voting age
valgretsalder
vote oor Deens
vote
en
A formalized choice on matters of administration or other democratic activities.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
stemme
en
assert a formalised choice
Americans under the age of eighteen aren't allowed to vote in presidential elections.
Amerikanere under atten år må ikke stemme ved præsidentvalg.
afstemning
en
formalised choice
Again, as I assured you earlier, we will correct all of the linguistic versions after the vote.
Igen vil vi, som jeg har forsikret Dem om tidligere, korrigere alle sproglige versioner efter afstemningen.
stemmeret
Only Kuwait extended the vote to men and not to women.
Kun Kuwait gav stemmeret til mænd, og ikke til kvinder.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stemmeafgivning · vælge · for
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vote
en
A person from Votia or of Votic descent.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
voter
en
person of Votic descent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For a list of Members voting, see Roll-call votes Annex, Item 7.
Data #: tons muslinger/årEurLex-2 EurLex-2
Development perspectives for peace-building and nation building in post-conflict situations (vote
De har ladet mikrofonen stå tændtoj4 oj4
(Voting record: ‘Results of votes’, Item 10)
Jeg kommer for sentEurLex-2 EurLex-2
Negotiations may start at any time after that deadline has expired if no request for a vote in Parliament on the decision to enter into negotiations has been made.
Du skylder ham et vindueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Parliament agreed to the request by electronic vote (343 in favour, 252 against, 59 abstentions).
Dømt. under overskriften Fysiske personer affattes såledesnot-set not-set
Voting record: Results of votes, Item
post- og e-mailadresseroj4 oj4
(Voting record: 'Results of votes', Item 16) Declared approved (P8_TA(2015)0439) Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council to approximate the laws of the Member States relating to trade marks (Recast) [10374/1/2015 - C8-0352/2015 - 2013/0089(COD)] - Committee on Legal Affairs.
iværksættelse af de nødvendige forholdsregler for at sikre, at sundheds- og sikkerhedskrav overholdes i Kommissionens bygningernot-set not-set
The proposal defines the Union's position in the voting of
Ca.# % af den indgivne dosis blev udskilt i fæces, og heraf var # % uomdannet orlistateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
in writing. - (ES) The Spanish Socialist Delegation voted in favour of the Ek report on the creation of the Clean Sky Joint Undertaking, but I wish to make it clear that the basic principles of openness and transparency must be strictly observed in all Joint Technology Initiatives.
Kød skal opnå den i punkt # fastsatte temperatur inden transport og bevare denne temperatur under transportenEuroparl8 Europarl8
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of Procedure
" Her og nu i denne stund vi med urkraften indgår forbund. " " Åbn porten til en ny tid bered vejen og send dem did. "oj4 oj4
Now, in somewhat different conditions and with 35 voters, we have just voted on virtually the same text but with the opposite result.
De fremgår af konklusionerne.Europarl8 Europarl8
Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on waste [COM(2005)0667 - C6-0009/2006 - 2005/0281(COD)] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.
Almindelige bemærkningernot-set not-set
Member States shall ensure that the annual general meeting has the right to hold an advisory vote on the remuneration report of the most recent financial year.
Min kusine, Nadia, gik på East Great Falls for # år sideneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This was because of all sorts of reasons I explained in my vote.
Det var bare min taber af en far!Europarl8 Europarl8
The proposed decision shall be considered adopted unless a simple majority of voting members of the Board of Supervisors objects.
Kender du den?Eurlex2019 Eurlex2019
That is the reason why I have the strongest reservations about the legality of the vote which is about to take place, with many Members prevented from taking part in the debate.
Vi lever i helvede, i rendestenenEuroparl8 Europarl8
At the latter meeting it adopted the draft legislative resolution by 23 votes to 14.
Lægen vil måske bede dig om at sætte dosis ned og/eller midlertidigt afbryde behandlingen med Xelodanot-set not-set
Rapporteur: Klaus-Heiner Lehne (A6-0089/2005) (Simple majority) (Voting record: Annex 1, Item 9) COMMISSION PROPOSAL Approved as amended (P6_TA(2005)0166) DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION Adopted (P6_TA(2005)0166)
Vi er uovervindelige!not-set not-set
The maximum percentage of voting rights and shares or capital shall be below 50 % of the total voting rights and below 50 % of the shares or capital.
Indvirkningen af en elektromagnetisk forstyrrelse på en vandmåler skal være således atEurlex2018q4 Eurlex2018q4
COM in olive oil and table olives * (vote
Bakterierne frigiver et toksin (giftstof), som kan give muskelstivhed, smertefuldemuskelkramper, krampeanfald og enddamedføre dødenoj4 oj4
Combating the trafficking of women and children (vote
Med hensyn til personbefordring finder stk. # ikke anvendelse på befordringsvederlag og-vilkår, som en medlemsstat har pålagt i en eller flere sociale gruppers interesseoj4 oj4
(NL) Mr President, I voted in favour of the Auken report, as I believe that all citizens in Europe have the right to proper application of all legislation and that the private property of each and every citizen in the European Union must be safeguarded by the governments of all Member States.
Hvordan ved du det?Europarl8 Europarl8
majority of the votes cast, to approve the common position
Vi finder Clyde Donner ikke skyldignot-set not-set
Naturally this task would be best fulfilled by the Commission whose role in the governance structure of the JTIs (50% of votes) should provide it with sufficient means to do so.
særligt beskyttede områdernot-set not-set
I voted in favour of the resolution, hoping for greater procedural uniformity in order to allow easier and more open access to European funding, which often remains largely unused, partly because of procedural difficulties.
Bæredygtighedskriterier for biobrændstofferEuroparl8 Europarl8
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.