Biblis oor Duits

Biblis

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Biblis

Next time it could happen in Biblis or Krümmel.
Vielleicht passiert das nächste Ding in Biblis oder Krümmel oder sonst wo.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Biblis Patera
Biblis Patera
Biblis Nuclear Power Plant
Kernkraftwerk Biblis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daley (edd.), Summa Britonis siv.e Guillelmi Britonis Expositiones vocabulorum Biblie I-ll, Pavia 1975.
gegebenenfalls ob diese Begehungsweise Anlass zu einem Betrugsverdacht gibtLiterature Literature
concerning the plan for the disposal of radioactive waste resulting from modifications at the site of the Biblis Nuclear Power Station in the Federal Republic of Germany, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Verweis auf die genehmigte Regelung (NN #/AEurLex-2 EurLex-2
In conclusion, the Commission is of the opinion that the implementation of the plan for the disposal of radioactive waste in whatever form, arising from the dismantling of the Biblis KWB-A and KWB-B nuclear power plants located in the land of Hesse, Germany, both in normal operation and in the event of the accidents of the type and magnitude considered in the General Data, is not liable to result in a radioactive contamination, significant from the point of view of health, of the water, soil or airspace of another Member State, in respect of the provisions laid down in the new Basic Safety Standards (Directive 2013/59/Euratom).
Und da ist Ihr Baby, JenEurLex-2 EurLex-2
Power plants which are under construction (Fessenheim I and II, Philipsburg I and Biblis I) should not cause, in July and August, an increase in the Rhine temperature of more than 2 oC above the natural temperature.
Fast nichts mehrEurLex-2 EurLex-2
“A reactor at the Biblis nuclear power station is about to go critical in just a few minutes!”
Appretur- oder Endausrüstungsmittel, Beschleuniger zum Färben oder Fixieren von Farbstoffen und andere Erzeugnisse und ZubereitungenLiterature Literature
The station is usually served every hour by Regionalbahn trains on line RB 2 (Biblis–) Mannheim Hbf–Karlsruhe Hbf).
Dieser Ausführer beanstandete die Berechnung der Kommission und behauptete, die angesetzte Gewinnspanne sei überhöhtWikiMatrix WikiMatrix
They blew up the piste leading to the top of Biblis Patera as well, to indicate they objected to that as well.
Ich begrüße ausdrücklich das stetige Interesse des Parlaments und das Drängen auf Fortschritte.Literature Literature
Halfway down, other ladies living in the building came rushing out to ask me what I knew about the Biblis disaster.
In Fragen, die für den betreffenden EFTA-Staat relevant sind, stellt die Gemeinschaft sicher, dass Sachverständige aus dem jeweiligen EFTA-Staat als Beobachter an den Arbeiten des durch Artikel #a der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Oktober # zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaften eingesetzten Ausschusses für den Zollkodex teilnehmenLiterature Literature
The place of community in Christian romance is both bibli-
Oberlichter müssen aus Stahl sein und dürfen keine Glasscheiben enthaltenLiterature Literature
An unusual political statement is found in the depiction of the Biblis Nuclear Power Plant as the Tower of Babel in a series of examples of human sinfulness.
V#: ProbeeingabeventilWikiMatrix WikiMatrix
(Ac 21:25) And more than a hundred years later, in 177 C.E., in Lyons (now in France), when religious enemies falsely accused Christians of eating children, a woman named Biblis said: “How would such men eat children, when they are not allowed to eat the blood even of irrational animals?” —The Ecclesiastical History, by Eusebius, V, I, 26.
Ich dachte, ich bringe eine andere Seite in dir hervorjw2019 jw2019
At least 13 Jewish former inhabitants of Biblis were deported to the death camps where they were murdered.
Eus geht nicht um dich oder michWikiMatrix WikiMatrix
In conclusion, the Commission is of the opinion that the implementation of the plan for the disposal of radioactive waste in whatever form resulting from modifications at the site of the Biblis Nuclear Power Station, located in the Federal Republic of Germany, both in normal operation and in the event of an accident of the type and magnitude considered in the general data, is not liable to result in radioactive contamination, significant from the point of view of health, of the water, soil or airspace of another Member State.
Tag Hämodialysepatienten* ClCR < # mg am Tag der DialyseEurLex-2 EurLex-2
For example, the German government has confirmed that the nuclear power plant Biblis A not against the crash had secured a military aircraft.
das erste EU-Organ ist, das dieses Zertifikat für seine gesamte technische und administrative Tätigkeit erhalten hatWikiMatrix WikiMatrix
From December 2015, S-Bahn trains will run on the line every hour between Biblis and Mannheim Hauptbahnhof.
Nach Artikel # Absatz # Buchstabe b) und Artikel # Absatz # Buchstabe b) der Richtlinie #/EG müssen Anmeldungen einer Freisetzung oder des Inverkehrbringens von GVO eine Umweltverträglichkeitsprüfung sowie die Schlussfolgerungen zu den möglichen Umweltauswirkungen einer Freisetzung oder des Inverkehrbringens dieser GVO nach Anhang # der Richtlinie umfassenWikiMatrix WikiMatrix
However, only regional trains stop at Biblis station.
Es ist nicht nur unter dem Innovationsaspekt überaus wertvoll- die technischen Lösungen, die es einsetzt, und speziell deren Anwendungen machen es nach Ansicht des Ausschusses auch zu einem wahrhaft multidisziplinären und-funktionalen VorhabenWikiMatrix WikiMatrix
Biblis lies directly north of the lower reaches of the Weschnitz, which empties into the Rhine only a few kilometres northwest of the community.
Falls das in Ordnung istWikiMatrix WikiMatrix
Biblis’s three Ortsteile are Biblis, Nordheim and Wattenheim.
Du hilfst mir also?WikiMatrix WikiMatrix
On 28 May 2002, the European Commission received from the Government of the Federal Republic of Germany, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty, general data relating to the plan for the disposal of radioactive waste resulting from modifications at the site of the Biblis Nuclear Power Station.
oder entsprechende Werte, wenn ein anderer Prüfgerätetyp als nach diesen Anforderungen verwendet wirdEurLex-2 EurLex-2
relating to the plan for the disposal of radioactive waste arising from the dismantling of the KWB-A and KWB-B Nuclear Power Plants, located at Biblis in the land of Hesse, Germany
Und eingepfercht waren wirEurLex-2 EurLex-2
Commission opinion of 27 November 2002 concerning the plan for the disposal of radioactive waste resulting from modifications at the site of the Biblis Nuclear Power Station in the Federal Republic of Germany, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Nach der Annahme der gemeinsamen operationellen Programme und vor der Unterzeichnung der Finanzierungsvereinbarung kann die Kommission der gemeinsamen Verwaltungsstelle zur Ermöglichung einer angemessenen Vorbereitung der gemeinsamen operationellen Programme gestatten, einen Teil der Finanzausstattung des Programms in Anspruch zu nehmen, um die Finanzierung der Tätigkeiten im Rahmen des Programms einzuleiten, wie etwa die Übernahme operationeller Kosten der Verwaltungsstelle, technische Hilfe und sonstige vorbereitende MaßnahmenEurLex-2 EurLex-2
Under Rabbi Salomon Bodenheimer (1813–1886), a Talmud-Torah school and other institutions were founded, which were of great importance to Jews far beyond as well as in Biblis.
Anzahl der LitzenWikiMatrix WikiMatrix
Biblis was one of those who had denied Christ.
Abgaben auf die Bestellung, Eintragung oder Löschung von Hypotheken, Grundschulden und RentenschuldenLiterature Literature
The southern section is operated only by two Regionalbahn services: RB 62 from Biblis to Worms Hbf and RB 63 on the route from Hofheim (Ried) to Worms Hbf (originating in Bürstadt and Bensheim, see also Nibelung Railway).
Ist das heutzutage ein Problem in Europa?WikiMatrix WikiMatrix
Next time it could happen in Biblis or Krümmel.
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache Nr. COMP/M.#- Electra/ Englefield/ GSL)- Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender FallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.