police officer oor Deens
police officer
en
An officer in a law enforcement agency.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
politibetjent
en
an officer in a law enforcement agency
The police officers have stopped me many times.
Politibetjentene har stoppet mig mange gange.
politimand
en
an officer in a law enforcement agency
You just assaulted a police officer, a real police officer.
Du har lige overfaldet en politimand, en rigtig politimand!
agent
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
politikvinde · betjent · funktionær · ordenshåndhæver · panser · strisser · strømer · tjenestemand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
politibetjent, politimand
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anders Larsson, the right-wing extremist, and Carl-Gustav Östling, the police officer, were dead.
Polen fremsendte oplysninger herom ved brev af #. juni #, registreret den #. juni #, som indeholdt en fortegnelse over virksomheder, hvortil der var blevet sendt en opfordring til at afgive bud på SSNLiterature Literature
"""Police officers are practical people."
Vi ses om # minutterLiterature Literature
A flock of pigeons takes off as four black-clad police officers approach the church.
Der er også konstateret klassisk svinepest i Bulgarien i populationen af vildtlevende svin og hos svin på bedrifter, og der er mistanke om, at sygdommen stadig er endemisk i disse populationerLiterature Literature
He's a police officer.
Som følge af ovennævnte forhold, og fordi evalueringerne ofte blev foretaget for tidligt til, at de mest relevante spørgsmål kunne undersøges, var Kommissionens system for evaluering af rammeprogrammerne af begrænset anvendelighed for de politiske beslutningstagere, interessenterne og Kommissionen selvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Nelly, they’ll send more police officers,’ he says, holding his injured arm with his hand.
På baggrund af ovenstående har Tilsynsmyndigheden besluttet at indlede en formel undersøgelsesprocedure efter EØS-aftalens artikel #, stk. #, i del I i protokol # til aftalen om tilsynsmyndigheden og domstolenLiterature Literature
He’d obviously overheard a conversation between two police officers.
pladser til avls-/fedesvin (over # kg), ellerLiterature Literature
‘The man you thought was a police officer?’
Modstanden hos arbejdstagerne, deres organisationer og det videnskabelige samfund mod ophævelsen af forbuddet skal få Kommissionen til at ændre sin beslutning.Literature Literature
‘You don’t look like a police officer,’ he said after a pause.
Jeg tror på grund af malLiterature Literature
Swallowing her surprise at the mention of such a senior police officer, Becky asked the obvious question.
Det bør være almindelig praksis, at de i fællesskab vedtagne kriterier, der er præsenteret for Europas borgere i forbindelse med udvidelsesforhandlingerne, overholdes. Det bør ikke være noget usædvanligt eller bemærkelsesværdigt.Literature Literature
‘OK, I’ll wait... for two minutes, for your sake, little police officer.’
Anvendelsen af ensartede, uspecificerede grænseværdierLiterature Literature
Calling in auxiliary police officers is authorised, provided that this is permissible under national law.
Og de slikker på sig selvEurLex-2 EurLex-2
The temperature is falling even lower as Joona watches the police officers return to their vehicles.
senest den #. september i det igangværende produktionsår: de tal, der er fremkommet på basis af den indtil da gennemførte kontrolLiterature Literature
Eurojust is formed of prosecutors, judges or police officers who are responsible for its organisation and operation.
I cirkus var jeg " Den utrolige sorte springer. "EurLex-2 EurLex-2
A police officer’s word carried much more weight.
der henviser til, at Gérard Onesta er medlem af Europa-Parlamentet og blev valgt ved det sjette direkte valg den #.-#. juni #, og at Parlamentet prøvede hans mandat den #. decemberLiterature Literature
Sonny says he wants to follow in my footsteps and become a police officer.
Morfar kørte ind i hamLiterature Literature
"""I need to know why people still want to become police officers."""
Hvad er der galt?Literature Literature
“Makes me ashamed to be a police officer,” Midtstuen said.
Kan du høre mig?Literature Literature
Diminutive police officers, wearing bulletproof vests in spite of the heat, blow whistles.
Sov bare igenLiterature Literature
We are police officers.
Plombenr./containernrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Police officers were fired upon, and they responded appropriately.
Der skal udelukkende oplyses om, at betingelserne for transaktioner mellem nærtstående parter svarede til betingelserne for transaktioner mellem kvalificerede, villige, indbyrdes uafhængige parter, hvis sådanne betingelserkan dokumenteresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assault a police officer.
registrere resultaterne af iværksatte handlinger og forebyggende handlingerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was talking like a gangster, not a police officer!”
Hvad laver du med de gamle racerdæk?Literature Literature
on the closure of the accounts of the European Police Office (Europol) for the financial year 2015
Hold EPS konstant, mens jeg genmodulerer energitapningeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Each visiting police officer shall bring this vest when he/she travels abroad
Jeg ved godt, vi virker som nogle røvhuller, men vi er altså gode nokoj4 oj4
an operations coordinator with the task of coordinating the work of the operational police officers and channelling information;
En aften er forbiEurLex-2 EurLex-2
9401 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.