He was here a moment ago. oor Duits

He was here a moment ago.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Er war gerade hier.

Soortgelyke frases

he was here only a moment ago
er war gerade noch hier

voorbeelde

He was here a moment ago.
Vor einem Moment war er hier.

He was here a moment ago.
Gerade war er noch hier.

He was here a moment ago.
Eben war er noch hier.

He was here a moment ago, then let out a cry and disappeared.
Vor einem Moment war er noch hier, dann hörte ich einen Schrei und er war verschwunden.

He was here a moment ago
Er war eben noch da

He was here a moment ago before ... before ...” “Before you passed out?”
Er war gerade noch hier, bevor... bevor...“ „Bevor du umgekippt bist?

I don't know, he was here a moment ago.
Ich weiß nicht.

He was here a moment ago.
Er war eben hier.

Strange, he was here a moment ago.
Seltsam, vor einem Moment war er doch noch hier.

He was here a moment ago.
War gerade noch da.

He was here just a moment ago.
Er war gerade noch da.

"Where's Tom?" "I don't know. He was here a few moments ago."
„Wo ist Tom?“ – „Keine Ahnung. Eben war er noch da.“

He was here but a moment ago.� �Who, my lord?
Gerade war er noch hier.« »Wer denn, Herr?

Yet he was here a few moments ago.
Doch gerade eben war er noch da.

He was here just a moment ago.
Eben war er noch da.

Madelyne saw Tricky’s sudden intake of breath and replied mildly, “He was here only a moment ago, my lord.
“ Madelyne nahm Trickys plötzlich angehaltenen Atem wahr und erwiderte gelassen, „er war eben noch hier, Mylord.

"Where's Tom?" "I don't know. He was here just a few moments ago."
„Wo ist Tom?“ – „Keine Ahnung. Eben war er noch da.“

just; just now; a moment ago; a minute ago | He was here a moment ago. | My glasses were there just a minute ago. | She has just left.; She just left. | Just forget what I said a moment ago. | That's just what I wanted to ask you. | I was just thinking that very thing. | There are some moments when she rises above herself, and just now was one of them.
gerade eben; gerade; eben; soeben [geh.] {adv} | Er war gerade hier. | Eben / Gerade war meine Brille doch noch da. | Sie ist gerade weggegangen.; Sie ist soeben weggegangen. | Vergiss, was ich gerade gesagt habe. | Das wollte ich dich gerade fragen. | Das habe ich mir auch gerade gedacht.; Genau das habe ich mir auch gedacht. | Es gibt Augenblicke, wo sie über sich selbst hinauswächst, und das war gerade einer davon.

He was just here with us, a moment ago.
Eben war er noch bei uns, vor einem Augenblick.

He hadn’t been there a moment ago, but he was here now.
Vor einer Sekunde war er noch nicht da gewesen, aber jetzt war er hier.

Father was here a moment ago, but I showed him the door – all he wanted was to rob me.
Vater war eben hier, aber ich habe ihm die Tür gewiesen, er wollte doch nur von mir ziehen.

“My friend was here just a moment ago,” he said.
»Vor einem Augenblick war mein Freund noch da«, sagte er. »Sicher ist er gleich zurück.

And only a few moments ago he was here�to look once more upon what he had done.
Und erst vor wenigen Minuten war er hier gewesen um sich noch einmal anzusehen, was er angerichtet hatte.

"She listened a moment, then said, ""He was here about half an hour ago."
« Sie hörte einen Moment in die Leitung und sagte dann: »Er war vor etwa einer Stunde hier.

He is not here, and there was no crisis at work until a moment ago.
Er ist nicht hier, und es gab auch keine dringende Angelegenheit, bei der er gebraucht wurde.