Upper Rhenish Circle oor Duits
Upper Rhenish Circle
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Oberrheinischer Reichskreis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Upper Rhenish Circle [Holy Roman Empire]
Die Sklaven sind meinlangbot langbot
Upper Rhenish Circle [Holy Roman Empire] [noun] [hist.]
Und nach der Gabelung?langbot langbot
The County of Königstein was an imperially immediate territory of the Holy Roman Empire within the Upper Rhenish Circle.
Erklärung zur Charta der Grundrechte der Europäischen UnionWikiMatrix WikiMatrix
Speyer took up fifth place among the imperial cities on the Rhenish Bench and it had a seat and one vote in the Upper Rhenish Circle.
Und was machen wir jetzt?WikiMatrix WikiMatrix
It is known that as early as 1800 Gebhard & Hauck granted the Upper Rhenish Circle a loan of 100,000 guilders at an interest rate of 4.5 percent.
für Bereiche, die gemäß Anhang I als explosionsgefährdet eingestuft sind, in allen Fällen, in denen die Eigenschaften der Arbeitsstätte, der Arbeitsplätze, der verwendeten Einrichtungen oder Stoffe oder die von der Tätigkeit ausgehenden Gefahren durch explosionsfähige Atmosphären dies erfordernWikiMatrix WikiMatrix
In 1495 , Basel was incorporated in the Upper Rhenish Imperial Circle , the bishop sitting on the Bench of the Ecclesiastical Princes.
Herr Präsident, liebe noch wach gebliebenen Kollegen, ich möchte den Herren Jarzembowski und Swoboda für ihre klaren und deutlichen Berichte danken, in denender Versuch unternommen wird, die Eisenbahnunternehmen letztendlich zu fördern, indem man sie für den Wettbewerb öffnet.Common crawl Common crawl
The Upper Rhenish Circle III > Landaw
Er kann den Befehlshaber der EU-Operation und/oder den Befehlshaber der EU-Kräfte im Einsatzgebiet erforderlichenfalls zu seinen Sitzungen einladenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Upper Rhenish Circle II >
Den Teilnehmern wird jedoch dringend empfohlen, eine solche Vereinbarung und ihren Nutzen in Erwägung zu ziehen und gegebenenfalls eine Vereinbarung zu schließenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
t e Upper Rhenish Circle (1500–1806) of the Holy Roman Empire
Der erste ist im Prinzip von allen Rednern angesprochen worden, daß sich nämlich bei übertriebenem Einsatz von Antibiotika resistente Bakterienstämme bilden können.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Upper Rhenish Circle III >
Sie woIIten uns unterstützen.Uns im Kampf unterstützen, aber die Weiße- Stern- FIotte rührt sich nicht!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Upper Rhenish Circle as at the beginning of the 16th century
Privateigentum zu haben und zu nutzen ist ein Grundrecht, das im europäischen Konvent anerkannt wurde.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Upper Rhenish Circle II > Vlrichstein
Dazu müssen jedoch die Halte an den Grenzen, der Wechsel von Material und Personal und vor allem die Umladungen abgebaut werden, damit die zeitliche Verläßlichkeit und die Servicequalität nicht leiden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Upper Rhenish Circle III
Artikel # und # gelten ab dem fünfzehnten Tag nach Veröffentlichung dieser Verordnung im Amtsblatt der Europäischen GemeinschaftenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Upper Rhenish Circle II
in der Erwägung, dass die mangelnde Information der Bürger über europäische Themen offenkundig ist, was sich auch in den Ergebnissen der verschiedenen Eurobarometer-Umfragen widerspiegeltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pages in category "Upper Rhenish Circle"
Sie verwiesen überdies auf die mit dieser Transaktion verbundenen Schwierigkeiten und außergewöhnlichen Risiken wie die erhebliche Wechselkursvolatilität der brasilianischen Währung und die Tatsache, dass es sich um die erste Investition des Unternehmens in Brasilien handelteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the Congress of Vienna, Bavaria was also originally promised the Fulda and Electoral Mainz territories of Bad Brückenau and Aschaffenburg together with their surrounding areas that had historically belonged to the Upper Rhenish and Electoral Rhenish Circles and thus had never been part of Franconia (in the sense of the Franconian Circle).
Massnahmen, die einer eingehenden Prüfung bedürfenWikiMatrix WikiMatrix
For example, the area of Aschaffenburg belonged to Electoral Mainz and was a part of the Electoral Rhenish Circle, the area of Coburg belonged to the Upper Saxon Circle and the Heilbronn area to the Swabian Circle.
Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels, AbschnittParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.