I give up. oor Duits

I give up.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Ich gebe auf.

All right, I give up, you tell me.
Gut, ich gebe auf, sagen Sie es mir.

Soortgelyke frases

I(he)she would give up
ich(er)sie gäbe auf

I give up!
Ich bin mit meinem Latein am Ende!

I was on the point of giving up when I suddenly hit upon the solution.
Ich wollte schon aufgeben, als ich plötzlich auf die richtige Lösung kam.

I give up
Alles ist verloren · Alles ist verloren! · Das Spiel ist aus! · Wir sind am Ende! · das Spiel ist aus · wir sind am Ende

Oh, I give up!
Ach, ich geb's auf!

voorbeelde

Okay, I give up.
Okay, ich gebe auf.

I give up.
Ich gebe auf.

“I give up,” she moaned, pulling the phone under her paper tent and back to her ear.
“ „Ich gebe auf“, stöhnte sie, zog das Handy unter ihr Papierzelt und hielt es sich wieder ans Ohr.

Should I give up my rights to my brothers?""
Sollte ich mein Recht zugunsten meiner Brüder aufgeben?

“Okay, I give up,” Paige said aloud, throwing up her arms.
»Okay, ich geb's auf«, sagte Paige laut und warf die Arme hoch. »Du gibst was auf?

May the gods blast me if I give up, though.
Mögen die Götter mich allerdings schlagen, wenn ich aufgebe.

Fine, I give up
Schön, ich geb auf

New plan- - I give up on Fillory and dedicate myself completely to destroying Todd.
Ich gebe Fillory auf und widme mich ganz und gar der Zerstörung von Todd.

I give up my whole life for you and this is the thanks I get.”
Mein ganzes Leben habe ich mich für dich aufgeopfert, und das ist der Dank!

Would I give up my life for you?
Ob ich mein Leben für dich geben würde?

I give up.
Ich geb auf.

He finally said, ‘I give up’ and put down the pistol.
Schließlich sagte er: ‚Ich gebe auf‘, und ließ die Pistole sinken.

If I could have Isabella, how much would I give up?
Wenn er Isabella bekommen könnte, wie viel würde er aufgeben müssen?

Oh, I give up!
Ach, ich gebe auf!

He doesn’t pick up anyway, so I give up.
Er nimmt nicht ab, also gebe ich es auf.

And I ask again, and I will know before ever I give up: Who did this?
Und jetzt frage ich noch einmal, und ich will es wissen - wer hat das getan?

So I give up, we adopt Greta-Leigh, and what happens?
Schließlich gebe ich es auf, wir adoptieren Greta-Leigh, und was passiert?

Exhausted and with an aching back, I give up; Priscilla finishes the rest for me.
Als ich erschöpft mit schmerzendem Rücken aufhöre, erledigt Priscil a für mich den Rest.

“Are you suggesting I give up work or my ten-millimeter?”
«Willst du damit andeuten, ich soll aufhören zu arbeiten oder mich von meiner Zehn-Millimeter trennen?»

Did I give up my miserable former bathroom in Zeidler’s flat as a result?
Gab ich deswegen mein armseliges, ehemaliges Badezimmer in der Zeidlerschen Wohnung auf?

Clive, I give up.
Clive, ich gebe auf.

I give up, you bitch.
Ich geb auf, du Miststück.

I will never give up on him, just as I won’t give up on my sister.
Ich werde ihn nie im Stich lassen, genauso wenig, wie ich meine Schwester, im Stich lasse.

I give up, I can't do this anymore.
Ich gebe auf. Ich kann nicht mehr.