"Dog missing" oor Duits

"Dog missing"

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Hund entlaufen"

Linguee

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I miss the dog.
BERICHTIGUNGEN INSGESAMTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've seen missing dogs get more attention than this guy.
Sehr geehrter Herr Abgeordneter,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anybody gone for a hot dog or to the bathroom missed a hell of a show.
Ich muss mit Ihnen redenLiterature Literature
They’d gone missing, like the dog.
Name und Anschrift der BewilligungsbehördeLiterature Literature
He chewed chili dog, swallowed, and said, “Is there some holiday I’m missing?
Die Gelegenheit war daLiterature Literature
He told himself it was stupid, but he missed that dog like crazy.
Bei gleichzeitiger Anwendung von Pantoprazol sowie anderen Protonenpumpen-Hemmern und Pradaxa wurde im Rahmen klinischer Prüfungen kein Effekt im Hinblick auf Blutungen oder Wirksamkeit festgestelltLiterature Literature
I missed hearing him in the other room talking to the baby, or to the dog.
Die Verbringung vor allem von Schafen vor der Feststellung der Krankheit und die Verhängung von Verbringungsbeschränkungen betrifft # von # der größten geografischen Gruppen von Ausbrüchen. # der # Gebiete, die # % der bis #. Juni # festgestellten Ausbrüche entsprechen, waren infiziert, bevor der erste MKS-Fall festgestellt wurdeLiterature Literature
It’s also hard to miss, no matter how little experience you’ve had with dogs.
Zinsfutures werden gemäß Artikel # der Leitlinie EZB/#/# verbuchtLiterature Literature
You just scared away my dog who's been missing for a week!
Sind eine oder mehrere Organisationen zur Erzeugung und Valorisierung von Oliven und Olivenöl Mitglieder der Organisation gemäß Unterabsatz # Buchstabe a, so werden die so zusammengeschlossenen Olivenbauern bei der Berechnung der Mindestanzahl von # Olivenbauern einzeln berücksichtigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For ten years Spencer had tracked him, dogged him, missed him.
Ich kann das nichtLiterature Literature
Nobody misses that dog I took a picture of on a Carmel beach a couple of weeks ago.
Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EWG (ABl. Nr. L # vom #.#, Sted2019 ted2019
But naturally, I miss the charms of the dog’s mistress too.”
Bei Verhinderung des Präsidenten werden seine Aufgaben vom Vizepräsidenten wahrgenommenLiterature Literature
One of the man's shoes was missing, and Travis suspected the dog had gotten hold of it.
Der Kläger beantragtLiterature Literature
All you're missing is the dog.
Oktober # eine Klage gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften beim Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften eingereichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Do you remember where Miss Marlene put her dogs?”
Erfahrung in der Arbeit mit ganzheitlichen Systemen im Bereich Tier-, Pflanzen-, Lebensmittelproduktion, vorzugsweise im Bereich ökologischer/biologischer ProduktionLiterature Literature
Visual though primates may be, we humans often miss the signals that our dogs are sending us.
Es beschmutzt den Namen und bedroht den KörperLiterature Literature
Who could miss the expression of joy on the face of a happy dog?
öffentliche Einrichtungen auf regionaler oder lokaler Ebene; oderLiterature Literature
Sniff in'around little Miss Prissy-pants like a dog lost his bone.
Die Stellungnahme wird in das Protokoll aufgenommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s just my—my dog is missing.”
Die zuständigen Behörden oder die mit der Durchführung bestimmter Tätigkeiten beauftragten zwischengeschalteten Stellen überprüfen, ob die nationalen und gemeinschaftsrechtlichen Vorschriften, insbesondere die Bedingungen des von der Kommission genehmigten nationalen Durchführungsprogramms, die Vorschriften über die Förderfähigkeit der Ausgaben, die in den Anwendungsbereich des Europäischen Flüchtlingsfonds fallen, und gegebenenfalls auch die Wettbewerbsregeln, die Vorschriften über die Vergabe öffentlicher Aufträge, den Schutz und die Verbesserung der Qualität der Umwelt, den Abbau von Diskriminierungen und die Förderung der Gleichbehandlung von Männern und Frauen befolgt werden und bestätigen die Begründetheit und Richtigkeit der Zahlungsanträge, nachdem sie u. a. die Vergabeverfahren, die Auftragsvergabe, die Projektfortschritte, die Zahlungen und die Abnahme kontrolliert habenLiterature Literature
He knew how that dog felt, because he missed Tricia, too.
Nun, das wäre leider nicht realLiterature Literature
But the show lasts ten weeks and I’d miss my dog.
Warum bist du so nett zu mir?Literature Literature
Of course, then he’d miss his animals—the dogs and cats who need him.
Einfach gehenLiterature Literature
Another dog, a toy poodle, had gone missing at Sawgrass Grove.
Ihre Anträge zeigen, dass Ihnen dieser Vorschlag noch nicht weit genug geht.Literature Literature
And most importantly, I miss my dog.
Nein, nicht, dass ich wüssteLiterature Literature
‘I don’t suppose you’ve got a dog, do you, Miss Donnel?’
Das FBI verlor kürzlich ein paar ZeugenLiterature Literature
932728 sinne gevind in 418 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.