Gesundheit! oor Duits

Gesundheit!

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Gesundheit!

Zur Entmystifizierung der Gesundheit, 1997) by case reflections.
Zur Entmystifizierung der Gesundheit, 1997) durch Fallreflexionen ergänzt.

Soortgelyke frases

Gesundheit
Gesundheit

gesundheit
Gesundheit · Gesundheit!

voorbeelde

Bundesministerium für Gesundheit, Familie und Jugend (Federal Ministry for Health, Family and Youth), Vienna;
Bundesministerium für Gesundheit, Familie und Jugend, Wien

The St. Anna Clinic sponsors the production of the TV programme “Gesundheit” [Good Health].
Die Klinik St. Anna unterhält ein Sponsoring für die Produktion der Sendung Gesundheit.

Gesundheit!
Gesundheit!

Since 2001 Eve & Rave Münster has a consultant function for the German Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) (Federal Centre for Health Education) and later the Bundesministerium für Gesundheit (BMG) (Federal Ministry of Health).
Seit 2001 ist Eve & Rave Münster in beratender Funktion für die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) und später auch das Bundesministerium für Gesundheit (BMG) tätig.

Action brought on 10 September 2008 — Murnauer Markenvertrieb v OHIM — Fitne Gesundheit und Wellness (Notfall Bonbons)
Klage, eingereicht am 10. September 2008 — Murnauer Markenvertrieb/HABM — Fitne Gesundheit und Wellness (Notfall Bonbons)

Bundesminister für Gesundheit und Frauen (Federal Minister for Health and Women), Vienna.
Bundesminister für Gesundheit und Frauen, Wien

Bundesminister für Gesundheit, Familie und Jugend (Federal Minister for Health, Family and Youth), Vienna.
Bundesminister für Gesundheit, Familie und Jugend, Wien

in part # (Sickness, maternity, accidents at work and occupational diseases, unemployment) of section ZB. LIECHTENSTEIN in adaptations (c) and (f) as well as in parts #(b), #(b), #, # and # of section ZB. LIECHTENSTEIN in adaptation (m) the words Amt für Volkswirtschaft (Office of National Economy) shall be replaced by the words Amt für Gesundheit (Office for Health
In Teil # (Krankheit, Mutterschaft, Arbeitsunfälle, Berufskrankheiten und Arbeitslosigkeit) des Abschnitts ZB. LIECHTENSTEIN werden in den Anpassungen c und f sowie in den Teilen # b, # b, #, # und # des Abschnitts ZB. LIECHTENSTEIN in der Anpassung m die Worte Amt für Volkswirtschaft durch die Worte Amt für Gesundheit ersetzt

Gesundheit.
Kommen Sie.

The German Federal Ministry of Health (Bundesministerium für Gesundheit, BMG) aims to adjust the regulatory framework for the approval of new medical products to the legal requirements of the European Union.
Das Bundesministerium für Gesundheit (BMG) wird das Regelwerk für die Zulassung neuer Medizinprodukte an die geänderte Rechtslage in der Europäischen Union anpassen.

This time no one said gesundheit.
Diesmal sagte niemand Gesundheit.

At the Met Ball last year, he punched Blake Lively because she said " gesundheit. "
Beim Met Ball letztes Jahr schlug er Blake Lively, weil sie " Gesundheit! " sagte.

BKK Gesundheit staff are available at around 70 customer service centres across the whole of Germany.
Persönlich vor Ort ist die BKK Gesundheit in rund 70 Kundencentern im gesamten Bundesgebiet.

If Yefim sneezed, Pavel would put a bullet in my brain before anyone could say, “Gesundheit.”
Wenn Jefim geniest hätte, hätte Pawel mir eine Kugel ins Hirn gedrückt, bevor jemand »Gesundheit« hätte sagen können.

The system has been used in the course of the Styrian State Exhibition “Wege zur Gesundheit” (Paths to Health) to acquire blood pressure and related health data together with geographic data from more than 16.000 individuals.
Im Zuge der Steirischen Landesausstellung 2006 – "Wege zur Gesundheit" wurden damit Blutdruck und anderer Gesundheitsparameter gemeinsam mit geographischen Daten von mehr als 16.000 Personen erfasst und ausgewertet.

Gesundheit.
Gesundheit.

Later, the authors describe the psychiatric youth facility, which belongs to the Society for Mental Health – pro mente tirol (Gesellschaft für Psychische Gesundheit) and in which essential experience with psychodrama techniques has been gained over a period of more than three years.
Im Anschluss soll das Innsbrucker Wohnprojekt der Gesellschaft für Psychische Gesundheit – pro mente tirol vorgestellt werden, in dem in einem Zeitraum von mehr als drei Jahren Erfahrungen mit psychodramatischen Techniken gesammelt wurden.

in part # of section ZB. LIECHTENSTEIN in adaptation (m) the words Amt für Volkswirtschaft shall be replaced by the words Amt für Gesundheit and the words Office of National Economy shall be replaced by the words Office for Health
In Teil # des Abschnitts ZB. LIECHTENSTEIN werden in der Anpassung m die Worte Amt für Volkswirtschaft durch die Worte Amt für Gesundheit ersetzt

16 After considering Berger Wild’s observations in relation to that finding, the Bayerisches Staatsministerium für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz (Bavarian State Ministry for the Environment, Health and Consumer Protection), by fax sent on 23 January 2006, declared its intention to inform the public, in accordance with Article 40(1), second sentence, point (4), of the LFGB, that the food items in relation to which anomalies had been detected during the aforementioned inspections were unfit for human consumption.
16 Unter Anhörung von Berger Wild zu diesem Befund kündigte das Bayerische Staatsministerium für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz mit Fax vom 23. Januar 2006 seine Absicht an, die Öffentlichkeit gemäß § 40 Abs. 1 Satz 2 Nr.

Gesundheit.
Gesundheit!

The analysis examined the data from the first and second lidA surveys as well as scientific use files of the “National Health Survey” in 1998 (Bundesgesundheitssurvey, BGS), the “Telephone Health Survey” in 2003 (Telefonischer Gesundheitssurvey, GSTel) and the telephone survey “German Health Update” in 2009 (Gesundheit in Deutschland aktuell, GEDA).
Für die Analysen werden die lidA-Wellen 1 und 2 sowie die Scientific Use Files des „Bundesgesundheitssurvey 1998“ (BGS), des „Telefonischen Gesundheitssurvey“ 2003 (GSTel) und von „Gesundheit in Deutschland aktuell“ 2009 (GEDA) genutzt.

Aren't you gonna say " gesundheit? "
Willst du nicht mal " Gesundheit " sagen?

Extra provision: Benefit from a number of additional services form BKK Gesundheit – such as alternative healing treatments, health trips, optional rates and much more.
Mehr Leistungen: Freuen Sie sich auf die zahlreichen Extraleistungen der BKK Gesundheit – zum Beispiel alternative Heilmethoden, Gesundheitsreisen, Wahltarife und vieles mehr.