I was staggered. oor Duits
I was staggered.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Mir verschlug es die Sprache.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was staggering down Tenth Avenue with these plastic bags and huge boxes of cupcakes.
gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf ArtikelLiterature Literature
I was staggered, dumbstruck.
Bitte angeben ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was staggered when I checked the amount — five hundred thousand pounds.
Dieser Titel lässt die einseitige Anwendung günstigerer Maßnahmen durch eine Vertragspartei unberührtLiterature Literature
I was staggering, and I thought I would not be able to go very far.
Nummer #ba (Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates) wird wie folgt geändertLiterature Literature
I was staggered by how good it was at the track yesterday.
September # zwischen den im Rat vereinigten Vertretern der Regierungen der Mitgliedstaaten über die Finanzierung und Verwaltung der Hilfe der Gemeinschaft im Rahmen des Finanzprotokolls zu dem amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then I was staggering around the Spiderhead, looking for something, anything.
UmweltschutzLiterature Literature
I was staggering with drink and dope.
Es wurden folgende vorläufige Dumpingspannen, ausgedrückt als Prozentsatz des cif-Einfuhrpreises frei Grenze der Gemeinschaft, unverzollt, ermitteltLiterature Literature
Then you walked into the room that day, and I was staggered.
Diese Untersuchungen sollten daher von qualifizierten Ermittlern unter der Kontrolle einer unabhängigen Stelle oder Einrichtung durchgeführt werden, damit Interessenkonflikte vermiedenwerdenLiterature Literature
I was staggered by the size of the sky.
Der Absatz Wohlstand enthält drei GrundsätzeLiterature Literature
I was staggering down the corridor with a heavy cardboard carton when Louise emerged from her room.
Aber schon bald, nachdem er ausreichend erholt war, sollte er wieder zur Rückkehr ins Gefängnis gezwungen werden.Literature Literature
I was staggered, as if it were me who was leaving.
Wissen wir nichtLiterature Literature
" I was staggered, sir.
Was ist hier los?QED QED
I was staggering through the food stands when a man died at my feet.
Damit die Patienten jederzeit sofort handeln können, sollten sie immer Traubenzucker mit sich führenLiterature Literature
I was staggered by the size of the crowd afterwards.
Nichtökologische/nichtbiologische Zutaten landwirtschaftlichen Ursprungs gemäß ArtikelLiterature Literature
I was staggered by the quality of the convertors and mike pre-amps.
Die in diesem Absatz genannten Angaben zu den Fängen können in Anwendung der Erhaltungsmaßnahmen der CCAMLR, die für die Gemeinschaft verbindlich werden, nach dem Verfahren des Artikels # Absatz # geändert werdenCommon crawl Common crawl
Although I was staggered, I also realized that in some nebulous way I’d known.
April Gallop arbeitete im Westflügeldes Pentagon als es getroffen wurdeLiterature Literature
The man spoke with such quiet assurance that I was staggered.
Die gemäß diesem Absatz ergriffenen Maßnahmen lassen die Verpflichtungen der Gemeinschaft und der Mitgliedstaaten im Rahmen der einschlägigen internationalen Übereinkünfte unberührtLiterature Literature
I was staggering under frightful burdens till Hong Kong came along.
Elektrische VentilatorenLiterature Literature
Fifteen minutes later I was staggering among the black triangular cabins of Horombo.
Sie ist ein nettes MädchenLiterature Literature
I was staggered but didn’t fall.
Die Führer und die Bevölkerung von Papua sind jedoch anderer Meinung.Literature Literature
Back then, I was staggered by the ambition of the project.
in Bezug auf die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien die entsprechenden einschlägigen in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien geltenden Rechtsvorschriften für die in diesem Beschluss geregelten LeistungenLiterature Literature
I was staggering, drunk on horror and pain, as I turned to his desk.
Begleiten Sie michLiterature Literature
I was staggering because my legs were still at sea.
A und B sind ihre beiden großen Wettbewerber, wobei A einen Anteil von # % und B von # % auf jedem dieser Märkte haltenLiterature Literature
I was staggered when Brain-box Henderson dropped an invoice into the shop today.
In diesem Zusammenhang wird darauf hingewiesen, dass die Regionalverwaltung kürzlich spezifische Programme gestartet hat, die einerseits auf eine genetische Verbesserung der sardischen Herden und andererseits auf die Überwindung der Probleme im Zusammenhang mit der Wiedereinstellung genetisch resistenter Tierpopulationen in den von Tötungen betroffenen Haltungsbetrieben abzielenLiterature Literature
to stagger sb. | I was staggered.
Treffen Sie mich vor demZellenschließen in der Kapellelangbot langbot
253 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.