Sharjah oor Duits

Sharjah

eienaam
en
One of the emirates of the United Arab Emirates

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Schardscha

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Sharja

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

sharjah

en
geographic terms (below country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

schardscha

en
geographic terms (below country level)
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sharjah International Airport
Flughafen Schardscha

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Applicant: Unity OSG FZE (Sharjah, United Arab Emirates) (represented by: C. Bryant and J. McEwen, Solicitors
Wir waren sehr arm in dieser Hütteoj4 oj4
This led to the Indian government banning the national cricket team from playing at Sharjah.
Sieh den Tatsachen ins Auge, Payson war über das Jahr meist NrWikiMatrix WikiMatrix
Address: (a)1304 Boorj Building, Bank Street, Sharjah, United Arab Emirates; (b)P.O.
Abgesehen von der menschlichen Seite, ist es unweigerlich auch mit wirtschaftlichen und sozialen Kosten verbunden.EurLex-2 EurLex-2
Abu Dhabi, Fujaira, Dubai, Sharjah, Ras al-Khaimah, Umm al-Qaiwan, and Ajman.
Es wäre schade, dieses Paket, das sehr wichtig und für die Entwicklung unserer Unabhängigkeit im Bereich Energie dringend erforderlich ist, aus rein ideologischen Gründen aufzuschieben.Literature Literature
The Program was awarded the DUBAI/UN International Award FOR BEST PRACTICES TO IMPROVE THE LIVING ENVIRONMENT in the year 2002 and the Sharjah Award for Voluntary Work in 2007.
Herr Präsident! Vor nunmehr etwa sechs Jahren hat unser Kollege Karl-Heinz Florenz mit Unterstützung von Ursula Schleicher die Neuordnung der gesamten Wasserpolitik gefordert.WikiMatrix WikiMatrix
By late 1992, Sharjah and Iran had reached agreement with regard to Abu Musa, but Ras al-Khaimah had not reached a settlement with Iran concerning Greater Tunb and Lesser Tunb.
Nach Ablauf dieses Zeitraums entscheidet die Kommission, entweder die Aussetzung im Anschluss an die Unterrichtung des in Artikel # genannten Ausschusses zu beenden oder den Zeitraum der Aussetzung nach dem Verfahren gemäß Absatz # dieses Artikels zu verlängernWikiMatrix WikiMatrix
Airports like Sharjah won’t even let a plane take off if the refuelling bill hasn’t been paid.
Vielen DankLiterature Literature
The NGO Amnesty International has condemned the fact that, on 4 February 2011, 52-year-old former teacher Hassan Mohammed Hassan al-Hammadi was taken from his home in the city of Khor Fakkan in the Emirate of Sharjah by State Security (Amn al-Dawla) officers, hours after he had reportedly expressed his solidarity with demonstrators in a speech to the congregation during Friday prayers.
Ausgaben der letzten # Jahrenot-set not-set
Sharjah Airport is less than twenty kilometres down the road.
' Wir hören, Freedom! 'Literature Literature
The airline has an international office at Sharjah Free Zone (SAIF-Zone).
Paolo Costa erläutert seine Berichte (A#-#/# und AWikiMatrix WikiMatrix
Sharjah offers graceful architecture and an archaeological museum.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatCommon crawl Common crawl
Formed in December 2, 1971, it is a federation of the following seven emirates: Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, Ajman, Um Al Quwain, Ras Al Khaimah and Fujairah. The Capital is Abu Dhabi.
Lass mich in RuheCommon crawl Common crawl
2014 – The ICCROM-ATHAR Regional Conservation Centre is inaugurated in Sharjah, UAE.
Auch drei Senatoren waren darin verwickeltWikiMatrix WikiMatrix
Among these initiatives are listed: the Prince Mohammad Bin Fahd Program for Youth Development, which received the UN Award for Best Practices to Improve Living Environment in 2002 in the emirate of Dubai, as well as the Sharjah Prize for Volunteer Work in 2007.
Die Mitgliedstaaten legen der Kommission den Entwurf ihres Mehrjahresprogramms spätestens vier Monate nach dem Zeitpunkt vor, zu dem die Kommission die strategischen Leitlinien mitgeteilt hatWikiMatrix WikiMatrix
I’m in Sharjah in the United Arab Emirates.’
Im UZ blieb der Gemeinschaftsmarkt für die betroffene Ware und die gleichartige Ware gegenüber # mit rund # Tonnen annähernd stabilLiterature Literature
The oil minister of Sharjah would never know that he shared the same bank as the finance minister of Peru.
Wenn die Kommission die Öffentlichkeit deutlich darüber aufklärt, wie sich das System tatsächlich finanziell auf die Kosten des Sektors auswirkt, kann einer unberechtigten Gewinnmitnahme entgegengewirkt werdenLiterature Literature
From its inception on the biennial was held at the Sharjah Art Museum and at other locations, like the fair hall.
Einmal mehr hat sich gezeigt, dass menschliches Verhalten nicht immer vorhersehbar ist.Literature Literature
Her work has been featured in many institutions including the Tate Modern the KW Institute (Berlin), the Stedelijk Museum and the biennale of Sharjah.
Das ist die WahrheitWikiMatrix WikiMatrix
Address: (a) 1304 Boorj Building, Bank Street, Sharjah, United Arab Emirates; (b) P.O.
Äh, das, ähm, sind wir bei einem Comic- TreffenEurLex-2 EurLex-2
His short films and installations have been shown at numerous venues including The Whitney Museum of American Art, the São Paulo Biennial, the Sharjah Biennial and Videobrasil.
Eliza- ankunft in # StundenWikiMatrix WikiMatrix
Iran continued to hold the islands in 1993, and its action remained a source of contention with the UAE, which claimed authority by virtue of Britain's transfer of the islands to the emirates of Sharjah and Ras al-Khaimah.
Die aktuellen Behandlungsrichtlinien sollten beachtet werdenWikiMatrix WikiMatrix
UNION OF ARAB EMIRATES ( ABU DHABI , DUBAI , SHARJAH , AJMAN , UMM AL QAIWAIN , FUJAIRAH ) AND RAS AL KHAIMAH
Mittel für VerpflichtungenEurLex-2 EurLex-2
Sharjah [an emirate of the UAE] [noun] [geogr.]
Verweis auf die genehmigte Regelung (NN #/Alangbot langbot
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.