Hello Goodbye oor Duits

Hello Goodbye

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Hello

de
Hello, Goodbye
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Together as a class we were all being taught to say hello, goodbye, please and thank you.
' Es packt mich immer wieder,' wenn sie wie ein Geisterschiff aus der Dunkelheit auftaucht. 'Common crawl Common crawl
Everything comes, Say, " Hello... goodbye. "
Wie bei SchmetterlingsflügelnQED QED
It means hello, goodbye, and peace.
Wenn Sie sich GONAL-f selbst verabreichen, lesen Sie bitte sorgfältig folgende AnweisungenLiterature Literature
We say hello, goodbye, and that is it.
lch werde die Töpfe schrubben und mein Haar waschenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tonight, real fast hello- goodbye- type deal
Wir haben keine Frauen in der Einheitopensubtitles2 opensubtitles2
Tonight, real fast hello-goodbye-type deal.
Diese kryogenische Schutzkapsel wurde entworfen um sie in einen Tiefschlaf zu versetzen für die dreitägige Rückreise zu ErdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Again. hello, goodbye “God, Dan.”
Eine straffere Ausgabenkontrolle und ein stringenterer mittelfristiger Haushaltsrahmen würden die notwendige weitere Konsolidierung fördernLiterature Literature
No hello, goodbye, or thank you.
Ich bin sicher, dass daraus zu gegebener Zeit ein maßgeblicher Bericht zu diesem Thema wird.Literature Literature
“It was just when ‘Hello, Goodbye’ came out.”
Es gab vieIe prima Ideen, aber meine war wohI die primasteLiterature Literature
People from Sao Paulo kiss on the right cheek once when they say hello, goodbye and nice to meet you.
Ganz genau, einfach einen Kreis bildenCommon crawl Common crawl
However, they worked together again and again, as with La Femme du déserteur, as well as in 2008, on the comedy Hello Goodbye, which Conversi produced, while Ardant played alongside Gérard Depardieu.
Was das Programm betreffend die Verhütung von Verletzungen anbelangt, so wird von mir nachdrücklich die Möglichkeit der vom Berichterstatter gewünschten Einrichtung von Gemeinschaftssystemen zur Sammlung von Informationen über die beiden Kategorien von Verletzungen, nämlich einmal beabsichtigte oder unbeabsichtigte Verletzungen sowie Verletzungen aufgrund von Selbstmordversuchen, gefordert.WikiMatrix WikiMatrix
Hello and goodbye.
Was haben Schie vor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not so much as a hello or goodbye if she sees you.
Die allmähliche, immer enger werdende Verbindung der Länder Europas war seit den 50er Jahren das Hauptziel der europäischen Integration.Literature Literature
It occurred to me that he never said hello or goodbye.
Der Typ hat zwei Piercings unterhalb des SchwanzesLiterature Literature
Aloha means hello and goodbye.
Und warum habe ich noch nie von Ihnen gehört?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know that means " hello " and " goodbye "?
lch muss mit dir redenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We kiss when we say hello and goodbye....”
Beziehungen zwischen nahe stehenden Unternehmen und Personen sind in Handel und Gewerbe an der TagesordnungLiterature Literature
You’re always saying hello or goodbye or making sure everyone’s got a drink.
Kee, ist alles in Ordnung?Literature Literature
It means both hello and goodbye.
Was kann ich für Sie tun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We would say hello and goodbye, exchange small talk, discuss football scores, that kind of thing.
Frau Präsidentin! Ist dann davon auszugehen, daß die Ausschußsitzungen, die am 22. und am 23. stattgefunden hätten, auf den 24. und 25. verlegt sind?Literature Literature
He greeted Dwayne with the Hawaiian word which meant both hello and goodbye.
Zur Anwendung von Artikel # Absatz # teilen die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten vor der Erteilung der Einfuhrgenehmigungen der Kommission die Mengen mit, für die bei ihnen durch Originalausfuhrlizenzen belegte Anträge auf Einfuhrgenehmigungen gestellt worden sindLiterature Literature
Hello and goodbye.
Der Vorsitz kann fallweise entscheiden, dass die anschließenden Beratungen des Rates über einen bestimmten Rechtsetzungsakt für die Öffentlichkeit zugänglich sein sollen, sofern der Rat oder der AStV nicht etwas anderes beschließtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She called me honey and always hugged me hello and goodbye.
Frau Tura hat vor der Gestapo nichts zu verbergenLiterature Literature
He wanted to say hello and goodbye to everyone.
Erhebt die Kommission beim Gerichtshof Klage nach Artikel #, weil sie der Auffassung ist, dass der betreffende Mitgliedstaat gegen seine Verpflichtung verstoßen hat, Maßnahmen zur Umsetzung einer gemäß einem Gesetzgebungsverfahren erlassenen Richtlinie mitzuteilen, so kann sie, wenn sie dies für zweckmäßig hält, die Höhe des von dem betreffenden Mitgliedstaat zu zahlenden Pauschalbetrags oder Zwangsgelds benennen, die sie den Umständen nach für angemessen hältLiterature Literature
He saw himself going out the door alone, returning alone, no hellos or goodbyes, no sighs.
Ich unterstütze seine Vorschläge, Schutzhäfen zu fördern, die Begleitung durch Seelotsen vorzuschreiben, Anreize für die Forschung zu schaffen, Seeleute nicht zu kriminalisieren, das Verursacherprinzip anzuwenden und Organisationen, die Tiere vom Öl befreien, Gelder zukommen zu lassen.Literature Literature
655 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.