Pleß oor Duits
Pleß
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Pleß
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
North (right) of the Dolmar in clear weather can be seen the Pleß (645 m), 52 km away to the northwest and, in the extreme northeast the Anterior Rhön can be made out.
Großer Meister, zeigen Sie doch mal... was Sie drauf habenWikiMatrix WikiMatrix
The original name of the Pleß was the Bleßberg.
Trotz aller Mängel hat das Parlament eine konstruktive Haltung gezeigt.WikiMatrix WikiMatrix
Conrad travelled with this draft to Pszczyna (Pleß), but the mission ended in complete failure.
Können sich alle mal beruhigen?Es war nicht meine Schuld!Literature Literature
1885 Schroeter held the office of Landrat in Pleß until he was appointed as police director to Stettin in 1898.
Januar # gemäß Artikel # Absatz # der Geschäftsordnung, eine Initiativstellungnahme zu folgendem Thema zu erarbeitenWikiMatrix WikiMatrix
The Pleß is generally seen as the northeasternmost mountain of the Anterior Rhön,but is counted by the Bundesanstalt für Landeskunde as part of the adjacent natural region of the Salzung Werra Upland to the northeast.
Angesichts der Komplexität der anstehenden Aufgaben akzeptiert die Kommission schließlich die Streichung der vorzeitigen Ingangsetzung dieser Maßnahmen, wenn ich es auch für unerlässlich halte, dass jeder Staat ein nationales Programm für die Umsetzung der mit dieser Verordnung vorgeschlagenen Gesetzgebung beschließt.WikiMatrix WikiMatrix
From 1452 to 1462, she styled herself Lady of Pleß; presumably Pleß was her Wittum.
Ich kann Ihnen daher versichern, dass die Strategie Maßnahmen enthalten wird, die darauf ausgerichtet sind, dieses Ziel zu erreichen.WikiMatrix WikiMatrix
The Pleß is of basaltic volcanic origin.
Nur ruhig, SohnWikiMatrix WikiMatrix
On 12 February 1916, the German Grand Headquarters moved from Pszczyna (Pleß) to Mézières and Charleville in Belgium.
die Finanzierung von Forschungsprojekten auf dem Gebiet der langfristigen Erhaltung und Restaurierung von Filmen ins Auge zu fassenLiterature Literature
Finally, in at a high-level conference in Pszczyna (Pleß) planned for 27 July 1916, an initial decision was made.
Antragsteller, die gemäß Artikel # zugelassen sind, oderLiterature Literature
Torben Pleß is the Founder of You4Ghana e.V..
Und vor # TagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Singles from PLEß looking for an affair - Free Online Dating - Flirtsofa.com
fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel # Absatz # des EG-Vertrags entsprechend zu ändernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1906 the great grandfather of today's owner took over Anton Munding Pleß, after his marriage to Demeters daughter Josefa.
Ich meine solche Sachen sind heiligParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exploring Pleß, Iller before the trip using this city map
Schlafen Sie gut, mein KönigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Singles from PLEß looking for an arm candy - Free Online Dating - Flirtsofa.com
Nein.Nein, das ist deins.- NeinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Singles from PLEß looking for a dialog partner - Free Online Dating - Flirtsofa.com
Ich werde schon mal einen Appetitanreger bestellenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They were also supported by their respective class teachers: Helena Pleß, Irene Grossmann and Philipp Lang.
Du hast OoIIins einen Korb gegebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Singles from PLEß looking for a sports partner - Free Online Dating - Flirtsofa.com
Die andere Studie umfasste # Patienten, die Mirapexin sechs Monate lang einnahmen, es wurden die Wirkungen der fortgesetzten Einnahme von Mirapexin mit den Wirkungen nach Umstellung auf ein Placebo verglichenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Singles from PLEß looking for an one night stand - Free Online Dating - Flirtsofa.com
Ich arbeite für eine Organisation, die kontrolliert was durch ihn durchkommtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MULTIVAC uses XQueue GmbH, Christian-Pleß-Straße 11-13, 63069 Frankfurt am Main, only for data processing on behalf of MULTIVAC.
Kühne: Beteiligungsgesellschaft mit Gesellschaftsanteilen in den Bereichen Seefrachttransport und sonstige Logistikdienstleistungen, Versicherungsvertrieb, Immobilien und BinnentransportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Singles from PLEß looking for an affair - Free Online Dating - Flirtsofa.com
empfiehlt jedoch anstelle der von der Kommission vorgeschlagenen Feinabstimmung regional angepasste Kriterien mit angemessenen GrenzwertenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Singles from PLEß looking for an arm candy - Free Online Dating - Flirtsofa.com
Das kanzerogene Potential von Darbepoetin alfa wurde nicht in Langzeit-Tierstudien untersuchtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Singles from PLEß looking for a dialog partner - Free Online Dating - Flirtsofa.com
Bei Kreditinstituten, die ein Gewichtungsschema oder andere Methoden verwenden, beträgt der effektive Beobachtungszeitraum mindestens ein Jahr (das heißt, dass die gewichtete durchschnittliche Zeitverzögerung der einzelnen Beobachtungen nicht weniger als sechs Monate betragen darfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This graduation tries to design the "Functions of Music" (I. Frohne-Hagemann / H. Pleß-Adamczyk) specially to an integrative-musictherapeutic work with mourners in dyadic setting.
Kennzeichnungsnummer: ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sign Up Singles from PLEß - Free Online Dating - Flirtsofa.com
in Kenntnis des Vorschlags für eine Verordnung des Rates (KOMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reported by: Karl Pleß, engineer Report of September 15, 1946 (Tetschen)
Die Bindung von Aliskiren an Plasmaproteine ist mittelstark (# %) und konzentrationsunabhängigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
65 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.