measuring stick oor Deens

measuring stick

naamwoord
en
measuring instrument having a sequence of marks at regular intervals; used as a reference in making measurements

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

målestok

masculine, feminine
From that point on, my measuring stick changed.
Fra det øjeblik ændrede min målestok sig.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is only one way —to use the Bible as a measuring stick.
Chef, jeg kan se hamjw2019 jw2019
Scissors, Nutcrackers, Can and bottle openers, Scoops,Skimmers and measuring sticks
For at se dig tage af sted igen hver eneste gangtmClass tmClass
Okay, here's... here's my measuring stick.
I de tre tilfælde er støtten gennemført i strid med EF-traktatens artikel #, stk. #, og er uforenelig med fællesmarkedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, there are enough of the right kind to warrant a new measuring stick.
billardborde, bordtennisborde, pinballmaskiner, spillemaskiner mvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
and acts as a measuring stick for its success (when will I be good enough?).
spørgsmål, der er identisk med et spørgsmål, Domstolen allerede har afgjortLiterature Literature
From that point on, my measuring stick changed.
Det skal understreges, at denne strategi fik stor støtte fra forskellige kræfter inden for Budgetudvalget.LDS LDS
The people who must believe they are white can never be your measuring stick.
Samtlige dokumenter blev offentliggjort på EMEA ́s Internet site, sammen med links til relevante retstekster og anden støttedokumentationLiterature Literature
And so I thought, this is my chance to beat it back with my measuring stick.
Det er magisk.- Det griner af migQED QED
Don't bring your measuring stick."
På den nyttige og indholdsrige høring i Katowice kunne man ikke blot konstatere, at turismens situation i de enkelte medlemsstaters varierer meget, men også, at de enkelte stater, regioner og kommuner har mange forskellige strategiske muligheder for at udforme deres egen model for turisme i forhold til den aktuelle situation og til fremtidented2019 ted2019
Let's use Gerald McCoy's contract as our measuring stick.
Om: Ændring af anordningen om borgerløn i Friuli Venezia-GiuliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instead of stressing love for God, they emphasized works as the measuring stick for spirituality.
fast tjenestegodtgørelse for tjenestemænd, som på grund af de opgaver, der overdrages dem, regelmæssigt har repræsentationsudgifter, samt i særlige tilfælde en del af boligudgifternejw2019 jw2019
PH-value measuring sticks for determining the pH value of fountain solutions in offset printing machines
Jeg venter udenfortmClass tmClass
Thermometers, odometers, surveyor rods, levels, boards, measuring sticks, trading theodolites, rules, tape rulers, plumb lines
Type/længde: antmClass tmClass
‘The present,’ he said, ‘is like a half inch on a measuring stick that extends for thousands of miles.
Budgetmæssige beslutninger må også tage hensyn til, at også den sociale og miljømæssige udvikling bidrager til økonomisk vækstjw2019 jw2019
Home teaching isn’t about numbers or reporting visits to a home; visits and numbers are just a measuring stick.
På grundlag af konklusionerne af de nationale risikovurderinger forlængede Kommissionen i # undtagelserne for Østrig, Finland og Sverige indtil den #. decemberLDS LDS
Younger men must be evaluated, not by personal or cultural viewpoints, but by the measuring stick of God’s Word. —2 Tim.
Han skal ikke gengælde beskydningenjw2019 jw2019
It is comparable to one half inch on a measuring stick that extends for thousands of miles, if you can picture that.
Han er sindssygjw2019 jw2019
The charter, which you signed, says the grass is supposed to be two inches, and according to my measuring stick, yours is 2.5.
RETSREGLERNEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As I pondered her insight, I realized that I had been using the wrong measuring stick to judge my success as a missionary.
Men jeg var svag og frafaldenLDS LDS
So good thing we have the lizard obediently standing next to our measuring stick or our ruler or whatever this happens to be.
Professor Alcott?QED QED
Regulators for maximum power conditioning in solar cells (MPP trackers), the aforesaid goods except balances (mechanical or electronic), measuring sticks and ergometers and parts therefor
Det er, hvad skibet ledte eftertmClass tmClass
All of a sudden, my measuring stick changed from how my companion and district members were doing to how the Lord felt that I was doing.”
Mente du tjekkede før du satte det tilLDS LDS
A solid basis for capturing all finance that benefits developing countries should be elaborated, so that all actors could be held to account using the same measuring stick.
der henviser til formandskabets konklusioner fra det Europæiske Råds møde i Barcelona den #. og #. martsEurLex-2 EurLex-2
From all horizontal activities such as molecular biology, physiology, genetics, statistics, epidemiology and generic technologies, the ultimate measure stick for the European citizen is the benefit for him as an individual.
Ved værdien af materialer forstås toldværdien ved indførslen af de anvendte materialer uden oprindelsesstatus, eller, såfremt denne ikke er kendt eller ikke kan konstateres, den først konstaterbare pris, der er betalt for materialerne i Fællesskabet, Algeriet, Marokko eller TunesienEurLex-2 EurLex-2
221 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.