“do not feed the animals” oor Duits
“do not feed the animals”
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
„Füttern verboten“
And Yellowstone National Park, there's more "do not feed the animals" signs than there are animals you might wish to feed.
Und im Yellowstone Nationalpark gibt es mehr „Tiere füttern verboten"-Schilder als Tiere, die Sie vielleicht füttern wollen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This sign says "do not feed the animals."
Menge oder eine Stoffportion, die auf unterschiedliche Weise aus einer Gesamtheit oder einer großen Stoffmenge ausgewählt wurde und Informationen über ein bestimmtes Merkmal der untersuchten Gesamtheit oder des untersuchten Stoffes liefert und als Grundlage für eine Entscheidung über die fragliche Gesamtheit oder den fraglichen Stoff oder den Prozess, durch den sie/er zustande kam, bilden sollTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
'Do not feed the animals,' said Haagner automatically.
Im Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft und im Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft sind Befugnisse für die Verabschiedung dieser Entscheidung lediglich in Artikel # bzw. Artikel # vorgesehenLiterature Literature
" Do not feed the animals. "
Volibris sollte auch nicht bei stillenden Frauen und bei Patienten mit schweren Leberfunktionsstörungen oder erhöhten Leberwerten im Blut angewendet werdenQED QED
Do not feed the animals!
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen stehen im Einklang mit der Stellungnahme des Kommunikationsausschusses, der durch Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vomlangbot langbot
Please do not feed the animals.
Aber ich brauche dich dringend hierTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Do not feed the animals.
Diese abgefangenen Briefe... sprechen von der Ermordung des KönigsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
And Yellowstone National Park, there's more " do not feed the animals " signs than there are animals you might wish to feed.
lch lasse es Sie wissenQED QED
And Yellowstone National Park, there's more "do not feed the animals" signs than there are animals you might wish to feed.
Betrifft: Durchführbarkeitsstudie, Fußgängersicherheit und EEVC-Prüfungted2019 ted2019
Do not feed or molest the animals.
Entgegengehaltenes Marken- oder Zeichenrecht: Deutsche Wortmarke SHE für Waren derKlassen # und #, deutsche Bildmarke She für Waren der Klassen #, #, #, # und # sowie internationale Bildmarke She für Waren der Klassen #, #, #, # undLiterature Literature
Do not feed animals for you own safety as well as for the animal well-being.
Die sichere Bestäubung ist unerlässlich für die Erhaltung der ArtenvielfaltCommon crawl Common crawl
(ii) satisfy himself that the medicated feedingstuff and the feedingstuff currently used to feed treated animals do not contain the same antibiotic or the same coccidiostat as active substances.
Alle interessierten Parteien werden aufgefordert, unter Vorlage sachdienlicher Beweise ihren Standpunkt darzulegen und gegebenenfalls auch andere Informationen als die Antworten auf den Fragebogen zu übermittelnEurlex2019 Eurlex2019
What we have to prevent, therefore, is the mixing together of dioxin-containing substances or at least ensure that such substances do not enter the animal feed chain via another route in spite of sufficient controls.
Ja.Ich mache meinen JobEuroparl8 Europarl8
Article 18(1) of Regulation (EC) No 1069/2009 provides for derogations for the use of Categories 2 and 3 materials for feeding certain animals which do not enter the food chain, including circus animals.
Dieses Ziel wurde in dem am #. Oktober # unterzeichneten Vertrag von Amsterdam ausdrücklich bestätigt; dieser nennt die Förderung eines möglichst hohen Wissensstandes der Völker der Gemeinschaft durch umfassenden Zugang zur Bildung und durch ständige Weiterbildung als eines der Ziele der GemeinschaftEurLex-2 EurLex-2
Do not feed the animals
GEBÄUDE, MATERIAL UND VERSCHIEDENE SACHAUSGABENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do not feed the animals.
Das ist nur ein verfickter WitzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We do not feed the animals to protect the Bull sharks and to maintain their natural behavior.
GegenstandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do not feed the animals in Prater, even if they look at you with their big bright eyes.
Für die oben aufgeführten Maßnahmen stellt Abschnitt # klar, dass der Anreizeffekt als gegeben angenommen wird, wenn die oben unter ii genannte Voraussetzung vorliegtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We do not feed the animals during our excursions.
Nach dem erstmaligen Gebrauch soll die Aufbewahrung der Flaschen unter #°C erfolgenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Please do not feed the animals.
In diesem Zusammenhang haben die Behörden auf folgende Passage des Berichts der Arbeitsgruppe verwiesen: Der Anteil an der Finanzierung im Rahmen des Programms ist nach Zielsetzung und Charakter der Vorhaben unterschiedlichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Please do not feed the animals. What would you like to discover?
Nach der vorläufigen Unterrichtung beanstandeten einige große Einzelhändler und einige andere Parteien die Methode zur Schätzung der Bruttogewinnspanne der Einzelhändler für die betroffene Ware und folglich die Schlussfolgerung unter Erwägungsgrund # der vorläufigen Verordnung, dass die Antidumpingzölle angesichts der hohen Bruttospannen wenn überhaupt, dann nur begrenzte Auswirkungen für die Einzelhändler hättenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Please do not feed the animals.
Der Kläger beantragtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
433 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.