Upper Rhine Rift oor Duits

Upper Rhine Rift

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Oberrheingraben

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Upper Rhine Rift [noun] [geogr.] [geol.]
Sie haben wahrscheinlich Magie oder sowas benutztlangbot langbot
Upper Rhine Rift
Betrifft: Anerkennung von Eiern und Eiprodukten als empfindliche Produkte gegenüber Drittlandseinfuhrenlangbot langbot
When the tunnel was built, a “geological window” was left open, through which the fault can be seen and where further decline of the Upper Rhine Rift can be measured.
Runter mit den WaffenWikiMatrix WikiMatrix
In the area of the Faltenjura, around the southern perimeter of the Upper Rhine Rift in the Sundgau (Pfirter Jura), the two scarplands (unfolded layers) are separated from one another by a short distance.
Herr Präsident, Frau Kommissarin, meine Damen und Herren Abgeordnete! Nach dieser sehr eingehenden Aussprache werde ich lediglich einige Bemerkungen machen.WikiMatrix WikiMatrix
The Fraxino-Ulmetum of the upper Rhine Rift Valley represents in alliance with parent forest types (upper Danubian valley in upper Austria) the complexest and most structured forest phytocenose of Europe, mediterranean region probably included.
Ja, ich habe die Mungbohnenspringer springer
These formations were deposited in a lake formed by Upper Rhine Graben rifting, in waters of variable but generally low salinities.
Artikel #- Revision der Geschäftsordnungspringer springer
The Eocene heating episode is contemporaneous with the initial rifting stage of the nearby Upper Rhine Graben and the associated increasing volcanic activity.
Reifeprüfung, der von Schülern mit einem in Belgien erworbenen Sekundarschulabschluss nicht verlangt wurde, erforderlich istspringer springer
Along the Upper Rhine Rift, native wall lizard populations have come into contact with introduced Italian lineages.
Wenn wir aber bei der Prüfung der 1999 erreichten Fortschritte, wie sie diesem Parlament durch das Mandat des Vertrags zukommt, das Feld der großen Erklärungen verlassen und die wirklich gefaßten und realisierten Beschlüsse betrachten, wird das Panorama ziemlich düster, Herr Präsident.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Upper Rhine Rift Valley presents particularly favourable conditions for geothermal projects.
Sie unterliegen dem vorliegenden Abkommen, sobald sie in Kraft getreten sind oder vorläufig angewendet werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Landau is home to one of the largest crude oil fields in the Upper Rhine rift.
RückversicherungssaldoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TRACE – Deep Reservoir Analysis and Characterization from Surface (Upper Rhine Rift, Germany)
Tattoos oder Muttermal oder Narben?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the Upper Rhine rift valley develloped, the Battertblock has been lifted very high.
Bei schweren Leberleiden darf es ebenfalls nicht angewendet werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TRACE – Deep Reservoir Analysis andCharacterization from the Surface (Upper Rhine Rift, Germany).
GEGEBENENFALLS WARNHINWEISE, FALLS ERFORDERLICHParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SiMoN – Seismic Monitoring in the northern Upper Rhine Rift (Germany)
Fahrzeuge mit nichtherkömmlicher Federung, bei denen der Motor laufen mussParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Particularly in the Upper Rhine rift valley, and thus also in the Rhine-Main region, geothermics offers enormous potential.
Wirst du Sam Crow beschützen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a subbasin of the Upper Rhine Graben it belongs to the European Cenozoic Rift System, a fracture zone crossing Europe from the North Sea to the Mediterranean.
lch werde die Töpfe schrubben und mein Haar waschenWikiMatrix WikiMatrix
Heidelberg lies at the border of two distinctive morphological units: the upper Rhine rift (Oberrheingraben) and the mountains of the Odenwald.
Sie wissen, was ich meineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Upper Rhine Plain is originated about 35 million years ago as a result of a rift.
HINWEISE ZUR UND ART(EN) DER ANWENDUNG ichWikiMatrix WikiMatrix
However, unlike in Northern Germany or the Alpine uplands, the geological composition of the Upper Rhine Rift Valley also harbours higher exploration risks.
Unmittelbar bevor sie mich in dieses Rattenloch geschleift habenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fig. 2: Temperature classes on the surface of the lacustrine limestone (depth: 1,000 m – 4,200 m) in the northern Upper Rhine Rift Valley
Gleichzeitig hat der Rat seiner Solidarität mit dem algerischen Volk Ausdruck verliehen und die algerischen Behörden im Zuge dessen mehrmals aufgefordert, die Bevölkerung nach besten Kräften aktiv vor Übergriffen zu schützen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In contrast to the Upper Rhine Rift, the South German Molasse basin is one of the areas with the lowest intensity of earthquakes.
Danke, ehrwürdiger VaterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Upper Rhine Rift Valley, on the edge of which Heidelberg is situated, is extraordinarily fertile, not least because of its mild, almost subtropical climate.
Oder etwa doch?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One example is Wintershall’s operating site in Landau in the Pfalz region, where the largest crude oil field in the Upper Rhine rift is located.
Und sobald ich es stimuliere... das wird nun das #. seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GeoThermal Engineering GmbH was acting as a service provider for ÜWG and was supplying its knowledge and experience in project development in the Upper Rhine Rift.
Dort wurden umso mehr Vorschriften erlassen, je schlechter die Wirtschaftslage war, weil man glaubte, mit Vorschriften, Gesetzen und Appellen etwas ändern zu könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Upper Rhine Rift has the mildest climate in the whole of Germany and is thus predestined for the cultivation of wine, fruit and other agricultural products.
Die Einsetzung eines Schiedspanels muss spätestens achtzehn Monate nach dem Tag des Eingangs des Konsultationsersuchens beantragt werden; das Recht der Beschwerdeführerin auf künftige Beantragung neuer Konsultationen in derselben Angelegenheit bleibt davon unberührtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.