Hita oor Duits

Hita

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Hita

en
Hita, Ōita
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was wearing the same shirt I’d seen him in at Hita Fine Arts, but it was deeply wrinkled.
Ich denke, was wir währenddessen besprechen werden... da sind Zwischenschnitte zurück zum BaumhausLiterature Literature
The Spanish Nationalist division "Soria" captured the towns of Hita and Torre del Burgo.
Wird die Visummarke zur Ausstellung eines Visums mit räumlich beschränkter Gültigkeit gemäß Artikel # Absatz # dieser Verordnung verwendet, werden in diesem Feld in der Sprache des ausstellenden Mitgliedstaats alle Mitgliedstaaten angegeben, auf die der Aufenthalt des Visuminhabers beschränkt wirdWikiMatrix WikiMatrix
“I’ll go to Hita and try to return the tansu.
Die Erzeugnisse dürfen jedoch auf den dem Versand nachgelagerten Vermarktungsstufen folgendes aufweisenLiterature Literature
Fifties record albums, nothing that Hita Fine Arts would carry.
Ich verlange eine faire AnhörungLiterature Literature
It was an unusual temple, perhaps the most unusual one east of the land of the Hita.
Ich kenne ihren Namen nichtLiterature Literature
Of the seven articles in the Vejjavatapada, the first highlights the importance of care (hita), kindness (dayā) and compassion (anukampā) in the healing process.
Ich denke das größere Problem hier ist, dass du mit unserem Sohn Pornos angeschaut hast, während du das nie mit mir tun würdestWikiMatrix WikiMatrix
The second memorable sight was the pottery of Hita.
Bericht mit einem Vorschlag für eine Empfehlung des Europäischen Parlaments an den Rat zur Qualität der Strafjustiz und zur Harmonisierung des Strafrechts in den Mitgliedstaaten (#/#(INI))- Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und InneresLiterature Literature
The English-language telephone directory didn’t cover Hita, so I had to call Information.
Oktober # über den Schutz gegen subventionierte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Gemeinschaft gehörenden LändernLiterature Literature
Community Research is abundant with local Balinese wisdoms, from its Subak system, the relations of concept of Tri Hita Karana, Until the Upakara, Which Is Uniquely manifested in the everyday life of its society.
Der Berichterstatter, Herr Tomlinson, hat eine Anzahl Schritte auf dem richtigen Weg unternommen, zu denen ich ihm auch gratulieren möchte. Dennoch finde ich, daß unsere Wähler auf deutlichere Signale warten.Common crawl Common crawl
He lives in the country near Hita-Gun.
Feld #: Andere Ereignisse bei der BeförderungLiterature Literature
“I’m talking about Hita Fine Arts in Hakone.
Das habe ich bei dir schon bereutLiterature Literature
Since he had apparently abandoned his leased space within Hita Fine Arts, it was a good opportunity for others.
die Art der vorgesehenen VerwendungLiterature Literature
Hita Wood Power Co will produce 12 MW power from approx.
Der Anteil der Patienten mitguter molekularer Remission (major molecular response) lag nach # Monaten bei # % (# % für Imatinib-resistente Patienten und # % für Imatinib-intolerante PatientenCommon crawl Common crawl
Two hours later I was in Hita.
Es lässt sich nicht vermeiden, dass ungenutzte Gebäude Krankheitserreger in sich tragen, wenn sie nicht kontinuierlich kontrolliert werden.Literature Literature
Rhom said he had once seen a terra-cotta statue from the land of the Hita.
Ziel der Ernennungen ist, die höchste fachliche Qualifikation, ein breites Spektrum an einschlägigem Fachwissen, beispielsweise in den Bereichen Management und öffentliche Verwaltung, und die größtmögliche geographische Streuung in der Union zu gewährleistenLiterature Literature
Ginés Pérez de Hita (1544? – 1619?) was a Spanish novelist and poet, born at Mula (Murcia) about the middle of the 16th century.
Es ist zu unterstreichen, dass sich die öffentlich-private Zusammenarbeit als sehr effizient erwiesen hat bei der Bewältigung von Rezessionen oder gar Krisensituationen im Tourismussektor an etablierten Urlaubsorten, die ihre Möglichkeit zur Wohlstandsmehrung zu verlieren drohenWikiMatrix WikiMatrix
I know there’s a shop you like very much in Hita, but unfortunately, the antiques department has closed.”
Ist eine lange GeschichteLiterature Literature
It is characterized by kind interest, friendly goodwill, and wish for the welfare and happiness (hita-ajjhāsaya) of all, as the second half of verse 3 states:
Sie suchen einen dunkelbraunen Minivan und alles, was hier seltsam aussiehtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All Hita hotels on the map
TECHNISCHE UND BETRIEBLICHE FÄHIGKEITEN UND EIGNUNGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was recorded in the framework of the SMART Project from the astronomical observatories of Calar Alto (Almeria, Spain), La Hita (Toledo, Spain), Seville and Huelva.
Wir tun es für uns, ja?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tri hita karana is present even in the design of the household buildings.
And You Ordered It?I DidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Houston Interpreters and Translators Association (HITA) | ProZ.com
HINTERGRUNDINFORMATION*ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotels near Airport Hita RECENTLY VIEWED
Der Generalsekretär/Hohe Vertreter unterstützt den Vorsitz und kann in dessen Namen entsprechende Übereinkünfte aushandelnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Festival of Medieval Theatre in Hita
Ich hoffe auch, daß wir mit anderen potentiellen Befürwortern über das Projekt verhandeln können.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This church, which was started towards the end of the 15th century, contains the gravestones of the noblemen of Hita.
Bericht: Koordinierte Strategie zur Verbesserung der Bekämpfung des Steuerbetrugs [#/#(INI)]- Ausschuss für Wirtschaft und WährungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.