shipworm oor Deens
shipworm
en
Any of several wormlike marine mollusks, of the family Teredinidae, that bore through the wooden hulls of ships and other woody material entering the sea.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
pæleorm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some types of kino are used to protect wood from shipworms.
gennemføres der en risikoanalyse i overensstemmelse med kapitel B, som kortlægger alle potentielle faktorer med hensyn til forekomsten af BSE samt deres historiske perspektiv i landet eller regionenjw2019 jw2019
The shipworm used the serrated edges of its shell to bore through the wood.
I stk. #, affattes indledningen og litra a) såledesjw2019 jw2019
Gribbles, shipworms and bacteria decompose the wood and gradually turn it into nutrients that are reintroduced to the food web.
Processtoffer, dvs. kontrollerede stoffer, der anvendes som kemiske processtoffer (i de anvendelser, der er anført i bilag # til forordningen) i eksisterende anlæg, og hvorfra emissionen er ubetydeligWikiMatrix WikiMatrix
Until now, they have been protected against the aggressive shipworm due to the water’s low salt content, but it seems that the worm is now spreading in the area, possibly due to climate change.
Hvordan vidste du, jeg var her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Until now, the low salt content of the water has protected the shipwrecks from the shipworm but now the worm has begun to spread throughout the area.
Vil du høre det, så skal jeg sige, hvad Postumus tror om hendeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bottom paint In Erik the Red’s Saga we are told in chapter 14 that in saga times the bottoms of ships were painted with 'seal tar' in order that shipworms would not gnaw through the wood and thereby sink the vessels.
Ja, men i følge legendenblev de genforenet på bunden af havet lige derovre, og hver gang du ser skumsprøjt, er det demParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The effect of the oil treatment and the sealing is that the attacks of shipworm is reduced to approx.
Identifikation af vareneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Arabia is told, they use goat lard mixed with lime chalk, as protection against shipworm, but that doesn't work against fouling.
På trods heraf er der vidnesbyrd om, at vaccinationskampagner i den nordlige del af Nigeria er blevet indstillet, hvorved virussen har fået mulighed for at spredesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
of the project "anti-shipworm". The project was carried out with support from the Danish Environmental Protection Agency from January 2001 to December 2002.
Selv stater, som er så kritiske over for afkoblingen som Irland, har nu erklæret, at de har besluttet sig til at gennemføre afkoblingen i fuldt omfang.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shipworms are a group of very aggressive, marine destructive molluscs that can usually destroy wood-based material exposed to seawater within a very short period of a few years or even months.
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the 18th December 2001 the museum’s hull sections and planks were hung up in pairs (pine and oak), respectively in Skærbæk harbour where the salt content of the water, which is crucial for the presence of shipworms, is normally low, and in Hirtshals harbour, where the salt content is very high by Danish standards.
Speciel brugParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It seems now 70 years after Heyerdahl that the maximum peril isn't the waterlogging itself - but waterlogging in combination and as consequence of infestation with Shipworm.
Jeg troede, du havde brug for demParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Environmentally friendly shipworm protection of wooden poles against the "hungry" woodworm.
Lad, som om I er travlt optagetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Until now the wooden boats have been protected against shipworm by the traditional biocide antifouling agents.
som var blevet enormeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aggressive shipworms are eating underwater cultural heritage and the Viking Ship Museum is participating actively in the protection of the cultural heritage on the seabed.
Lad hende ga med hvad hun har lyst tilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A project, Wreck Protect, financed by the European Commission, will now study the increasing numbers of shipworms in the Baltic and draw up measures to protect the underwater cultural heritage.
Jeg skal i cirkus i Karl- Marx- StadtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Viking Ship Museum fights shipworms - Vikingeskibsmuseet Roskilde
Det omfatter # kommuner i departementet Ardèche, der ligger i regionen Rhône-AlpesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This raft too was attacked by the Shipworm Teredo Navalis and was losing buoyancy and sailed to Colombia to be repaired with new logs
at der er udstyr til rådighed i normalt omfang, dvs. at der skal tages hensyn til periodiske nedlukninger, betalte ferier, rutinemæssig vedligeholdelse og- hvis det er relevant- sæsonudsving i elektricitetsforsyningenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Attack from the small molluscs, shipworms, is an increasing problem in Danish harbours.
Importører skal indgive deres A-licensansøgninger i løbet af de første fem arbejdsdage efter den #. februar for den første delperiode (juni-august), efter den #. maj for den anden delperiode (september-november), efter den #. august for den tredje delperiode (december-februar) og efter den #. november for den fjerde delperiode (marts-majParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It can be reported that there are shipworms in all the experimental wood from both Hirtshals and Skærbæk, as the occurrence of shipworms in 2002 had extended unexpectedly far into the Baltic and all the way to Bornholm.
Du ved, Damon har ikke fodret mig med verbena i et stykke tidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The shipworm must be combated
Hvert år inden udgangen af maj forelægger Kommissionen sit arbejdsprogram for det følgende år for ESS-UdvalgetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Surprisingly, an attack of shipworm was seen at the test station in Rønne, Bornholm.
Den internationale konvention af #. maj # om ansvar og erstatning for skader opstået i forbindelse med søtransport af farlige og skadelige stofferParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Viking Ship Museum fights shipworms Newsletter from the Viking Ship Museum - 3 September: The Viking Ship Museum makes the summer longer!
Følgerne af manglende samarbejde fremgår af punktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- 1998 this second raft was caught by circular currents in the doldrums where it circled around in ring more than two months, but again infested by Shipworms she was abandoned on sea.
Ja, nogen burde gøre detParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.