PEEK and POKE
POKE
PEEK oor Duits
PEEK
en
polyetheretherketone
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Polyetherketone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
peek
en
To look slyly, or with the eyes half closed, or through a crevice; to peep.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
gucken
en
To look slyly, or with the eyes half closed, or through a crevice; to peep
Like you've never sneaked a peek at him in his underwear?
Hast du ihm noch nie in die Unterhose geguckt?
nachsehen
en
computing: To retrieve the value from a memory address
spähen
Julia’s heart pounded as she peeked into the empty room.
Julias Herz klopfte, als sie in den leeren Raum spähte.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lugen · abschauen · linsen · Höhepunkt · blinzeln · heimlicher Blick · Blick · höchster Punkt · schauen · schielen · hineinschauen · hineinsehen · flüchtiger Blick · im Speicher nachsehen · kurzer Blick
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She took a peek up the stairs, hoping to see Griffin coming down.
Patienten, die unter der Behandlung mit irgendeinem Erythropoetin an einer Erythroblastopenie (Pure Red Cell Aplasia, PRCA) erkranken, sollten kein Abseamed oder ein anderes Erythropoetin erhalten (siehe Abschnitt #-ErythroblastopenieLiterature Literature
On his return, he peeked into the different rooms.
Die Gründe dafür könnten darin liegen, dass man sich nicht schlüssig ist, welche Auswirkungen der Einsatz solcher Fahrzeuge unter verschiedenen Straßen- und Verkehrsbedingungen auf die Straßenverkehrssicherheit oder auf die Auffächerung des Güterverkehrs auf die verschiedenen Verkehrsträger haben würdeLiterature Literature
When he left, I snuck a peek at his phone to see his recent calls.
Troy, ich habe dein Meisterschaftsspiel gesehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The young men—and a few of the older ones, too—were sneaking peeks at her body.
Dann vergebe ich dirLiterature Literature
That guy must have been peeking in the dressing room.
Aufbau von Institutionen, indem die Effizienz der nationalen Sicherheitsstellen und des Justizwesens in den afrikanischen Staaten, auch im Hinblick auf die Terrorismusbekämpfung, gestärkt wird und indem spezifische Maßnahmen festgelegt werden, mit denen die afrikanischen Länder bei der Erfüllung ihrer Verpflichtungen aus den bestehenden internationalen Übereinkommen in sämtlichen einschlägigen Bereichen, auch bei der Bekämpfung des Terrorismus und des illegalen Handels, unterstützt werden könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a display window of its outlet, Peek & Cloppenburg placed an armchair from the LC 2 range for decorative purposes.
weist darauf hin, dass der Microsoft-Überwachungsmechanismus ausschließlich durch die Einsparungen bei den Dienst- und Versorgungsbezügen in der Rubrik # finanziert wirdEurLex-2 EurLex-2
The disciplines episcopal, if I might peek a litte into my own future, and piscatorial could never combine with propriety.
Und behördlicher Alarm sollte bei #. # sein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then her expression changed and she peeked around the dryer to get a better look at me.
Auch wenn Bürger der Europäischen Union in einem bestimmten Gesetz nachlesen, wissen sie oft nicht, dass es andere gemeinschaftliche Rechtsakte gibt, die eng damit verbunden sind.Literature Literature
to peek out
Diese Nummer muss deutlich sichtbar mindestens auf jeder Längsseite des Fahrzeugs angebracht seinlangbot langbot
His objective was to peek in the kitchen window on the other side of the house.
Oktober # zu dem Gedenken an den Holodomor, die wissentlich herbeigeführte Hungersnot von #/# in der UkraineLiterature Literature
"""He looks like Sean Penn from the old days,"" Jenny said admiringly, peeking over her shoulder."
Und was machst du sonst so?Literature Literature
Carolyn peeked around the plants.
Die besonderen geographischen Gegebenheiten der Regionen in äußerster Randlage sind nicht zwangsläufig ein Nachteil, oder anders gesagt, sie müssen kein Entwicklungshindernis sein.Literature Literature
That’s where my next-door neighbor, Ida Peek, got her vegetable patch.
Erwägung # a (neuLiterature Literature
“Yeah, but I don’t know ’em...” I pick my head up just enough for a peek.
Nicht zutreffendLiterature Literature
We couldn’t see him, so I got down on my hands and knees and peeked under the bed and saw eyes.
die folgenden Naturstoffe, soweit sie nicht chemisch verändert wurdenLiterature Literature
Peeking out of the window, I could see a police car on the drive.
Diese Verordnung tritt am #. Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der EuropäischenGemeinschaften in KraftLiterature Literature
She stood outside his window and tried to peek in, unable to peer over the windowsill.
Schneid' s auf!Literature Literature
That court notes that (on the basis that the facts are as it assumes) the decision in the dispute will depend on whether, by installing the furniture in its publicly accessible sales areas and in display windows of its sales areas in Germany, Peek & Cloppenburg has interfered with Cassina’s distribution right.
g Natriumacetat (Na CH# COO) werden in destilliertem Wasser gelöst und mit destilliertem Wasser zu # ml aufgefülltEurLex-2 EurLex-2
I peek out into the courtyard.
Ján Figeľ (Mitglied der Kommission) gibt die Erklärung abLiterature Literature
Rising cautiously, she peeked inside, surprised to discover the lights were still on.
Sie werden bezahlenLiterature Literature
But who knows, one day, neutrinos may enable us to peek into places now off-limits.
Außerdem werden Gewinne und Verluste, die aus einer Gruppe von ähnlichenGeschäftsvorfällen entstehen, saldiert dargestellt, beispielsweise Gewinne und Verluste aus der Währungsumrechnung oder solche, die aus Finanzinstrumenten entstehen, die zu Handelszwecken gehalten werdenLiterature Literature
As Gaffan positioned himself on the other side of the entrance, Wells peeked inside.
Es ist Ihre Pflicht, mich zu stellenLiterature Literature
From the edge of the grain field closest to us, the red poppies and blue cornflowers peeked out at us.
Der Bericht Murphy ist hervorragend und ein Wegbereiter für bessere und sicherere öffentliche Verkehrsmittel in der Zukunft.Literature Literature
She peeked out of the anteroom again, to make sure that no one had come.
Ich kann... hier nichts tunLiterature Literature
Judgment of the General Court of 13 May 2020 — Peek & Cloppenburg v EUIPO — Peek & Cloppenburg (Peek & Cloppenburg)
Die Kommission beschliesst über die Einleitung eines gemeinschaftlichen Untersuchungsverfahrens so bald wie moeglich nach Eingang eines Antrags auf Verfahrenseinleitung gemaeß Artikel # oder #; der Beschluß ergeht in der Regel innerhalb von # Tagen nach der Antragstellung; diese Frist kann auf Ersuchen oder mit Zustimmung des Antragstellers unterbrochen werden, um die Einholung zusaetzlicher Informationen zu ermoeglichen, die notwendig sein koennen, um die Stichhaltigkeit des Antrags in vollem Umfang zu beurteilenEuroParl2021 EuroParl2021
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.