limousines
Limousinen
Limousin oor Duits
Limousin
en
A région of France.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Limousin
en
region
There are examples of this in my own region, Limousin.
Ich kenne Beispiele hierfür aus meiner Heimatregion, dem Limousin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
limousin
en
a breed of beef cattle
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With every step back to the waiting limousine, my misgivings faded.
Der Junge ist völlig verrücktLiterature Literature
Everyone in the first limousine will die, and I will be one of them.
Das Projekt besteht vorwiegend in der Durchführung einer Maßnahme zur Kontaktaufnahme in Gestalt eines Seminars, das eine Schärfung des Bewusstseins für die aus der Resolution # des UN-Sicherheitsrats erwachsenden Verpflichtungen bewirken und zur Stärkung der nationalen Kapazitäten zur Durchführung dieser Resolution in den Zielstaaten beitragen sollLiterature Literature
I remember when Amazon was known only for books, and when dirty taxis or high-priced limousines were the only alternative to public transport or my own car.
Hingegen wird das Europäische Parlament nur im Falle bilateraler Abkommen befragt.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
But at that moment the gate suddenly flew open and a long, sleek limousine shot out at full speed.
Unbeschadet der nach dem Gemeinschaftsrecht und den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften geltenden Verfahren kann die Kommission den Europäischen Koordinator bei der Bearbeitung von Anträgen auf Gemeinschaftsförderung, die sich auf Vorhaben oder Gruppen von Vorhaben beziehen, mit denen er betraut ist, um Stellungnahme bittenLiterature Literature
♫ a procession of limousines ♫
Die nationalen Behörden können allerdings die Anreicherung durch Trockenzuckerung ausnahmsweise in den oben genannten französischen Departements genehmigented2019 ted2019
Elated, Kelley climbed out of the limousine and got back into his Ferrari.
Das sind nicht allein meine emotional geprägten Bedenken: Die Kommission selbst hat erklärt, dass es schwerwiegende Auswirkungen auf die europäische Landwirtschaft haben würde, wenn wir uns in den Gesprächen auf einen Handel mit dem Mercosur einlassen.Literature Literature
So your grandfather didn't invent the limousine.
Wie bei allen injizierbaren Impfstoffen muss für den seltenen Fall einer anaphylaktischen Reaktion nach Verabreichung des Impfstoffes eine geeignete medizinische Versorgung und Überwachung gewährleistet seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahead, a polished black Mercedes limousine, stuck in the Hôtel Pavillion de la Reine courtyard, caught Aimee’s eye.
Einholung von Information und AnhörungenLiterature Literature
One of them was a long black limousine.
Alle Teile sind mit einem guillochierten Überdruck zu versehen, auf dem jede mechanisch oder chemisch vorgenommene Verfälschung sichtbar wirdLiterature Literature
She would have refused to ever show up at her parents’ home in a limousine.
Sie teilen der Kommission unverzüglich den Wortlaut dieser Rechtsvorschriften mit und fügen eine Tabelle der Entsprechungen zwischen der Richtlinie und diesen innerstaatlichen Rechtsvorschriften beiLiterature Literature
Within four days of meeting the pair were married and sharing a carriage down to Limousin.
Aber, ja, # wurde dieser Ort hier das Gore Waisenhaus genanntLiterature Literature
The limousine window was down on his side.
Ich fordere die Kommission auf, den uns vorliegenden Änderungsantrag, der darauf abzielt, Tiertransporte außerhalb der Europäischen Union zu verhindern, indem er die Ausfuhrerstattungen abschafft, abzulehnen.Literature Literature
It wasn’t until they were out the door that Trae spied him, chatting with a liveried limousine driver on the curb.
Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Oktober # zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zur Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft sowie der Richtlinie #/#/EG über die Zuweisung von Fahrwegkapazität der Eisenbahn und die Erhebung von Entgelten für die Nutzung von EisenbahninfrastrukturLiterature Literature
A group of young thugs attempted to flip over my limousine.
Zentrales und peripheres Nervensystem:Paralyse, Neuropathie, Neuritis (einschließlich Guillain-Barré-Syndrom, Opticus Neuritis und Multiple Sklerose), Enzephalitis, Enzephalopathie, Meningitis, KonvulsionenLiterature Literature
Of course he hadn't expected me in a limousine, and out I'd popped like Mr.
Die Absätze # und # gelten nicht für Erzeugnisse der Kapitel # bis # des Harmonisierten SystemsLiterature Literature
Seven régions have been experimenting with the transfer of administration of the regional rail network since 1997: Alsace, the Centre-Val de Loire, Nord-Pas-de-Calais (the North), Provence-Alpes-Côte d'Azur, Rhône-Alpes and the Pays-de-la-Loire (Loire Valley), and, since January 1999, Limousin.
Auch wenn Bürger der Europäischen Union in einem bestimmten Gesetz nachlesen, wissen sie oft nicht, dass es andere gemeinschaftliche Rechtsakte gibt, die eng damit verbunden sind.WikiMatrix WikiMatrix
She stepped out from the long black limousine, not waiting for the chauffeur’s assistance, anxious for him to be gone.
Im Gegenteil, sie setzt uns Risiken aus, da man unmöglich voraussagen kann, welche Eigenschaften ein verändertes Gen in seiner neuen Umgebung erzeugen wird.Literature Literature
Ashley-Montague stepped out of the limousine at Bandstand Park, the darkness overhead was immediately perceptible.
VERORDNUNGENLiterature Literature
57 The Parliament acknowledges that transport by taxi entirely constitutes public transport (Article 1 of Decree 73-225 of 2 March 1973 on the operation of taxis and limousines - JORF of 3 March 1973).
Dieser Zeitplan ist auf jeden Fall vor Verabschiedung der Richtlinie fertig zu stellenEurLex-2 EurLex-2
As the three walked into the mansion, Wilhelm removed two suitcases from the trunk of the limousine.
Hey, ich bin bald mit einer toten Frau verheiratetLiterature Literature
Johnny's car was first; behind it a black limousine crept down the long, treed driveway.
Dass eines klar istLiterature Literature
And an expense account at Max’s Kansas City and the use of limousines.
Wissen Sie nichts über das Geo- Engineering Thema?Literature Literature
Heeling over to the right, the two motards swept into the Avenue du Maine, followed by the limousines.
Dieser Vorschlag muss in interinstitutionellen Gesprächen erarbeitet werden und detaillierte Empfehlungen enthalten.Literature Literature
He watched as the limousine, which had picked him up at Logan Airport, pulled up outside the main door.
Die Mitgliedstaaten erlassen spätestens am #. Dezember # die Rechts-und Verwaltungsvorschriften, die erforderlich sind, um dieser Richtlinie nachzukommen, und setzen sie spätestens zum #. Juli # in KraftLiterature Literature
‘Pomme du Limousin’ is greeny-white to yellow in colour and may have a pink blush.
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Änderung der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# festgesetzten repräsentativen Preise und zusätzlichen Einfuhrzölle für bestimmte Erzeugnisse des Zuckersektors im Wirtschaftsjahreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.