The Last Waltz oor Duits
The Last Waltz
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
The Last Waltz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She also played in musicals such as The Last Waltz with Camilla Horn.
Die Datenbank jedes Mitgliedstaats enthält unter anderem die folgenden InformationenWikiMatrix WikiMatrix
"""And also for the last waltz, Mr."
Der Antrag auf Erteilung der Genehmigung ist von dem Inhaber der Fabrik- oder Handelsmarke oder seinem ordentlich bevollmächtigten Vertreter einzureichenLiterature Literature
She also worked with The Band during this period, appearing in their film The Last Waltz .
Herr Präsident! Auch ich möchte zunächst einmal den Berichterstattern herzlich für ihre Arbeit danken - keine leichte Arbeit.Common crawl Common crawl
He was getting anxious for the last waltz.
begrüßt das Bestreben, mit dem Richtlinienvorschlag rechtliche Klarheit hinsichtlich der Patientenrechte nach Maßgabe der Rechtsprechung des EuGH zu schaffen, um so den Weg für eine allgemeinere und effizientere Ausübung dieser Rechte bei der Inanspruchnahme medizinischer Versorgung freizumachenLiterature Literature
The last waltz had been with Kit.
Jahre vorbehaltlich der HaushaltszuweisungenLiterature Literature
As the light grew rosy with the new day, the last waltz was called.
Ja, es ist nicht schwer für unsLiterature Literature
During the last waltz they had together, they went into the tapestry room and a quarrel took place.
Es wird eine Untersuchung nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# eingeleitet, um festzustellen, ob durch die Einfuhren in die Union von Säcken und Beuteln aus Kunststoffen mit einem Polyethylengehalt von mindestens # Gewichtshundertteilen und einer Foliendicke von höchstens # Mikrometern (μm) mit Ursprung in der Volksrepublik China, die derzeit unter den KN-Codes ex#, ex# und ex# (TARIC-Codes #, # und #) eingereiht werden, die mit der Verordnung (EG) Nr. #/# eingeführten Maßnahmen umgangen werdenLiterature Literature
The last waltzing couple stopped midturn.
in der Erwägung, dass der zuständige Ausschuss des Parlaments anlässlich der Aufnahme dieser neuen Beziehungen zur Agentur Antworten der Agentur auf Fragen erhalten hat, die der Ausschuss dieser übermittelt hatteLiterature Literature
The Last Waltz [Mary Balogh] [F] [lit.]
Die Beitrittsländer fallen nicht unter den Aktionsplanlangbot langbot
He worked as a producer on The Last Waltz; he remastered all the Bob Marley stuff.
Die zwei größten Wettbewerber würden im Bereich des Datenclearings nach dem Zusammenschluss über einen Marktanteil von rund [#-#] % auf dem Weltmarkt und von rund [#-#] % im EWR verfügenLiterature Literature
Miss Merridew chooses a different partner for the last waltz every night.
Sieht die in Absatz # genannte Gemeinschaftsmaßnahme eine Sicherheitsleistung vor, so wird diese gemäß Artikel #b Absatz # geleistetLiterature Literature
Malone's additional feature film credits include The Last Waltz, Blues Brothers 2000 and Sister Act.
Die Mitgliedstaaten tragen dafür Sorge, daß die Erstattung der Verbrauchsteuer den tatsächlich entrichteten Betrag nicht übersteigtWikiMatrix WikiMatrix
The two bands combined to play the last waltz of the evening.
Zum Zeitpunkt der Verpflichtung betont die Kommission, dass diese Rechtsprechung nicht ausschließt, dass eine verbindliche Verpflichtung bereits vor Bekanntwerden sämtlicher genauen Durchführungsmodalitäten vorliegen kannLiterature Literature
April 14, 2011 "DVD Reviews: The Last Waltz".
Sieh mal, Kumpel, sie stellen hier einen Mobilfunkturm aufWikiMatrix WikiMatrix
He had also danced the last waltz with her.
Zweitens fordern wir im Hinblick auf die bilateralen Beziehungen langfristig eine breitere Partnerschaft.Literature Literature
Perhaps we could even dance the last waltz together!
Die Verwendung eines angemessenen Näherungswertes für den gewichteten Durchschnitt ist in vielen Fällen ausreichendLiterature Literature
I can tell you how bloody relieved I was when they played the last waltz.
Wenn es nicht Medizinisch ist, dann ist es emotionalLiterature Literature
She never put anyone’s name down for the last waltz.
Abbildung #- Schema des AbriebgerätesLiterature Literature
The Last Waltz [Mary Balogh]
Gute Bürger von Capua!langbot langbot
The last waltz was Hope’s special dance.
Sie sind hier, um uns zu vernichtenLiterature Literature
As Henry fell into a dreamless sleep, Jack and Nessa, somewhat unsteadily, got to their feet for the last waltz.
' Es packt mich immer wieder,' wenn sie wie ein Geisterschiff aus der Dunkelheit auftaucht. 'Literature Literature
So she kept the last waltz of the evening free, because one day he would come, and in the waltzing, she would know him.
Bei Mehrzylindermotoren mit getrennten Auspuffkrümmern, etwa bei V-Motoren, sollten die Krümmer nach Möglichkeit vor der Sonde zusammengeführt werdenLiterature Literature
Martin Scorsese 's cinematic chronicle of this show, The Last Waltz , acclaimed as perhaps the best American concert film yet produced, was released in 1978 and included about half of Dylan's set.
Dem Antrag ist Folgendes beizufügenCommon crawl Common crawl
This time he didn't wait for the last note of the waltz to sound.
Und du auch nicht, also tu nicht soLiterature Literature
“Dance is the most transparent indicator of attitudes which the culture produces, because we can’t lie about the way we move. . . . (the disco scene) reflects a fear on some level that we’re a terminal people and that this is the last waltz.
Sie sind hier draußen isoliert, lhre Männer sind auf sich gestelltjw2019 jw2019
173 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.