summer vacation oor Deens

summer vacation

naamwoord
en
A vacation in the summertime between school years typically lasting between 6 and 12 weeks.

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

sommerferie

masculine, feminine
I had a good summer vacation.
Jeg har haft en god sommerferie.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The schools had gone back already, but you couldn’t tell; summer vacation still seemed to be ongoing.
finder, at det referencebeløb, der er angivet i lovgivningsforslaget, skal være foreneligt med loftet for udgiftsområde #a i den nuværende flerårige finansielle ramme #-# og med bestemmelserne i punkt # i den interinstitutionelle aftale (II A) af #. maj #; påpeger, at enhver finansiering efter # vil blive vurderet i forbindelse med forhandlingerne om den næste finansielle rammeLiterature Literature
We called it our summer vacation.
Libellen, der kontrollerer #-D H-maskinens indstilling i tværretningen, bringes i vater, om nødvendigt ved at efterindstille sædeskålen eller stille ben-/fodenhederne bagudjw2019 jw2019
There’s a château in Provence I want to check out this spring, for next summer’s vacation.
Rådet forkastede første del om indføjelse af holdbarhed, som kan betragtes som et aspekt af ydeevnenLiterature Literature
Which sounds great, but for me, summer vacation is basically a three-month guilt trip.
Din bedste beskyttelse er din dækidentitetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is just the start of summer vacation.
Hvis du ikke har børn, går tabtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Singer spent all of his summer vacation in the town where Antonapoulos was being kept in the asylum.
På Rådets vegneLiterature Literature
Furthermore,it was the last day of school before the summer vacation.
at slette det virksomme stof i bilag I, hvis det ikke længere opfylder kravene i artikel #, stk. # ogLiterature Literature
“The trips would usually take a week during the summer vacation,” he remembers.
Hvad laver du med kagen?LDS LDS
Maybe until summer vacation.
Tekniske bestemmelser vedrørende risikostyring (afstemningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to Darla, the members who only came during their summer vacations were all now in residence.
Kloakering og affaldsbortskaffelse; rensning og lignende tjenesteydelserLiterature Literature
It was the first day of summer vacation
Jeg beklager, at Rådet ikke er til stede.opensubtitles2 opensubtitles2
Only two months left at Harrison High till summer vacation.
Følgende led indsættes i punkt # (Rådets direktiv #/#/EØFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could visit my family only on holidays and during summer vacations.
Ved anvendelse af direktivets artikel #, stk. #, og artikel #, stk. #, tredje led, henstilles det til medlemsstaterne at overveje, om et administrations- eller investeringsselskab generelt skal forhindres i at anvende finansielle derivatinstrumenter på grundlag af et selvberegnet indeks med henblik på at omgå udstederkoncentrationsloftet i artikeljw2019 jw2019
At age 14, I began pioneering during summer vacations from school.
Hvis arbejdstiden afbrydes regelmæssigt eller ofte, og der ikke findes opholdsrum, skal der stilles andre rum til arbejdstagernes rådighed, således at de kan opholde sig der under arbejdets afbrydelse, for så vidt hensynet til deres sikkerhed eller sundhed kræver detjw2019 jw2019
Was she just David Hammar’s little summer vacation fling while his beautiful blonde was off doing—what?
Så er det tid til at gå ud med det stakkels hvide affaldLiterature Literature
The boy had earned his upcoming summer vacation and ice cream cones from the booths in Kulturpark Plänterwald.
Hvide blodlegemer hjælper som regel kroppen med at bekæmpe infektionerLiterature Literature
But clearly this year’s summer vacation had cost Olivia a fortune.
Er det muligt at lade EU-delegationen handle direkte?Literature Literature
Why don't we save what I did on my summer vacation for another time?
Jeg kunne pille dig ned i retten for detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Counting it as summer vacation from jail.
Den eller de berørte registeradministratorer meddeler omgående de berørte kontohavere, at processen er bragt til ophørLiterature Literature
- the summer vacation and repair adjustment (SVRA), and
Kræver en, til at kende enEurLex-2 EurLex-2
“They make all this money so they can have fun on weekends and during their summer vacations.”
Hvad, ingen lydigheds skole?Literature Literature
She stayed in Bruchsal during the 1983 summer vacation and also in July 1984.
Almindelige forholdEurLex-2 EurLex-2
It was how he spent his summer vacation.
Det er ikke til migLiterature Literature
Every summer vacation throughout school, from first grade on, I pioneered.
Detaljerede bestemmelser om forelæggelsen af budgetdata i forbindelse med stabilitets- og vækstpagten er fastlagt i Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. novemberjw2019 jw2019
It was summer vacation and everything.
En stadig fastere sammensvejsning af Europas lande har været hovedmålet for den europæiske integration lige side 1950'erne.Literature Literature
1033 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.