Kalev oor Duits

Kalev

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Kalev

en
Kalev (company)
de
Kalev (Unternehmen)
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kalev Spa Hotel is located on the edge of the Old Town within walking distance of the port and only 10 minutes drive from the airport.
Nachprüfungen durch Behörden der MitgliedstaatenCommon crawl Common crawl
As long-term Head of the National Intelligence Service (ANR), Kalev Mutondo is involved in and responsible for the arbitrary arrest, detention and mistreatment of opposition members, civil society activists and others.
Wer aber einen berechtigten Grund vorzubringen vermag, warum sie nicht vor dem Gesetz vereint werden sollenEurlex2019 Eurlex2019
Kalev Mutondo was therefore involved in planning, directing, or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in DRC.
Ist auch besser so, sonst würden wir ja Schlaganfälle kriegenEuroParl2021 EuroParl2021
Kalev Mutondo, Head (formally Administrator-General) of the National Intelligence Service (ANR)
Wir werden sie brauchenEurlex2019 Eurlex2019
During the Estonian War of Independence, Tief was a commander in the Kalevlaste Maleva battalion formed in 1918 by members of the Kalev sports society.
Die Gemeinschaften tragen ein Kreditrisiko, weil einzelne Vertragspartner bei Fälligkeit ihrer Darlehen außerstande sein könnten, diese vollständig zurückzuzahlenWikiMatrix WikiMatrix
As Head of the National Intelligence Service (ANR) until February 2019, Kalev Mutondo was involved in and responsible for the arbitrary arrest, detention and mistreatment of opposition members, civil society activists and others.
Er ist gegebenenfalls mit Blick auf Sondermaßnahmen oder Interimsprogramme, die im Rahmen der Verordnung zur Schaffung eines Instruments für Stabilität angenommen werden, zu überprüfenEuroParl2021 EuroParl2021
Kalev Mutondo, Head (formally Administrator-General) of the National Intelligence Service (ANR)
EUR/t für das WirtschaftsjahrEurlex2019 Eurlex2019
The year 2003 was historically important to Kalev: the company moved from Tallinn to a new factory complex in Harjumaa, Rae rural municipality.
Beschluss des RatesWikiMatrix WikiMatrix
Dr Saima KALEV, Mayor of Jōgeva (EE/UEN-EA
Verfahren zur Berichterstattung über und Überwachung von Unregelmäßigkeiten und zur Wiedereinziehung rechtsgrundlos gezahlter Beträgeoj4 oj4
As many other international championships in badminton, that usually carry the name of the main sponsor, it is designed as Estonia Kalev International.
Für den Fall, dass keine verlässlichen Daten vorliegen oder die Struktur eines neuen Typs von Finanzinstrument oder die Qualität der verfügbaren Informationen nicht zufriedenstellend sind oder ernsthafte Fragen dahingehend aufwerfen, ob eine Ratingagentur ein glaubwürdiges Rating erbringen kann, verzichtet die Ratingagentur auf die Abgabe eines Ratings oder zieht ein vorhandenes Rating zurückWikiMatrix WikiMatrix
A member’s seat on the European Economic and Social Committee has fallen vacant following the resignation of Mr Kalev KREEGIPUU, of which the Council was informed on 3 September 2004,
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Februar # zur Errichtung einer Agentur der Europäischen Union für Grundrechte, insbesondere auf ArtikelEurLex-2 EurLex-2
Kalev Mutondo, Head (formally Administrator-General) of the National Intelligence Service (ANR)
Prüfung der Abgasemissionen nach einem Kaltstarteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kalev Ermits (born 19 September 1992) is an Estonian biathlete and cross-country skier.
Die Ausnahmeregelung des Artikels # darf nur angewandt werden, wenn für die Bestimmung des Ursprungs der aus der Türkei bezogenen Gewebe zwischen Marokko und der Türkei Präferenzursprungsregeln in Kraft sind, die mit den Ursprungsregeln des Protokolls Nr. # zum Abkommen EU-Marokko übereinstimmenWikiMatrix WikiMatrix
189 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.