measuring programme oor Deens
measuring programme
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
måleprogram
Where appropriate monitoring should be co-ordinated with the EMEP monitoring strategy and measurement programme.
Når det er hensigtsmæssigt, bør overvågningen koordineres med EMEP's overvågningsstrategi og måleprogram.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The burden on enterprises is kept stable following a significant decrease in the 2007 implementing measures programme[10].
Ja, helt sikkert.Jeg vil, øh... Jeg giver det et skudEurLex-2 EurLex-2
Measurement programme
Vi gentager imidlertid, at vi i Europa-Parlamentet har en politisk forpligtelse til at betragte finansieringen af nævnte fiskeriaftale som højt prioriteret.oj4 oj4
All framework measures, programmes and provisions promoting innovation in SMEs must be encouraged.
FIyver pr. instinkt.Helt utilregneligEurLex-2 EurLex-2
- execution of measurement programmes on a cooperative basis (intercomparisons),
I det foreliggende tilfælde skulle skibsværftet eller moderselskabet Izar have betalt erstatningEurLex-2 EurLex-2
Where appropriate monitoring should be co-ordinated with the EMEP monitoring strategy and measurement programme.
Vil du fortælle mig, at der er # mere af din slags?EurLex-2 EurLex-2
How is this issue being addressed by the Commission (measures, programmes)?
Dagsværdimetoden er for første gang anvendt på investeringerne under ETF-iværksætterfaciliteten inot-set not-set
However, measurement programmes providing precise data on all users could be very costly and therefore unrealistic [9].
Okay, så er vi herEurLex-2 EurLex-2
- the results of any indicative measurement programmes carried out under the provisions of Annex II, point 2.
Er der ikke afgivet svar på klagen inden for denne frist, anses dette som en stiltiende afvisning, der kan gørestil genstand for en klage i henhold til stkEurLex-2 EurLex-2
Continue its efforts to simplify the management of structural measures programmes under existing legislation.
Tilrettelæggelse og formidling af generel information til fordel for producenter af bergamotessensEurLex-2 EurLex-2
- the impact of individual measures (programmes etc.).
Disse er ikke omfattet af anvendelsesområdet for denne beslutningEurLex-2 EurLex-2
- execution of measurement programmes involving the cooperation of laboratories in several Member States (intercomparisons),
redegøre for sin beslutning på det næste møde i udvalget, idet især anvendelsen af nødhjælpsproceduren skal begrundesEurLex-2 EurLex-2
Measuring programmes do exist in Member States but they are based on different methods and sometimes different principles.
Den medlemsstat, der har ansvaret idriftsættelsen af strækningen, skal fastsætte parametrene, som skal udmåles og efterfølgende analyseres under denne prøvning, samt begrænsningerne, der skal overholdes af disse parametre med henblik på at give bemyndigelse til åbning for driftEurLex-2 EurLex-2
(1)Provide information on the identification and the type of measure (programme, State aid number etc.).
Ved udgangen af rapporteringsperioden blev der endelig nået til en hensigtsmæssig løsning med OLAF's generaldirektør, hvorefter udvalget har fået fuld adgang til at gennemse de ønskede sagsakterEuroParl2021 EuroParl2021
(iii) work and conclusion within the particulate measurement programme,
Jf. De regionale virkninger af jordskælv (#/#(INIEurLex-2 EurLex-2
(iii) work and conclusion within the particulate measurement programme;
Med den ændrede forordning bør mulighederne for betalinger til landmænd i de gamle og de nye medlemsstater udjævnes.EurLex-2 EurLex-2
In the last few months, a large-scale emissions measurements programme has been undertaken.
Resulterer den nedsættelse, der er omhandlet i stk. #, første led, i en eller flere mængder på under # ton pr. ansøgning, tildeler medlemsstaten den samlede mængde ved lodtrækning i form af partier, som hver er på #ton plus den resterende mængde fordelt ligeligt på partierneEuroparl8 Europarl8
- have not laid down any measurement programme;
Han boede i et mexikansk kloster-- med alle de andre børnEurLex-2 EurLex-2
However, it has decided to introduce a system in 2002 which will measure programme transmission based on sampling.
Fordi det vil ikke have det lykkedes for migEurLex-2 EurLex-2
Where appropriate, monitoring should be co-ordinated with the EMEP monitoring strategy and measurement programme
Kommissionens beslutninger om fastsættelse af disse refusionsbeløb udgør samlede foreløbige forpligtelser, der skal ligge inden for det samlede bevillingsbeløb, der er opført under EGFLoj4 oj4
This measurement programme continues and shows there to be no problem measuring N2O emissions from vehicles.
Faktisk er jeg tilbage på CTUEurLex-2 EurLex-2
Where appropriate, monitoring should be co-ordinated with the EMEP monitoring strategy and measurement programme.
Hvis accelerationsværdien i udvekslingsforholdet i overstiger #,# m/s#, anvendes det første udvekslingsforhold, der giver en acceleration under #,# m/s#, medmindre udvekslingsforholdet i+# giver en acceleration, der er mindre end aurbannot-set not-set
The ACP banana-supplying countries listed in Annex IIIa shall benefit from the banana accompanying measures programme (BAM programme).
For at sikre en korrekt og rimelig forvaltning af de i liste CXL fastsatte toldkontingenter, der ikke er opdeltefter oprindelsesland, og de toldkontingenter med nedsat toldsats, der er fastsat for import af produkter fra landene i Øst-og Centraleuropa, AVS-staterne, Tyrkiet og Den Sydafrikanske Republik, bør det fastsættes, at der, når ansøgningen om importlicens indgives, skal stilles en sikkerhed, som er større end sikkerheden for normal import, og der bør fastsættes visse betingelser for indgivelse af licensansøgningerEurLex-2 EurLex-2
45973 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.