Could You Be Loved oor Duits

Could You Be Loved

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Could You Be Loved?

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bob Marley’s ‘Could You Be Loved’ was on the radio next to me.
[d) wenn sich der Betrieb verpflichtet hat, Schweinen keine Speiseabfälle zu verfüttern: der Betrieb wird amtlich kontrolliert und steht auf der von der zuständigen Behörde erstellten Liste der Betriebe, die zur Einfuhr von Schweinefleisch in die Union zugelassen sind;]Literature Literature
Through another door down the hall Peter could hear a radio, the muted sound of Bob Marleys Could You Be Loved.
Juni # (es gilt das Datum des PoststempelsLiterature Literature
How could you be in love with me when we've only been together once for a short time?
Du hast doch dein ganzes Geld... in dieses Unternehmen gesteckt?Literature Literature
Anyway, could you be in love with someone who didn't love you?
Ich verspreche, mich zu ärgernLiterature Literature
Now could you be a love and put up this new noticeboard?
Ohn e Zw e if e lLiterature Literature
Who could you be in love with?
Unter wessen Zuständigkeit wurde es abgehalten?Literature Literature
How could you be in love with her and then in love with me?
Sie haben bei der Verhaftung doch sicher Zeugenaussagen aufgenommen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you could be loved into submissiveness and contrition; you felt my love often.
Wem gehört denn das Auto hier?Deiner Mama?Literature Literature
Could it be, could it possibly be because you love me?
Oh, mein Gott!OpenSubtitles OpenSubtitles
KALIAYEV: If you were unjust and I could love you, it wouldn’t be you I loved.
Hast du jemals daran gedacht... dass eines Tages, dir dein Glück ausgehen könnte?Literature Literature
‘Oh, you could be the loving uncle for a couple of years, couldn’t you?
Die Konsolidierung würde vorwiegend über die Ausgabenseite erfolgenLiterature Literature
I’m going to love you more than any man has ever loved a woman, more than you ever dreamed you could be loved.
ProduktionsplanungLiterature Literature
That’d be you watching, and at the same time, instead of jerking off, you could be making love to me.
Man könnte sagen, es war ein minderbemitteltes MilieuLiterature Literature
"""You could be my lovely captive, like in a minstrel's tale."
Also, genießen Sie das SpielLiterature Literature
You could be my lovely captive, like in a minstrel’s tale.
Sie können mich bremsen, aber nicht aufhaltenLiterature Literature
And you could be lovely, little one.
Wir müssen den Kerl unbedingt findenLiterature Literature
“You know, you could be the love of my life.
Es kann gut sein, dass ich dann einer von ihnen bin.Literature Literature
I think you could be the love of my life.
Es ist einfach so schwer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You told me you loved the Market, and we could be friends because I loved the Market too.
Nationale Seite der von Finnland ausgegebenen und für den Umlauf bestimmten #-Euro-GedenkmünzeLiterature Literature
"""After he said he loved me, did you think I could be in love with him, too?"""
Kann der Mitgliedstaat des aufnehmenden Registers oder die in seinem Auftrag handelnde anerkannte Organisation nach der Überprüfung und nachdem dem Schiffseigner ausreichend Gelegenheit zur Mängelbeseitigung eingeräumt wurde, die Übereinstimmung mit den Zeugnissen nicht bestätigen, so unterrichtet der Mitgliedstaat oder die Organisation die Kommission gemäß Artikel # AbsatzLiterature Literature
You may feel that anyone who could love you must be low in value anyway.
Dies ist meine BrautLiterature Literature
“After he said he loved me, did you think I could be in love with him, too?”
Das Protokoll der vorangegangenen Sitzung wird genehmigtLiterature Literature
No one had ever told Lauren that you could be in love and not know it until after the fact.
Nach meiner Erfahrung gibt es zwei Arten von MonsternLiterature Literature
If one of those gang-bangers thinks you killed Prince John, this is the worst possible place you could be, love.
Ich habe es bei der NASA überprüftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1058 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.