The Moscow Times oor Duits

The Moscow Times

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

The Moscow Times

Human trafficking has become a serious problem in “the entire European Union,” says a report in The Moscow Times.
Laut einem Bericht der Zeitung The Moscow Times ist Menschenhandel in der gesamten Europäischen Union zu einem großen Problem geworden.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
More than 40 percent of these babies were born to teenagers.” —The Moscow Times, November 29, 2001.
J/# Die Positionjw2019 jw2019
According The Moscow Times, Russia has supplied arms and deployed training teams to aid CAR government security forces.
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Änderung der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# festgesetzten repräsentativen Preise und zusätzlichen Einfuhrzölle für bestimmte Erzeugnisse des Zuckersektors im Wirtschaftsjahrgv2019 gv2019
The website stayed up until March 2015, after which it was usurped by The Moscow Times.
Betrifft: Schutz der Gebiete von gemeinschaftlicher Bedeutung und der besonderen Schutzgebiete in der Basilicata (Italien) gemäß den Richtlinien #/#/EWG (Habitate) und #/#/EWG (VogelartenWikiMatrix WikiMatrix
Since July 2008 he is columnist of The Moscow Times.
Ich würde dir gern was zeigenWikiMatrix WikiMatrix
Human trafficking has become a serious problem in “the entire European Union,” says a report in The Moscow Times.
Wer schwört die Leute ein?jw2019 jw2019
In addition to Yukos, Khodorkovsky today controls massive mineral and timber interests as well as the Moscow Times, St.
Dann möchte ich einen Weg finden, wie wir sie da rauskriegenLiterature Literature
The Moscow Times quotes one Russian Orthodox priest as saying: “Many churches are in great need of money for renovation.”
Wieviele Passagiere sind an der letzten Haltestelle noch im Bus? "jw2019 jw2019
The time in Washington, the time in Moscow and the time in Jerusalem, he confided to us, with a wink.
Statut für die MitgliederLiterature Literature
All links to file and ROMs are valid until the end of the current day by the Moscow time (GMT+3).
Jetzt können Sie die Injektion vornehmenCommon crawl Common crawl
I am wearing a blue shirt and will have a copy of The Moscow Times on the table in front of me.
Ich werde hier wartenLiterature Literature
If the answer is no, what is the difference between this situation and the one described by Mr Verheugen in the Moscow Times?
Überempfindlichkeit gegen Ramipril, gegen einen der sonstigen Bestandteile oder einen anderennot-set not-set
In a letter published in The Moscow Times one week later, a reader complimented the paper for publishing the “truly unbiased” article and said that it “really deserved readers’ attention.”
Wie schafftest du zwei Stücke?jw2019 jw2019
The Moscow Times, StopFake, and many others have noted that Russia’s Investigative Committee used a Photoshopped image of Donetsk in flames on the cover of a book entitled The Tragedy of Southeast Ukraine.
Betreiben von Mischanbaugv2019 gv2019
Look, darling, let's not go to the Moscow this time.
Macht einer der beiden Teile der Haushaltsbehörde innerhalb dieser Frist triftige Gründe geltend, so wird das Verfahren nach Artikel # angewandtLiterature Literature
The way it was in Moscow, the last time we were together.
Bei diesen Fahrzeugen kann eine Schiebetür als Nottür akzeptiert werden, wenn nachgewiesen wurde, dass sie nach einer Frontalaufprallprüfung gemäß der Richtlinie #/EWG ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen geöffnet werden kannLiterature Literature
If so, how does the Commission plan to explain to Russia's decision-makers that the statement in the Moscow Times dopes not reflect the EU's position on Russia's tariffs on timber, but that its opposition to these tariffs remains?
Er ist sehr gutnot-set not-set
At the same time, Moscow had to grapple with the increasing importance of Bonn.
DatensatzkennungLiterature Literature
The Tuvans' higher than average syphilis infection rate (according to the Moscow Times, 2.5% of the population) has been blamed on a Shamanist tradition of the Republic, which says a woman is more fertile if she has had a large number of sexual partners before marriage.
Eine Reduzierung der Nifedipin-Dosis kann in Betracht gezogen werdenCommon crawl Common crawl
(Acts 10:34, 35) A letter printed in The Moscow Times said: “[Jehovah’s Witnesses are] well known as very nice, kind, and meek people who are very easy to deal with, never put any pressure on other people and always seek peace in their relationship with others . . .
Verwendung als Verarbeitungshilfsstoff: geregelte Stoffe, die als chemische Verarbeitungshilfsmittel in den in Anhang # der Verordnung genannten Anwendungen, in bestehenden Anlagen und in Anwendungen zum Einsatz kommen, die unbedeutende Emissionen verursachenjw2019 jw2019
On April 15th - 16th 2009 the "Personal Moscow2009" will take place in Moscow for the took place for the 5rd time in the Expocentr, Moscow.
Juni # zur Festlegung der tierseuchenrechtlichen Anforderungen an den innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit gefrorenem Samen von Rindernund an dessen Einfuhr eingeführt wurdeCommon crawl Common crawl
There is, however, a session of the Comintern taking place in Moscow at the same time.
August # abgewiesen hat, mit der zum zweiten Mal die Beschwerde zurückgewiesen wurde, die gegen die Entscheidung der Widerspruchsabteilung über den Widerspruch gegen die Anmeldung der Gemeinschaftswortmarke ARCOL für Waren der Klassen #, # und # im Anschluss an die Aufhebung der ursprünglichen, den Widerspruch zurückweisenden Entscheidung der Dritten Beschwerdekammer durch das Urteil C-#/# P, HABM/Kaul, eingelegt worden warLiterature Literature
Until 2005, the paper was owned by Independent Media, a Moscow-registered publishing house that also prints a Russian-language daily newspaper, Vedomosti, The St. Petersburg Times (The Moscow Times' counterpart in Saint Petersburg) and Russian-language versions of popular glossy magazines such as FHM, Men's Health and Cosmopolitan Russia.
Seit früh um # steh ich in der Küche, aber müde bin ich noch nicht!Ich könnte die ganze Nacht tanzen, das schafft keine von den jungenWikiMatrix WikiMatrix
With a single exception, the screen blanked each time and the Moscow computer severed the connection.
lch versteckte mich hinter den anderenLiterature Literature
At the time, Moscow was generous.
begrüßt, dass der Europäische Rat auf Drängen des Europäischen Parlaments auch die Länder des Kaukasus in die Nachbarschaftspolitik einbezogen hatLiterature Literature
At the same time, Moscow became more involved in what it called its ‘near’ or ‘inner’ abroad.
Die Einhaltung der Spezifikation hinsichtlich der Verwendung der vorgeschriebenen Zutaten, des Herstellungsprozesses, des Aussehens und der organoleptischen Eigenschaften muss vom einzelnen Erzeuger und/oder von der Erzeugerorganisation kontrolliert werden, mindestens einmal jährlich aber auch von einer Zertifizierungsstelle, die gemäß EN # akkreditiert istLiterature Literature
2752 sinne gevind in 246 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.