measuring program oor Deens
measuring program
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
måleprogram
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
List of the EAFRD measures (programming period 2007-2013)
Jeg skal tilbage til mit universitetEurLex-2 EurLex-2
Electric measuring cables and measuring programs (software), in particular for metrological vibration examinations
tons baby beef, udtrykt i slagtet vægt, med oprindelse i MontenegrotmClass tmClass
For 2004, 29 legislative measures programmed were identified as risk measures in terms of fraud proofing.
Udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for NovoRapidEurLex-2 EurLex-2
The US Atmospheric Radiation Measurement program operates a climate-monitoring facility on the island.
udslæt, kløe eller nældefeberWikiMatrix WikiMatrix
Why, however, have the measures programmed since 2000 been of limited success?
SUBSIDIERINGEuroparl8 Europarl8
Control programs such as network control and administration and measuring programs or programs for encoding or decoding data
Styrende hjul ...tmClass tmClass
Custom design and development of air quality measurement programs
Krav vedrørende planlægningen af dyretransportertmClass tmClass
- making the assistance for which the cities are responsible consistent with other measures programmed at a wider territorial level;
Man finder hovedsagelig aviær influenza hos fugle, men infektionen kan under visse omstændigheder også forekomme hos mennesker, skønt der generelt er tale om en meget lille risikoEurLex-2 EurLex-2
The measures programmed for 2006 and subsequent years will be examined in future annual reports (Part I and Annex 1).
Når det der " noget " ikke sker, hvordan føles det så?EurLex-2 EurLex-2
– Comments on the compliance with the eligibility rules of measures programmed by the beneficiary Member States in their 2004-2006 indicative schedules.
Det nøjagtige kompensationsbeløb fastsættes på grundlag af de faktisk foretagne flyvninger, et certifikat udstedt af de relevante organer i den civile luftfartsmyndighed om, at kontraktbetingelserne er opfyldt, og det skyldige kompensationsbeløb pro rataEurLex-2 EurLex-2
It supplements the rural development measures programmed at regional level and the No 2 horizontal programme, which is limited to certain regions.
Hun blev spærret inde i et rum på det gamle Rigshospital,-- hvor elevator # nu liggerEurLex-2 EurLex-2
Computer programmes [programs] (except measurement computer programs), recorded
Spirede kernertmClass tmClass
Similarly, there was no link between eligible measures programmed, those that were carried out, their cost and the reflection given of them in the accounts.
Ændringen af investeringsplanen, som de godkendte i #, ændrede ikke den godkendte støttes karakter, indhold eller formålEurLex-2 EurLex-2
CAD/CAM programs for dental purposes, measuring programs for 3D measuring for dental purposes, programs for the reconstruction of 3D data from 2D images, for dental purposes
Medlemsstaterne eller EU-institutionerne kan om nødvendigt også udstationere internationalt civilt personale for en periode på mindst et årtmClass tmClass
Member States are furthermore gaining experience in selecting the most suitable measures, programming their assistance to redundant workers, and making use of the EGF to test new approaches.
Der erindres i den forbindelse om, at Spanien var en af de # sponsorer på det projekt, der blev godkendt den #. oktoberEurLex-2 EurLex-2
Member States have gained experience in selecting the most suitable measures, programming their assistance to redundant workers in an efficient manner, and making use of the EGF to test new approaches.
Når turen er forbi så napper jeg dine brillerEurLex-2 EurLex-2
Member States have furthermore gained experience in selecting the most suitable measures, programming their assistance to redundant workers in an efficient manner, and making use of the EGF to test new approaches.
Tak fordi du hjælper osEurLex-2 EurLex-2
Virtually all financing under the EAGGF Guidance Section is now provided through measures programmed on a multiannual basis in accordance with the principles of partnership and subsidiarity between the Commission and the Member States.
anvende relevante kommunikationsstrategier til at udveksle meddelelser og opdage og afklare misforståelser (fx kontrollere, bekræfte eller præcisere oplysninger) i en almindelig eller arbejdsrelateret situationEurLex-2 EurLex-2
In this respect the responsibilities of the Member States have been enhanced by requiring an ex-ante assessment by both Managing Authorities and Paying Agencies of the verifiability and controllability of the measures programmed.
Ansøgning om fiskeritilladelseEurLex-2 EurLex-2
However, concerning the Iron and Steel Industry, measurement programs were carried out in iron/steel foundries (cold wind cupola furnaces) in Germany and in Electric Arc Furnaces steel plants in Greece and in Portugal.
Jeg ved du ikke har haft det så godt, så jeg har købt denne herEurLex-2 EurLex-2
Virtually all financing under the EAGGF Guidance Section is now provided through measures programmed on a multiannual basis in accordance with the principles of partnership and subsidiarity between the Commission and the Member States.
Jeg repræsenterer min arbejdsgiver, som har et interessant forslagEurLex-2 EurLex-2
In this respect the responsibilities of the Member States have been enhanced by requiring an ex ante assessment by both managing authorities and paying agencies of the verifiability and controllabil‐ ity of the measures programmed.
Det vanskelige består i at finde den rigtige løsning.elitreca-2022 elitreca-2022
The annual report on the implementation of the measures programmed and financed, the results obtained and any difficulties encountered shall be submitted to the Joint Committee provided for in Article # of the Agreement for approval
Når det her er overstået, skal han få alt det tunge skyts!oj4 oj4
Sub-measure for programming purposes
Det kunne være sattelittelefon, det kunne være et radiosignalEurlex2019 Eurlex2019
5002 sinne gevind in 156 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.