the inclusion in the Budget of revenue from fines for an amount of EUR 1 billion is agreed.
Der bør tilføjes en bestemmelse i artikel #, som giver luftfartselskaber og abonnenter ret til frit at forhandle med CRS om betingelserne for køb af MIDT-datanot-set not-set
We want an inclusive Europe, and I give as an example the inclusion in the budget of the pilot project designed to facilitate the integration of the Roma people.
De varer, der er anført i kolonne # i skemaet i bilaget, tariferes i den kombinerede nomenklatur i de i kolonne # i skemaet nævnte KN-koderEuroparl8 Europarl8
In June 2004, a Council decision (3) launched the building process of the Visa Information System providing the legal basis for its inclusion in the budget of the EU.
Hvis du ikke holder op med det vås, begynder jeg at udspørge digEurLex-2 EurLex-2
The Commission will propose the inclusion in the General Budget of the European Union of the necessary appropriations for that purpose
Kvinder med tubar sygdom i deres anamnese løber øget risiko for ekstrauterin graviditet, uanset om graviditeten er opnået ved normal befrugtning eller fertilitetsbehandlingeurlex eurlex
For the purposes of programming and subsequent inclusion in the budget of the Union, the amount of resources for economic, social and territorial cohesion shall be indexed at 2 % per year.
Dette er den største miljø- og sundhedsmæssige forhindring for befolkningens accept af kernekrafteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Indeed, this inclusion in the budget follows on from the specific proposals in my report on governance, which was adopted last October, and by a very large majority in this House.
Den tyrkiske regerings politiske vilje kan sikre anvendelsen af disse rettigheder.Europarl8 Europarl8
606 sinne gevind in 164 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.